أنطونيو سكارميتا: السيرة الذاتية والأسلوب والأعمال والعبارات - السير الذاتية - 2026

أنطونيو سكارميتا (1940) هو كاتب قصة قصيرة وروائي وكاتب مسرحي من أصل تشيلي معروف ، ويعتبر أحد أعظم دعاة الأدب في أمريكا اللاتينية والعالم. وصلت العديد من أعماله إلى السينما بطريقة استثنائية ، حيث جذبت الجماهير لمحتواها وإخراجها.

نظرًا لجودة عمله وأهميته ، فقد حصل على عدد كبير من الجوائز الوطنية والدولية. ومن بين هؤلاء ، جائزة كازا دي لاس أمريكا لعام 1968 ، وجائزة ليبريتر ، وجائزة ميديشي الأجنبية ، وجائزة غرينزان كافور.

أنطونيو سكارميتا. المصدر: Hans van Dijk / Anefo

حظيت أعماله ، في الأنواع الأدبية المختلفة التي يتعامل معها ، باستقبال كبير في مختلف القارات. من بين هؤلاء يمكننا أن نذكر: واحدًا تلو الآخر: قصص كاملة ، Sudamericana ، بوينس آيرس ، 1996 (مختارات) ، دراج سان كريستوبال ، 1973 (مختارات القصة القصيرة) وحلمت أن الثلج يحترق ، 1975 (رواية).

سيرة شخصية

الميلاد والعائلة

ولد الكاتب إستيبان أنطونيو سكارميتا فرانيتش في مدينة أنتوفاغاستا التشيلية في 7 نوفمبر 1940. والده كان أنطونيو سكارميتا سيمونوفيتش ، بينما كانت والدته تدعى ماجدالينا فرانيتش ، وكلاهما من أصل كرواتي. وفقًا لقصة عائلية قديمة ، جاء Skármeta إلى تشيلي من أجل المتعة البسيطة لتغيير البيئة.

دراسات

تمت الخطوات الأولى في تعليم سكارميتا في مدرسة سان لويس دي أنتوفاجاستا. تقدم بالفعل في شبابه ، وذهب للدراسة في المعهد الوطني في سانتياغو ، حيث التحق بالمدرسة الثانوية.

بعد أن أكمل مرحلته الثانية من الإعداد المهني ، اختار كاتب المستقبل مهنة في الفلسفة في كلية الفلسفة والتعليم بجامعة تشيلي. في مؤسسة التعليم العالي تلك ، استقبله فرانسيسكو سولير غريما كمدرس ومدرس ، وكان طالبًا مباشرًا لجوليان مارياس وخوسيه أورتيجا وجاسيت.

Colegio San Luis de Antofagasta ، حيث رأى Skármeta دروسًا. المصدر: Colegio San Luis 90 years

نظرًا لتأثير معلمه ، قرر سكارميتا أن يقوم بعمل التخرج حول Ortega y Gasset. في عام 1963 ظهر المنشور Ortega y Gasset (اللغة والإشارة والصمت) ، مما جعل أنطونيو يستحق شهادته. بفضل سولير ، درس كاتب المستقبل أيضًا أعمال ألبير كامو وجان بول سارتر ، من بين فلاسفة عظماء آخرين.

المنشورات الأولى

بحلول ذلك الوقت ، كانت الكتابة قد فعلت شيئًا بالفعل في حياة Skármeta ، وكانت القصة واحدة من أكثر أشكال التعبير حماسة. من بين الشخصيات التي ألهمت عمل أنطونيو في ذلك الوقت ، يبرز جاك كيرواك وجي دي سالينجر. في عام 1967 ، ظهر الحماس وحظي باستقبال ممتاز من القراء.

بعد ذلك بعامين نشر كتابًا بعنوان "عارية على السطح" ، وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة أكسبته جائزة كاسا دي لاس أمريكا. يحتوي هذا الكتاب على نصوص جديدة ، مثل "El cyclista del San Cristóbal" و "Final del tango" و "Desnudo en el tejado" (الذي أعطى الكتاب اسمه) ، وبعضها من أكثر الكتب نجاحًا.

