- سيرة شخصية
- أسرة
- دراسات
- التسليم المتأخر للرسائل
- الزيجات
- سمات الشخصية
- الموت
- يلعب
- مراحل عمله
- المزيد من الأعمال المهمة
- وصف لأبرز أعماله
- كتاب الفارس وسكواير
- كتاب الدول
- كتاب الأسباب الثلاثة
- الكونت لوكانور
- مقتطف من كونت لوكانور
- المراجع
دون خوان مانويل ، الاسم الحقيقي خوان مانويل دي فيلينا إي بورغونيا-سابويا ، كان كاتبًا في توليدو حقق شعبية خلال القرن الرابع عشر لمساهمته في النثر الخيالي باللغة الإسبانية ، وكذلك لمشاركته البارزة في الأحداث السياسية. من وقته.
جعلته قدرته على الرسائل شخصية مرجعية. تستند أعماله وكتاباته إلى التجارب العسكرية والسياسية في عصره ، والتي تم تطويرها بمهارة كبيرة وأهداف تربوية واضحة ، من أجل تدريب الشباب الذين كانوا يتطورون داخل طبقة النبلاء.

دون جوان مانويل. المصدر: بواسطة مؤلف غير معروف ، عبر ويكيميديا كومنز
جعله قربه من الملكية الإسبانية أحد أغنى الرجال في عصره. كانت هيبتها عظيمة لدرجة أنها تمكنت من توحيد عملتها الخاصة ، بنفس الطريقة التي فعلها الملوك في ذلك الوقت.
لم يكن كافياً بما سبق ذكره ، فقد سمحت له شجاعته وذكائه الاستراتيجي بتولي قيادة أكثر من ألف من رجال الجيش.
سيرة شخصية
وُلد الشخص الذي أطلق عليه والديه اسم "خوان مانويل دي فيلينا إي بورغونيا-سابويا" ، الذي عُرف فيما بعد باسم "دون خوان مانويل" ، عام 1282 في إسكالونا بمقاطعة توليدو بإسبانيا.
من المعروف أن والده كان إنفانتي مانويل دي كاستيا ، شقيق الملك ألفونسو العاشر ، المعروف باسم إل سابيو ، ووالدته بياتريس دي سابويا ، ابنة أماديو الرابع من سافوي. في سن مبكرة توفي والديه ، وتولى الملك سانشو الرابع ملك قشتالة رعايته.
أسرة
لقد جاء من العائلة المالكة ، التي كانت تهتم واهتمامًا خاصًا بالثقافة الإسبانية والقشتالية ، مما أثر بشكل كبير في تشكيل خوان مانويل.
لم يتدرب على التقاليد النبيلة فحسب ، بل على اللغات والفنون السياسية والعسكرية وكذلك الأدب ، الذي جعله شغفه من أعظم.
كان ينتمي إلى أعلى نخبة ثقافية في عصره. كان أسلافه أسلاف مدرسة توليدو للترجمة. يُنسب الإصدار الأول من Amadís de Gaula الشهير إلى عمه Enrique de Castilla ، بينما روج عمه Alfonso X El Sabio لدراسات مختلفة للغة.
نظرًا لأن والده كان الابن الأصغر لفرناندو الثالث إل سانتو ، فقد حصل على سيف لوبيرا الشهير كميراث ، محفوظًا اليوم في كاتدرائية إشبيلية (إسبانيا). ورث عن والده الأراضي الشاسعة في فيلينا وإسكالونا.
في عام 1330 أصبح أميرًا مدى الحياة لفلينا ، حيث كان في خدمة ألفونسو الرابع من أراغون.
دراسات
أما بالنسبة لتدريبه الأكاديمي ، فقد نشأ منذ صغره كنبلاء. كافح لتعلم اللاتينية والتاريخ والقانون واللاهوت. كان قارئًا دائمًا للموسوعات. كان الصيد والمبارزة وركوب الخيل جزءًا من تدريبه الرياضي.
