أترككم مع أفضل العبارات من الحي المكسيكي ، وهي مثالية لمعرفة مجموعة كبيرة ومتنوعة من التعبيرات للاستخدام المكسيكي الشعبي التي نشأت من الثروة الواسعة والتنوع الثقافي لهذا البلد.
عادةً ما تكون عبارات الحي الأكثر وفرة هي التحية والوداع والأقوال والتعابير للتأكيد أو الرفض أو النصيحة أو الإهانات. بعضها كلاسيكي ، وبعضها مضحك ، وبعضها لا معنى له ، لكنها تحظى بشعبية كبيرة. قد تكون مهتمًا أيضًا بهذه الأقوال المكسيكية.
الأقمشة المكسيكية كتمثيل للثقافة المكسيكية. المصدر: pixabay.com
- الحب أحمق والعدالة أعمى.
-أنت ذاهب يا باراباس.
-ما الفطر هو فطر بلدي؟
- ها أنا ذا ، سان بيدرو!
إلى أين أنت ذاهب ، أرنب بلاس؟
- الكثير من ضرطة القرف المائي!
- سأغير ماء الزيتون!
-ما لفة جويو!
- أنت ترى أن الكلب شجاع وتركل قفصه.
- لا تضعي الليمون على الجرح.
-بليت أسود.
-صلّي ، صلي ، سيتعثر.
-النبات على الشاطئ أيها الشباب.
"يا يونان!" قال الحوت لما شعر به في السرة.
- لقد سقطت Chahuistle بالفعل.
-لا أستطيع سماعك ، لديك حذاء تنس!
-مثل الأب مثل الابن.
- من يكون ببغاء أخضر أينما شاء.
- بريء حتى يثبت العكس.
-أمسكت بي حول المنعطف.
"ما ، ليست ثماني غرف!"
- كنت مثل كلب الكعكتين.
-لعب الدور.
- من يجب أن تكون بطنه حتى لو لفوه كالطفل.
-لا يوجد حمام ذرة!
لا تكن سنجاب.
-يجب عليك تحلية الكورو!
- أنا أستحق قس الفول السوداني.
-لقد حصلت على merequetengue!
- أراك مع الوجه.
- أود أن أكون سنجاب ليأكلك يا بلوط.
افعلها بالشكل الصحيح… دون النظر إلى من.
ألقوا الحصان علي.
-أعطيت رحلة إلى الوبر.
-ما موجة مع العصابة الصغيرة؟
-سمونا رامونا الفتاة الصلعاء اللطيفة.
هل أعرفك يا موسكو؟
- تهدئة الجناح.
- لقد رقص بالفعل مع أبشع.
- لقد سقطت Chahuistle علينا بالفعل
-أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.
- لقد صنعت من لحم الخنزير / ضرطة.
- الكثير من الثرثرة لبيضة صغيرة حزينة.
-أنت هادئ وأنا عصبي!
-أنت شقي جدا.
-أنا أحبك سمين جدا!
لقد قيدوني مثل الخنزير.
لقد زأرت الأسد بالفعل.
- الحرارة شديدة السخونة.
-قال كومال للقدر.
-ما سمكة ، ما pex.
- مع الكثير من المخازن وأنا بدون ممتص الصدمات.
-اربع فول سوداني وهم لا يتكلمون.
-إنه مثل البيض!
-هذه الليلة يأكل Pancho.
- حبل نملة.
-ارفع نفسك!
- كما قال الربيع: إني أرتاح!
-أنا أمشط السلحفاة.
سمعان.
-الآن سوف أسقطك.
زأرت أيها النمر!
- سأقطع الماندرين إلى شرائح.
-دعنا نمتص ونمتص ، سينتهي العالم!
-إنه يفعل ما تفعله الريح لخواريز.
-ما هو الوقت الذي تخرج فيه للخبز؟
-إذا كان الجمال خطيئة ، فأنت بالفعل في الجحيم.
أراك بالماوس.
لقد جعلوني بانشو!
- احرصي على ماء البطاطا الحلوة.
- أنا عائد إلى الأم!
-باتيتاس لذلك أريدهم.
-رائع! (جنوب البلاد) / تشيلو! (شمال البلاد)
-مسك النار!
-أوه نانيتا ، اليد الصغيرة!
- تهدئة الجبال.
"عشرون انخفض!"
- اربط رباط حذائك أو ستمنح نفسك ضفدعًا.
- أنا ذاهب لإخراج الحساء منه.
-لا يوجد تقلب.
-دفعوك من التل.
-هذه الدمية تتغير مضمد!
-Orinita أنا قادم!