Skármeta: اندماج عالمين

كان تأثير الأدب الأمريكي وأمريكا اللاتينية على عمل سكارميتا واضحًا. وهو أن عمل خوليو كورتازار لم يمر دون أن يلاحظه أحد من قبل الكاتب ، ولا أعمال خوان كارلوس أونيتي ، وكذلك عمل جاك كيرواك وجي دي سالينجر المذكورين.

نظرًا لما سبق ذكره ، فليس من الغريب رؤية مزيج من أنماط هؤلاء الكتاب في قصص Skármeta.

إن قراءة Skármeta من أواخر الستينيات تعني إيجاد شهوانية مع الخيال ، ولكن في نفس الوقت تجد الكثير من الديناميكية. إنها "سلطة" الأساليب التي تمثل بداية حياة مهنية ناجحة للتشيلي ، والتي من شأنها أيضًا أن تؤدي به إلى قيادة المشهد الأدبي في أمريكا اللاتينية.

انقلاب بينوشيه ونفيه

في عام 1973 قام أوغستو بينوشيه بانقلاب ، وهو حدث هز تاريخ شيلي. لقد غير هذا تمامًا حياة سكارميتا ، الذي كان يعمل في ذلك الوقت مدرسًا للأدب ومخرجًا مسرحيًا وكاتب سيناريو سينمائي.

قرر الكاتب الهجرة إلى الأرجنتين لحماية نفسه. أثناء وجوده في هذه الأرض الجديدة ، ظهر عمله Free Shot ، وهناك يعبر Skármeta عن الظروف التي سمحت للإطاحة بـ Salvador Allende ، حسب قوله.

بعد انتقاله من مكانه الأصلي وفي ظل هذه الظروف ، أثرت بشكل ملحوظ على كتابة سكارميتا ، الذي اعتاد على التفاعل مع فضاءات بلاده وتصويرها من خلال كتاباته. كان على أنطونيو أن يترك وراءه الأماكن التي ألهمت القصص الشهيرة لـ Nude على السطح وحماس El.

نتيجة لهذا التغيير المفاجئ للبانوراما ، اضطر الكاتب إلى اللجوء إلى ذكرياته. من هناك حلمت أن الثلج المحترق ولدت (1975) ، والتي أصبحت روايته الأولى. في هذا العمل ، التقط سكارميتا كل ما حدث خلال انقلاب بينوشيه من وجهة نظر لاعب كرة قدم.

الطريقة التي التقط بها الكاتب الأماكن ولغة شخصياته وعاداتهم تسمح للقارئ بالتحرك في الزمكان وشاهد كل ما حدث كشاهد مباشر. كل هذا مرتبط بحس فكاهي ذكي للغاية. تعتبر هذه الرواية واحدة من أهم أعمال Skármeta.

سكارميتا منفي في ألمانيا

الكاتب لم يدم طويلا في الأرجنتين. بالكاد قضى هناك عامًا واحدًا ثم سافر إلى ألمانيا ، وتحديداً برلين الغربية. كانت تلك المدينة موطنه لمدة 15 عامًا. لدعم نفسه مالياً ، كتب سكارميتا للسينما والراديو ، وعلم أيضًا كيفية كتابة سيناريوهات لأغراض الأفلام.

في ألمانيا حيث روايته الثانية لم يحدث شيء. يحتوي هذا العمل القصير على سيرة ذاتية ، حيث يحكي قصة شاب تشيلي وجميع المواقف التي يمر بها من أجل التكيف مع المكان الذي استقبله بعد المنفى.

جامعة شيلي ، مركز التعليم العالي Skármeta. المصدر: جامعة سيسيب في تشيلي

في ألمانيا ، واجهت Skármeta قيودًا كبيرة: اللغة. لقد تحول من كونه كاتبًا معترفًا به وحائز على جوائز في بلده ، إلى كونه غريبًا تمامًا في قارة أخرى. ومع ذلك ، عرف الكاتب كيف يتجنب حظه ويهرب سالما. هكذا ولدت La insurrección (1982). تناول هذا الكتاب موضوع نيكاراغوا وثورتها الساندينية.