فيما يتعلق بتعليمه الديني ، كان ثوميست ، أي كان يميل إلى فلسفة القديس توما الأكويني. من بين الأعمال المفضلة في تدريبه قصائد كتاب الإسكندر وكتاب أبولونيوس ، وإبداعات عمه ألفونسو العاشر ، وأطروحات رايموندو لوليو.
التسليم المتأخر للرسائل
باختصار ، كان دون جوان مانويل محبًا كبيرًا للرسائل ، رغم أنه حتى السنوات الأخيرة من حياته لم يكرس نفسه لها ، لأنه كان دائمًا في أنشطة النضال السياسي والحروب.
لقد أعجب بالقدرة الأدبية لعمه الحكيم ألفونسو. هذا الإعجاب بعمه دفع العديد من العلماء إلى إجراء مقارنة بين كتاباته ، ومن بينها الاختلافات التالية:
كانت أعمال إل سابيو نتاج جهد جماعي ، حيث أخضعها لتصحيحات من قبل علماء الملك ، بينما قام خوان مانويل بتدوين ملاحظاته الخاصة ، مما أعطاها أسلوبًا فريدًا وشخصية لغوية مميزة.
كان الملك ألفونسو العاشر مكرسًا لترجمة الأعمال بلغات أخرى ، مثل العربية واللاتينية والعبرية. من جانبه ، استلهم كاتبنا المعني من تطوير المقالات والتراكيب بناءً على فهمهم.
كانت الأسئلة الأخلاقية هي أسئلة دون جوان مانويل ، وقد سعى إلى صقل نفسه في كل ما يتعلق بالموضوع. من جانبه ، تأثر ألفونسو العاشر بالتاريخ وعلم الفلك والقانون. تعتبر أعمال خوان هي الأولى التي تم إنشاؤها في الأصل من الإسبانية ، دون إلهام بلغات أخرى.
الزيجات
كان دون جوان مانويل رجلاً من النساء والحب ، مما دفعه للزواج ثلاث مرات. في سن مبكرة ، تزوج لأول مرة من ابنة خايمي الثاني من مايوركا ، إيزابيل دي مايوركا ، التي ترمل منها في سن التاسعة عشرة ، ولم يكن لديها أطفال.
في المرة الثانية تزوج من كونستانزا دي أراغون ، وهو أيضًا من العائلة المالكة لكونه ابنة الملك خايمي الثاني ملك أراغون وبلانكا من نابولي. أنجب معها ثلاثة أطفال: كونستانزا مانويل دي فيلينا عام 1323 ، والدة الملك فرناندو الأول ملك البرتغال ؛ وكذلك بياتريس دي فيلينا ومانويل دي فيلينا اللذان توفيا في سن مبكرة.
ولأن المرة الثالثة هي السحر ، فقد تزوج بلانكا نونيز دي لارا للمرة الأخيرة ، وأنجب طفلين آخرين: فرناندو مانويل دي فيلينا ، دوق فيلينا ، وخوانا مانويل دي فيلينا ، الذي تزوج لاحقًا من إنريكي دي تراستامارا ، الذي حكم باسم إنريكي الثاني ملك قشتالة.
كان مانويل دون جوان حقيقي ، حيث انضم إليه الأطفال الخمسة الشرعيون من خلال العديد من المنتجات الرومانسية الأخرى: سانشو مانويل دي فيلينا ، الذي كان عمدة لوركا ، وإنريكي مانويل دي فيلينا ، كونت سيا وسينترا.
كانت الرسائل والكتابات والسياسة والحب هي حياة دون جوان مانويل. سمحت له سهولة الكلام في التغلب على قلوب الكثيرين ، على الرغم من أنه لم يكن يعرف دائمًا كيف يحافظ عليها إلى جانبه.
سمات الشخصية
منذ صغره ، أثبت أنه شخص فخور ، ومثير للاهتمام في فعله ، ولديه قوة ماكرة للسياسة والحرب. ومع ذلك ، يبدو أن هذه الخصائص تتعارض مع ما كانت عليه حياته وكتاباته.
كانت طريقته في فعل الأشياء في المجتمع الذي تطور فيه ، تتعارض مع كل ما عبر عنه في منشوراته. لقد كانت شخصية تظهر على ما يبدو شخصيتان ، بمعرفة ومعرفة مختلفة ، لكنهما ضروريان للتنقل في كلا المياه.
