- خصائص الفاصلة العليا
- أمثلة على الفاصلة العليا
- - في الشعر
- "شجرة الشرق" (خوان أورتيز)
- تفسير
- "ملك الغابة" (خوان أورتيز)
- تفسير
- "القرش" (خوان أورتيز)
- تفسير
- - في القصص
- "الحديقة" (خوان أورتيز)
- تفسير
- "هي ، الحب" (خوان أورتيز)
- تفسير
- "كنيسة القديسين" (خوان أورتيز)
- تفسير
- "تُرك الشاطئ وشأنه" (خوان أورتيز)
- تفسير
- المراجع
و الفاصلة هو جهاز الأدبية التي تتكون من التأكيد على الرسالة خلال كلمة ألقاها، والتي يمكن أن توجه لشخص (على قيد الحياة أم لا)، إلى كائن والحيوان، ليكون جماد أو للمتكلم نفسه. بعبارة أخرى ، تذهب هذه الشخصية البلاغية إلى الحوار للتعبير بعاطفة شديدة إلى شخص ما أو شيء ما.
فيما يتعلق بالأصل الاشتقاقي لمصطلح الفاصلة العليا ، فمن المعروف أنه يأتي من الكلمة اليونانية الفاصلة العليا ، والتي تُترجم على أنها "تحول إلى الجانب الآخر". بهذا المعنى ، توجه هذه الأداة الأدبية قوة الخطاب نحو الفضاء الذي يشغله الكائن أو الكيان. تحدث هذه التقنية في كل من اللغة المنطوقة والمكتوبة.
الفاصلة العليا ، أمثلة. المصدر: lifeder.com.
الآن ، أحد أهم خصائص الفاصلة العليا هو الشعور أو تأثير التقارب الذي يولده بين المتلقي والمرسل. لهذا السبب ، كثيرا ما تستخدم هذه الشخصية الأدبية في السرد والشعر والخطابات ذات المحتوى السياسي. وتتمثل مهمتها الرئيسية في جذب اهتمام الجمهور.
خصائص الفاصلة العليا
تتميز الفاصلة العليا بالجوانب التالية:
- مضمون الرسالة مصنوع من خلال شغف وطباعة شدة.
- الفاصلة العليا تستهدف جمهورًا واسعًا. هذا لأن المتلقي قد يكون موجودًا أو غير موجود ، في حين أنه قد يكون شخصًا أو حيوانًا أو كائنًا أو كيانًا مجردًا.
- تسعى هذه الشخصية الخطابية إلى الترابط والتقارب بين المؤلف والجمهور بحكم الشغف والقوة اللذين يلقي بهما الخطاب.
- تنتج الفاصلة العليا دورانًا أو تغييرًا داخل نغمة بقية الكلام. ينشأ هذا الاستراحة من نية إثارة انتباه جمهور معين.
- الفاصلة العليا هي نموذجية للغة المكتوبة والمنطوقة.
- لوحظ هذا الجهاز الأدبي في السرد والشعر. كثيرا ما تستخدم في المناجاة والصلاة والصلوات والخطب السياسية.
أمثلة على الفاصلة العليا
- في الشعر
"شجرة الشرق" (خوان أورتيز)
لبس الثوب الأخضر أمام البحر ،
مليئة بفاكهة العصير ،
من أزهارها الصفراء.
والطيور الطنانة!
الطائر الطنان الجميل!…
تفسير
الموضوع الرئيسي في هذه القصيدة هو الشجرة التي تعظم صفاتها. ومع ذلك ، فجأة يتغير الاتجاه الشعري وتظهر الطيور الطنانة. في هذه المرحلة ، يطبق الكاتب الفاصلة العليا.
"ملك الغابة" (خوان أورتيز)
بعرده الأحمر يرتفع على السهول ،
يمتلك كل شيء مرئي ،
السيد والسيدة بقدر ما تبدو عيونهم.
لكن الضباع ، الضباع الدموية!
إنهم متمردون وخطيرون!
لا أحد يستطيع أن يواجههم بمفرده!
ذكائه يا ذكاءه!…
تفسير
تمجد هذه القصيدة الأسد وصفاته كملك الغابة. ومع ذلك ، هناك تحول في الشعرية ويتم الحديث عن الضباع وكيف تبرز عن الحيوانات الأخرى. عند هذه النقطة من تغيير المنظورات تظهر الفاصلة العليا.
"القرش" (خوان أورتيز)
ملك البحار ، القرش المنشار ،
يفتح البحر أمامك
لا شيء تقريبًا يقاوم شجاعتك ،
لقوتك وضراوتك.
آه ، لكن الحيتان القاتلة!