كان نجاح الفيلم لدرجة أنه حصل على جائزة الأوسكار. بالإضافة إلى ذلك ، أصبح الفيلم راية للسينما الجيدة بين الجمهور. أحب الناس الشخصيات التي حققتها سكارميتا.

Skármeta الدولية

بصرف النظر عن الاعتراف الذي حصل عليه مع جائزة الأوسكار ، لم يتوقف سكارميتا للحظة في إنتاجه الفكري. في التسعينيات ، تمت دعوته إلى العديد من المؤتمرات ، ودرس في جامعة سانت لويس ، وعمل أيضًا كعضو لجنة تحكيم في العديد من المسابقات.

جامعة واشنطن في سانت لويس ، حيث قام سكارميتا بالتدريس كأستاذ زائر. المصدر: wikimediacommons.org.

كان ذلك في عام 1999 عندما قرر تكريم جذوره اليوغوسلافية بعمل The Poet's Wedding. بهذا النص انتهى القرن وافتتح القرن الجديد بالنص La chica del trombón (2001). أكسبته هذه الكتابة الأخيرة جائزة Médicis في فرنسا ، وتحديداً في جائزة أفضل رواية بلغة أجنبية.

Skármeta والسياسة

في عام 2000 ، أعرب الكاتب عن تعاطفه مع حكومة ريكاردو لاجوس ووافق على أن يكون سفير تشيلي في ألمانيا. هذه التجربة جعلته يرغب في العودة إلى الرسائل بسرعة ، لأنه شعر بالسجن. أعطيت عودته مع العمل رقصة النصر (2003) ، والتي أكسبته جائزة بلانيتا.

Skármeta في الأكاديمية التشيلية للغة

في عام 2015 ، فاز بجائزة الآداب الوطنية لبلاده وتم اختياره ليكون شاغل المركز العشرين في أكاديمية تشلينا للغة. تم تولي هذا المنصب في عام 2017 بخطابه "Pedaling مع San Juan de la Cruz. حضوري في عملي للتقليد الأدبي للغة الإسبانية ».

تأخر شغل المنصب كان بسبب إصابته بسرطان المعدة عام 2016 ، والذي خرج منه بشكل جيد للغاية. بسبب هذا المرض نفسه ، لم يستطع أن يخدم كعضو في لجنة التحكيم لجائزة الأدب الوطني لعام 2016 ، لأنه يستحق الفوز في المسابقة العام السابق.

Skármeta والحب والأسرة واليوم

كان للكاتب ولديه بيلتران وغابرييل في زواجه من سيسيليا بوازييه ، فنان تشيلي شهير. من ناحية أخرى ، فإن ولديه خافيير وفابيان هما نتاج حبه لنورا بريبرسكي ، التي انضم إليها لاحقًا بعد انفصالهما.

على الرغم من السنين ، لا يتجاهل الكاتب شغفه بالأدب وكرة القدم وسباق الخيل.

الجوائز والتكريم

- منحة فولبرايت (1964).

- جائزة Casa de las Américas 1968 للعراة على السطح.

- جائزة بوكاتشيو الدولية للآداب لعام 1996 عن عدم حدوث شيء.

- الجائزة الأولى ليبريتر عن النسخة المصورة من قصته القصيرة.

- جائزة Altazor 2000 عن حفل زفاف الشاعر.

- جائزة Medici الأجنبية 2001 عن زفاف الشاعر.

- وسام جوته 2002 (ألمانيا).

- جائزة Grinzane Cavour 2001 لأفضل رواية في إيطاليا.

- جائزة اليونسكو لعام 2003 لأدب الأطفال والنشء لصالح التسامح في الكتابة.