الموت
قضى الشخصية اللامعة السنوات الأخيرة من حياته في قلعة Garcimuñoz في كوينكا ، مقاطعة قرطبة. هناك كان بعيدًا عن السياسة ، لكنه منغمس تمامًا في عالم الأدب والكتابة. توفي في 13 حزيران سنة 1348 عن عمر يناهز 66 سنة.

قبر دون خوان مانويل. المصدر: بقلم خوسيه لويس فيلبو كابانا ، من ويكيميديا كومنز
تم إيداع رفاته في دير سان بابلو ، الذي أسسه بنفسه عام 1318 ، بهدف أن يستقر جسده في الكنيسة الرئيسية عند وفاته. في القرن العشرين ، عام 1955 ، ظهرت رفاته في صندوق خشبي في نفس المكان.
كان الاكتشاف موضوعًا للدراسة من قبل الباحثين والمؤرخين ، وقد تم تحديدهم على أنهم ملكهم ، لأنه تم العثور في الحجر على شاهد قبر به ضريح مكتوب عليه ما يلي:
"هنا يكمن السيد اللامع خوان مانويل ، ابن السيد اللامع إنفانتي دون مانويل والسيدة المستنيرة للغاية بياتريس دي سابويا ، دوق بينافيل ، وماركيز دي فيلينا ، وجد الملك القوي جدًا ولورد قشتالة وليون دون جوان أنا بهذا الاسم. انتهت سنة ولادة مخلصنا عام 1362 في مدينة قرطبة "
يلعب
كان عمه ألفونسو العاشر إل سابيو مصدر إلهام لدون خوان مانويل لدخول عالم الأدب. كُتبت معظم أعماله في النثر ، وتحتوي على المستوى الأخلاقي والتعليمي. ومع ذلك ، فقد كتب أيضًا بعض الشعر. كان أسلوبه بسيطًا ودقيقًا.
من بين أكثر أعماله الشعرية تميزًا كتاب الأغاني أو لاس كانتيجاس ، بالإضافة إلى أطروحة قواعد الكيفية التي ينبغي أن يكون بها تروفار ، وهي واحدة من الأقدم في تاريخ اللغة القشتالية.
غامر في علم التأريخ بعمله المختصر كرونيكل. كان هذا توليفة لعمل متسلسل زمنيًا قام به عمه ، وهو يقلد أسلوبه إلى حد كبير ، من خلال الإيجاز والمظهر المختصر.
مراحل عمله
في إطار تطور ونمو خوان مانويل ، هناك تقسيم من ثلاث مراحل: يتم تحديد المرحلة الأولى ، كما قيل سابقًا ، من خلال الإعجاب الذي يشعر به لأعمال عمه المكتوبة ؛ مما سمح له بالتعمق في السجلات والمواضيع ذات الفروسية.
تبدأ مرحلته الثانية مع El Libro del Cavallero et del Escudero ، والتي تم تطويرها من خلال الحوار. في هذه المرحلة ، ولد El Conde de Lucanor ، أكثر أعماله شهرة وتمثيلًا ، حيث يسود ، كما هو الحال في جميع أعماله ، الطابع الواضح والتربوي.
بينما كانت مرحلته الأخيرة عام 1337. وهذا يعزز توجهه كمعلم ومعلم ، حيث أن هدفه الرئيسي في كل وظيفة من وظائفه هو التدريس وتوفير الأدوات المناسبة للتعلم.
أدى قرار استخدام المزيد من اللغة العامية أو المبتذلة إلى تغيير شعبيته. وصلت إلى أعلى مستوياتها ، حيث لم تعد تقرأ فقط من قبل الملوك ، ولكن ببساطتها ودقتها في الكتابة وصلت إلى جمهور أكبر: جمهور قراء القرية.

كتاب الدول
وصف دون جوان مانويل نفسه كثيرًا في أعماله. مآثره وقراراته وكل ما أراد تحقيقه تتجلى في كتاباته ، إنها مرآة لما كان عليه. ومع ذلك ، كما هو موضح أعلاه ، اعتبر الكثيرون أن لديه حياتين: تلك التي عاشها والأخرى التي كتبها.