-أو أنهم كانوا انتشلادا.
-هيا بنا لنلعب!
-مسك قضيب.
- لقد قشرته بالفعل.
-تحدث الآن أو إلى الأبد صمت.
-لنتكشكش الببغاء!
-أنا ذاهب للدردشة لفترة من الوقت.
-من كان الاسمنت ليقيم ذلك النصب!
- لا يزال يحمل بيانو.
-أحضرت لي الفاتورة وشرطي.
-لنذهب بالطائرة!
-أسوأ خنزير يحصل دائمًا على قطعة خبز.
-أنت مع الكثير من المنحنيات وأنا بدون فرامل.
-اليوم سأرتدي حتى النعال!
-أنت مثل الفلفل الأخضر الحار ولكن لذيذ جدا.
- يطلبون مني لآلئ العذراء.
- إذا كان لديهم غسالة ، فلنغسل هناك!
-سيحصل على الشيفون.
-تكاتاكا باللغة اليابانية!
- من مات من أجل سعادته حتى يعرف الموت.
-كيف ندير؟
-أنت ترى العاصفة وأنت لست إنكا.
- لحم الحمير غير شفاف.
-الميت إلى البئر والحي للفرح.
-حسنا أبي!
- أن نعطيه ما هو مول دي أولا.
- تم تعبئة Chuchita!
- الرعد العكسي.
-هذه ضرطة مدفع!
-اللعنة.
-لا تحصل على طبق خزفي ساخن!
- إذهب لترى ما إذا كان قد وضع البذر بالفعل.
-أستحق ثلاثة خيار!
-أنا بخير يا جاريوسو!
-ترتيب العوامل لا يغير المنتج.
- مع تلك الكعكة ، لا أطلب حتى تشيكيًا.
-أنت حقا مجنون.
-أخيس ، أخيس المارياتشي.
-حتى أفضل طاهية تحرق حبوبها.
-عيش الحياة بشكل مكثف.
-نعم باللغة الإنجليزية!
-سأقول لأسواق السمك لديّ أنني أحبهم ، لأرى ما إذا كانوا سيذهبون أيضًا.
-احصل على ضرطة!
- لقد دخل المطبخ.
-عندما يتجمد الجحيم أكثر.
-ماذا تقول ان اسمك يسمى؟
بطن كامل سعيد القلب!
- لا تأكل الكعكة قبل الإستراحة.
- أشعر بالعكس.
- اخفض البيض / اخفض ضرطة.
-لا تعطيني خد!
-Ya chole!
-أعطوني العجلة.
- لقد أكلت بالفعل ، وشربت بالفعل ، ولم أعد هنا.
- إلى الوحش.
- من ولد لتامل من السماء تسقط الأوراق.
- من استطاع يرافقه الله.
-ما رهبة لديك!
-من بينغبون فولون!
- لا تبحث عن شعر أبيض لحمار أسود.
-أنت تعتقد أنك جدا جدا.
- لقد ذهبت فوق الرمح!
-ما لفة مع الدجاج؟
-أنا على ما يرام.
-إنه يستحق شربات.
- أنا فراولة ، لكن ليس من أجلك.
-ليس الصافرة التي تغنى.
- لقد وقعت مثل اللؤلؤ!
-لا مع العاهرات.
-لقد امتص بالفعل المصابيح الأمامية!
-جدتي ، أنا حفيدك!
-ما بيدرو ، بابلو؟
-لا تكن رجلاً.
-تم السحق!
والمواقد!
- لا تلطخ القماش ، إذا لم يكن كذلك ، فلن أسمح لك بالدخول إلى الحلبة!
-لا تبحث عن شيشيس للثعبان.
-في غياب الحب ، بعض سندويشات التاكو آل القس.
-الحب هو اقتران حرفين متحركين واثنين من البلهاء.
- من عنصر أساسي.
- العطاء والعطاء ، الطيور الصغيرة تحلق.
-ماذا هناك؟
-ما باتشوكا لتولوكا؟
-أنت أم كاملة!
- لكل قرد حبله.
-رياح. / رياح بقوة الاعصار.
-أنه إذا لم أقودها لك.
هل عدوا رموشك؟
-لدي الجدارة.
-أنفتح!
-إذا كان لديك تلفزيون ، فسترى نفسك هناك.
-انت ترى ولا ترى.
- عندما يكون البغل ضرطة ، حتى لو كان محملاً بالقديسين.
-إذا كنت ستأكل nopales ، قم بإزالة اللزج.
-يجب علينا أن نجعل الكوبيراشا!
-أعلم أنك تحب ظهر يدي.