- الجائزة الأولى بلانيتا 2003 للبايلي دي لا فيكتوريا.

- جائزة البلدية للآداب سانتياغو دي تشيلي 2004 للبايلي دي لا فيكتوريا.

- جائزة إنيو فلايانو الدولية لعام 2006 عن "القيمة الثقافية والفنية لعمله" ولا سيما لبايلي دي لا فيكتوريا.

- الجائزة الأولى Planeta-Casa de América 2011 لأيام قوس قزح.

- جائزة الاستحقاق الأدبي الدولي أندريس سابيلا 2011 (معرض زيكوسور أنتوفاغاستا الدولي للكتاب).

- وسام فارس الفنون والآداب (فرنسا).

- قائد فنون وآداب (إيطاليا).

- وسام ماركو ماروليتش ​​(كرواتيا).

- الجائزة الوطنية للآداب 2014 (تشيلي).

أسلوب

الأسلوب الأدبي لعمل سكارميتا تقليدي للغاية ، ولغة بسيطة ، مليئة بروح الدعابة والمباشرة. تسلط نصوصه الضوء على التأثيرات المتعددة التي حصل عليها من مؤلفين أمريكيين وأمريكيين لاتينيين مثل جاك كيرواك وجيه دي سالينجر وجوليو كورتازا وخوان كارلوس أونيتي.

تعكس نصوصه نقدًا اجتماعيًا عميقًا للأحداث التي شارك فيها ، بحيث يمكن تصنيفه على أنه كاتب تجريبي. لا تتوقف أبدًا عن إبهار الطريقة التي يعيد بها اختراع نفسه ويأخذ جزءًا من كل نمط من مؤلفيه المفضلين ، وفي نفس الوقت يضفي شخصية فائقة على عمله.

يتميز عمله أيضًا بالحضور المستمر للحوارات والسيناريوهات الموصوفة جيدًا. هذا يدل على انجذاب المؤلف لفن السينما والراديو والمسرح.

في هذا الفيديو يمكنك مشاهدة مقابلة موجزة مع Skármeta:

يلعب

الروايات

- حلمت أن الثلج كان يحترق ، 1975.

- لم يحدث شيء ، 1980.

- الانتفاضة 1982.

- حرق الصبر 1985.

- Matchball ، 1989 (في الإصدارات اللاحقة ، تم تغيير اسمه إلى The Speed ​​of Love ، 1997).

- عرس الشاعر 1999.

- الفتاة ذات الترومبون 2001.

- رقصة النصر 2003.

- فيلم أبي 2010.

- أيام قوس قزح 2011.

قصص

- الحماس 1967.

يحتوي هذا العمل على 8 قصص:

- "سندريلا في سان فرانسيسكو".

- "الشاب صاحب القصة".

- "الهرولة".

- "من بين كل شيء البحر يأتي أولا".

- "الأيام الزرقاء للمرساة".

- "أعراس".

- "علاقات عامة".

- "انظر إلى أين يتجه الذئب."

- عارية على السطح ، 1969.

يحتوي هذا العمل على القصص التالية:

- "دراج سان كريستوبال".

- "إلى الرمال".

- "منعطف في الهواء".

- "Final del tango".

- "طائر".

- "كرة سلة".

- "عارية على السطح".

- ركلة حرة 1973.

ينقسم هذا العمل إلى ثلاثة أقسام ويحتوي على القصص التالية:

- أنا: "السمك" ، "القطار الأخير" و "واحدًا تلو الآخر".

- الثاني: "أول إعدادي" ، "إنروك" ، "قصة الرجل السمين" ، "السيجارة".

- ثالثًا: "باريس" و "محترفون".

- الأصدقاء والوحدة ، 1975.

- حرية التنقل 2015.

يحتوي هذا العمل على القصص التالية:

- "عندما تبلغ الحادية والعشرين من عمرك."

- "شرارات".

- "حارس مرمى سلسلة الجبال".

- "بورخيس".

- "وحدة زمنية".

- "تنفيذي".