لا تدع دلافين أوكرا يمسك بك!
يعرفون نقطة ضعفك ويلعبون معك مثل سمكة صغيرة! »…
تفسير
بطل الرواية في هذه القصيدة هو القرش ، لكن الخطاب الشعري ينقطع وتظهر حيتان الأوركا. هناك تغيير غير متوقع في الحبكة يمكننا تسميته بعلامة اقتباس أحادية.
- في القصص
"الحديقة" (خوان أورتيز)
كانت الحديقة شاسعة ومزهرة للغاية ، وكان بها ورود وياسمين ، كما كان الخشخاش والبابونج والزنبق يحدها في كل مكان. كانت هناك زنابق بالقرب من النافورة المركزية التي كانت تزينها الملائكة. لو علمت أن كل شيء سيتغير ، لكنت سأعتني به. النار جاءت مع كل شيء ومن العدم! سقط البرق على المنبع مباشرة واشتعلت النيران في المياه وتناثرت في كل مكان وأصبح كل شيء لهيبًا… النار! من كان يظن؟ من؟…
تفسير
في هذه الحالة ، تتحول قطعة الأرض فجأة من المناظر الطبيعية للحديقة الموصوفة بشق الأنفس إلى حريق غير متوقع. يقوم هذا الأخير بإزاحة الكائن الرئيسي تمامًا ويصبح بطل القصة ، ليصبح الفاصلة العليا.
"هي ، الحب" (خوان أورتيز)
لقد أضاءت كل فضاء معروف من وجودي. لن أتحدث عن جمالها ، لقد كان كثيرًا. لقد اعتنى بالجميع. أحبها الأطفال ، الحيوانات ، كل سكان المدينة. كانت ، نعم ، حب. آه ، الموت! لم أكن أتوقع ذلك!…
تفسير
في هذا المثال ، الصوت الرئيسي هو صوت رجل عاشق يتحدث عن المرأة التي تمتلك قلبه ؛ يتحدث عنها وعن صفاتها. يظهر الموت فجأة ، وهذا التغيير المفاجئ في الخطاب في القصة بمثابة علامة اقتباس أحادية.
"كنيسة القديسين" (خوان أورتيز)
كان خوسيه راعيًا للممتلكات المهجورة. لقد قام بعمله لمدة 20 عامًا دون أي إزعاج. في أحد الأيام ، أرسلته الشركة التي كان يعمل بها ليهتم بمكان يُدعى "كنيسة القديسين". كان كل شيء في المكان قاتمًا وكئيبًا ، وكان خوسيه يعلم أن هناك شيئًا ما خطأ. يتذكر مقدم الرعاية "في شهر ديسمبر" ، "عندما فقدت ابني في ذلك الحادث… ما زلت أتذكر زخرفة المنزل الذي أمامه ، وكان مطابقًا لهذا… ابني! صغيرتي المسكينة!… كم من الألم ما زلت أشعر!
تفسير
في هذه الحالة يمكن رؤية الفاصلة العليا المزدوجة. تدور الحبكة المركزية حول كنيسة القديسين ، لكن القصة تنقلب رأسًا على عقب عندما يبدأ سرد حدثين مؤلمين في حياة خوسيه. في البداية احتلت الحادثة مركز الصدارة ، ثم الألم الذي أصاب ابن مقدم الرعاية.
"تُرك الشاطئ وشأنه" (خوان أورتيز)
ما زلت أتذكر تلك الأوقات التي كانت تكثر فيها أسماك السردين والهامور بالقرب من الساحل وسمك التونة الكبيرة والعديد من القوارب المحملة بالمأكولات البحرية. عاد الرجال إلى منازلهم وهم سعداء بمدفوعاتهم وبقايا السمك. المصنع! كان هذا شيئًا آخر… كانت الآلات تزدحم الشوارع ، وفي غضون سنوات قليلة نسي كل شيء…
تفسير
في هذا المقطع يروي الراوي ذكريات قرية صيد. يتم تقديم الفاصلة العليا مع "المصنع" ، كيان ينفجر لتغيير الخطاب والواقع.
المراجع
- تعريف الفاصلة العليا. (2015). المكسيك: التعريف. تم الاسترجاع من: Definicion.mx.
- الفاصلة العليا. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
- بيريز ، جي وميرينو ، م. (2015). تعريف الفاصلة العليا. (غير متاح): التعريف. من. تم الاسترجاع من: Definicion.de.
- الفاصلة العليا. (S. f.). كوبا: إكوادور. تم الاسترجاع من: ecured.cu.
- روكا ، X. (S. f.). الفاصلة العليا. أسبانيا: إنه شعر. تم الاسترجاع من: espoesia.com.