-لا يتحقق النجاح بالحظ.
- لقد قرأ لي البطاقة.
-الشوكولاتة الخاصة بك تتفوق علي.
-سأطلق عليك مشروب غازي.
- يضع الكثير من الكريمة على سندويشات التاكو الخاصة به.
-اعرف الكرة.
- ولا حتى بيبسي ، قالت كوكا.
-أنا أسحب وجهي.
-المهرج حملنا بالفعل.
-تعتقد أنك هنا كثيرًا ، أليس كذلك؟
- كنت أجعله عنزة تاماليس.
- من ذهب إلى الفيلا فقد كرسيه.
-شاليه!
-الأمل هو آخر ما يموت.
-Chingue والدته!
-إلى كل ما أجبرك يا تشينشا.
-ما الفطريات؟
-ما غوستافو دي فيرونيكا!
-أنت تزعجني.
-أنسين هو!
- يا لها من أناقة فرنسا!
-الذقن الذقن الذي يتشقق.
-ثم سنحصل على رولنتون.
-كيف البرك؟
- النورس الخاص بك ليس هناك ، ولكن الديك الرومي الخاص بك.
-وهناك الكثير من لحم الخنزير لبيضتين حزينتين.
-ما epazotes؟
-أسلاك القلب حبيبتي ، تزوجيني ونحن جوعى.
-أنت أحضرني إلى tompiates.
-أعتقد أنك كنت بالفعل مورونجاس ، لكن nopales ، أنت على قيد الحياة.
-لا تفزعني!
-يا لها من صفقة!
الزورق يسقي.
- أراك هناك أيها التمساح.
-كانت ركلة!
لا تلعب بطة.
-لا تضيع!
-لا تكسر.
-رفض لفة لفة.
-من قال الخوف؟
-لا تكن ندا!
-لا بيكس / ضرطة.
- معك ، حقل الذرة عبارة عن مزرعة وشامبورادو أتول.
-أنت لا تكمل pa'l jorongo وتريد تسويق نفسك tilma.
- لديك لي حتى الكعكة.
- تكلم بدون شعر على اللسان.
-دعنا نمتص!
-موسيقار وشاعر ومجنون ، كلنا نمتلك القليل.
-لنا نطعن الدب حتى الموت.
-ما الخطأ في هذه الأحذية؟
- إنه تونيو وخوان وبيترا.
- أمسكوا الكعكة / الشعر.
-دعنا نضيف كارنيتا إلى تامالي!
- الشجاع يستمر حتى يريد الجبان.
- أنا فراولة ، لكن ليس من أجلك.
-المزارع لا يغني بشكل سيء.
-إنها ليست جديدة ، لكنها تضرب بالجائزة الكبرى.
-ماذا تريد الثلج الخاص بك؟
-هذا جيس من التشابك.
-يا له من دب!
-ما هو ميلانيساس ، أنت لم تأكل شرائح اللحم منذ وقت طويل. اعتقدت أنك بالفعل مورونجاس.
-من كان ساعة لتملك وقتك.
- لنضرب قرص العسل حتى يخرج العسل!
-ضع الواحد من بويبلا.
-سأضاجع والدتي إذا لم يكن كذلك!
- لا تكن ساكاتون / كولون!
-ابحث عن إبرة في كومة قش
- أود أن أكون خدعة في عينيك.
-إذا كنت أفضل نصفي ، كنت سأضغط عليك طوال اليوم.
-أود أن يكون دم في قلبك ، وأترك للحيض.
- المال لا يصنع السعادة.
- هل سقط الحجر عليك؟
-انها شفا جيدة!
-باتيتاس حتى أحبهم.
- لا ماميس في زمن العنب.
-أنت في الثلث السيئ!
-لا تخدعوني.
-أخذ إشارة من لساني.
لا تدعوني أبدأ!
-شعر!
-أنا خدش زر بطني.
-هنا فنجان مكسور والجميع لبيتهم.
-سيرينو ، بني!
-أنا حار جدا.
-أنت بيدرو جدا.
-اجتاز الكونفليس.
-اسألني النمر!
- عليك أن تضع خورخي للطفل.
-أنت بالفعل مواقد حديقتي.
-ليس لديك شمعة في الجنازة.
- أخذ لقطة!
-أنا لا أحضر عادلة.
- ليس جدا جدا ، ليس جدا جدا.
- لا تريدين تغطية عين الذكر.
-أنت مشروب سيء للغاية.
-كيف شعر الكوتشي!
- أمسك اللحوم.
-لقد قبضوا عليك وهي تبتلع الصنوبر.