- "سريع الزوال".

- "عيد الميلاد الكولومبي".

- "حبيب تيريزا كلافيل".

- "قلب مجروح".

- "أوكتوبرليد".

مسرح

- البحث 1976.

- لم يحدث شيء ، 1977.

- البقعة 1978.

- التأليف 1979.

- ثمانية عشر قيراط 2010.

أدب الأطفال

- التكوين 1998.

- حارس مرمى سلسلة الجبال 2012.

مختارات ، مصنفات ، مختارات

- دراج سان كريستوبال ، مختارات من القصص ، 1973

- رفقاء ووحيدون ، مختارات قصصية قصيرة ، 1975.

- سندريلا في سان فرانسيسكو وقصص أخرى ، مختارات قصصية 1990.

- واحدًا تلو الآخر: قصص كاملة ، مختارات قصصية ، 1996.

- مختارات شخصية ، 2009.

الآخرين

- نيرودا بواسطة سكارميتا ، 2004.

عبارات

- "الخيال بالإضافة إلى الخيال يمكن أن يعطي شيئًا أكثر روعة."

- "ليس لدي وقت للاحتفال بشعرك ، يجب أن أحسبه وأثني عليه."

- "أعتقد أن الشباب الذين يتمتعون بالديمقراطية والحرية في كثير من الأحيان لا يعرفون تكلفة استردادهم. إنهم في جنة حيث يمكنهم أن يقولوا ما يريدون دون خوف من التعذيب أو الذبح أو النفي ".

- "الديمقراطية ليس لها مستقبل فحسب ، بل لها الكثير من الحاضر. دعونا لا نخلط بين نقاط ضعفها العرضية وجوهر هذا النمط المميز للعلاقة الاجتماعية وهو الديمقراطية. إن الديمقراطية هي خير عظيم يجب تعميقها وجعلها أكثر شمولاً وإبداعًا حتى لا تبلى وتحرض على المغامرات الشعبوية أو الحادة غير الناضجة.

- "لن أثير ضجة كبيرة حول قبلة! - ليس بسبب القبلة ، بل القبلة هي الشرارة التي تشعل النار ”.

- "القطارات التي تؤدي إلى الجنة هي دائمًا محلية وتتشابك في مواسم رطبة وخانقة. فقط أولئك الذين يسافرون إلى الجحيم هم صريحون ".

- "ما يؤلمني هو عدم القدرة على رؤيتها" ، استمر ساعي البريد مستغرقًا. شفتيها الكرز وعيناها البطيئة الحدادتين ، كما لو أنهما فعلتا في نفس الليلة.

- "أعلم أن هذه هي الرسالة الأولى التي تتلقاها في حياتك يا ماريو ، وعلى الأقل يجب أن تأتي في ظرف ؛ إذا لم يكن كذلك ، فهو غير صالح ".

- "تكون الكلمة شهوانية عندما يتم توصيلها على مستويات عاطفية لا تمتلكها في بعض الأحيان الأفكار أو المفاهيم".

- "أنا مهتم للغاية بالتضمين ، لأن جزءًا من مهمة الكاتب هو جلب الناس إلى الإبداع ، وتقديمه حتى يصنعه من يستقبله ويعيد إنشائه".

المراجع

1. رويزا ، إم ، فرنانديز ، ت. وتمارو ، إي. (2004). سيرة أنطونيو سكارميتا. إسبانيا: السير الذاتية والحياة. تم الاسترجاع من: biografiasyvidas.com.
2. أنطونيو سكارميتا (1940). (2018). تشيلي: ذاكرة شيلي. تم الاسترجاع من: memoriachilena.gob.cl.
3. عبارات أنطونيو سكارميتا. (2020). الأرجنتين: عبارات وأفكار. تم الاسترجاع من: frasesypensamientos.com.ar.
4. أنطونيو سكارميتا. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
5. سيرة أنطونيو سكارميتا (2015). (N / A): Lecturalia. تم الاسترجاع من: lecturalia.com.