- بنظرة منك حرمتني من العقل والآن يقولون إني مجنون بالحب.
- لقد أحرقت رموشي.
- بدون يولاندا ، ماري كارمن ، نانسي لم تأت إلى هنا.
-كما قال ميكي ماوس ، الجميع من أجل منزلهم.
-إذا كان الطريق هكذا فكيف ستكون المدينة؟
-ما هو الوقت الذي تخرج فيه للخبز؟
-لدي القليل من ذئب البراري.
- ارخي الشريحة واستمتع بالفاكهة.
- تحصل كل كنيسة صغيرة على حفلتها الصغيرة.
قال ماتانغا ، تشانغ!
- لقد أخفق!
تركت الأفعى تصرخ.
-حيث كان هناك رماد نار متبقي.
-حيي يدعمني.
-لديك قانون هيرود ، إما أن تضاجع نفسك أو تضاجع نفسك!
- أن نعطيه ما هو مول دي أولا.
- المرأة والرجل معا متوفيان فقط.
-أنا Querétaro Metepec بلدي Chilpancingo من أجل كولياكان الخاص بك.
-سأحطمك على والدتك.
-الة تصوير!
-ما هو ضرطتك؟
-أنت أخفق!
-بالتاكيد!
-أنا الخضار النقية!
-تصرف بشكل سيء واعتني بنفسك.
-كنت لقيط.
-لا أذهب للرقص في شالما.
-غدا يجب أن أذهب إلى العمل.
-ما سمكة ، أكوامان؟
- المتشردين لعدم وجود السناجب.
-أغوادو وهو مرق!
- عبور عروقك؟
-تلك العاطفة؟
هنا فقط صوت طقطقة الرعد.
- أنا منديلك.
-أنت بخير كويكر بلدي دقيق الشوفان!
-ترى أن الهندي مبتهج وأنت تعطيه ماراكاس.
-هذا الدبدوب موجود بالفعل في حقيبته.
كيف هي ضرطة؟
- عد مع الشخص الذي يكتسح.
- إلى أين أنت ذاهب بهذا القرف؟
-كل قرد على حبله.
- من الأفضل أن يقولوا "هنا ركض" من "هنا بقي".
- قريب الحديد!
-لفه / لها!
- لقد أطلقت طوال اليوم.
- جزاءات الخبز جيدة.
-غالبًا ما تكون مثقلًا.
- مهما كانت.
- كلما كنت أكثر هدوءًا ، كنت أجمل.
-قام على يديه.
- ثم نحن فيسينتينوس.
- أخذها العظمي.
- أنت تقول ضفدع وأنا أقفز.
-أنها جعلت فمي يسيل!
- بريستا للأوركسترا.
- علق نفسه على molcajete.
-لديك الشطيرة.
-السنجاب يصرخ عليك.
- من لا يتعامل لا يذهب.
- أمشي مع يسوع في فمي.
- تعبت أوزة.
-لا تستصعب شئ أبدا.
- الكثير من اللحوم وأنا مسنن.
-أين تمشط / أ؟
-سأشرح لك ذلك بالكمثرى والتفاح.
- العويل والتصفيق.
-بالنسبة لك أنا قادر على رمي نفسي من على طرف البكرة!
-حب من بعيد ، حب المتسكعون.
-إذا لم تستطع محاربة العدو ، انضم إليه.
-باتمان الجدة.
- مرة في السنة لا يضر.
- ماذا تريد لوحتك؟
- اغتالني البانتيون!
-أنت تعطيني الطائرة.
-لنرى الجانب الذي يمضغه الإغوانا.
-لا تكن دموي.
-ماء!
-Andele ، عن طريق الأحمق / سخيف)!
-انتقل من تينغو إلى رقصة التانغو.
-العمل أو ، في حالة فشل ذلك ، pachanga.
- بالموت أو الحياة الطعام يأتي أولاً.
- لقد عبثت.
-أنت تستحق البطاطا الحلوة!
- من سيكون متقاطعًا لرؤيتك مرتين.
- ليكستو كاليكستو.
-De tin marín de do pingué ، كانت دمية cúcara matara.
- عندما تكون الصدقات كبيرة ، حتى القديس لا يثق.
-كانت تستحق قبعة!
-أوقفني!
-جواكالا غنية!
- تشغل الغلاية ولا تستحم.
- الفلفل الحار ، الخلد والبوزول.
-هناك نظارات.
عشها كما تأخذه.
- لقد اندلعت!
-لم تؤثثها حتى.
- كما قال الجراح: ولادة بلا ألم!
- في النهاية ولدنا لنموت.