المزيد من الأعمال المهمة
يعتبر ما يلي من أهم أعماله ، بالإضافة إلى كونها محفوظة اليوم:
- كتاب الأسباب الثلاثة (1345).
وصف لأبرز أعماله
يتم وصف حبكة أربعة من أكثر أعماله تميزًا أدناه:
كتاب الفارس وسكواير
إنها تحكي قصة رجل صغير يطمح إلى أن يكون جزءًا من العائلة المالكة ويمثل أمام الملك ، بعد أن دعا إلى عقد المحاكم من قبله ، لتعلم جميع التعاليم التي يجب على الفارس أن يشاركها. بعد وفاة الفارس ، يقوم الشاب بدفنه في المسيحية ويضع ما تعلمه موضع التنفيذ.
كتاب الدول
من خلال هذه الكتابة ، يفتح دون جوان مانويل نافذة لإظهار ما يجب أن يكون عليه مجتمع القرن الرابع عشر ، في نفس الوقت الذي يروي فيه كيف يجب تعليم وتدريب الأمير. كانت مستوحاة من أسطورة برلعام ويهوشافاط المتعلقة بالمعرفة البوذية.
كتاب الأسباب الثلاثة
تمت كتابته بين عامي 1342 و 1345 ، وكان يُعرف في البداية باسم كتاب النبالة. يصف المؤلف تجارب ذلك الوقت ، بناءً على تجاربه الشخصية إلى حد كبير. إنها قصة تاريخية موهوبة بالخيال ، حيث يعتبر دون جوان مانويل البطل العظيم.
الكونت لوكانور
كتب دون جوان مانويل هذا الكتاب بين عامي 1325 و 1335. وهو يستند إلى قصص ، ويحتوي الجزء الأول منه على 51 قصة تنبثق من الثقافة الشرقية والمسيحية. يشير وضوح ودقة الكتابة إلى طلاقة في السرد.
في هذا الجزء الأول ، يعرض شاب يُدعى Lucanor لغزًا لمستشاره يحتاج إلى حل في أسرع وقت ممكن. بعد سرد تعليمي من الرجل العجوز ، يجد النادل الإجابة التي كان يتوق للعثور عليها.
تتطور كل قصة بنفس الطريقة ، ولكن جميعها بمستوى تعليمي مختلف ، والذي كان الهدف الرئيسي للكاتب: تعليم القراء. استلهم ميغيل دي سيرفانتس وويليامز شكسبير من بعض القصص لكتابة أعمالهم.
مقتطف من كونت لوكانور
"ذات مرة كان الكونت لوكانور يتحدث إلى باترونيو ، مستشاره ، بطريقة منعزلة وقال:
- باترونيو ، رجل لامع وقوي وغني ، أخبرني منذ وقت ليس ببعيد وبطريقة سرية أنه ، نظرًا لأنه واجه بعض المشاكل في أراضيه ، فإنه يرغب في التخلي عنها ولن يعود أبدًا ، ولأنه يصرح بعاطفة وثقة كبيرة بي ، فإنه سيحبني اترك كل ممتلكاتك بعضها مباع والبعض الآخر تحت رعايتي. هذه الأمنية تبدو لي مشرفة ومفيدة ، لكن أولاً أود أن أعرف ما تنصحني به في هذا الشأن.
- السيد الكونت لوكانور - قال باترونيو - ، أعلم أنك لست بحاجة إلى نصيحتي كثيرًا ، ولكن بما أنك تثق بي ، يجب أن أخبرك أن الشخص الذي يُدعى صديقك قد قال كل شيء لإثباتك ويبدو لي أنه حدث معك له كما حدث لملك مع وزير.
طلب منه الكونت لوكانور أن يخبره بما حدث.
سيدي السيد باترونيو ، كان هناك ملك لديه وزير يثق به كثيرًا. نظرًا لأن المحظوظين دائمًا ما يحسدون ، فقد كان الأمر كذلك معه ، لأن الآخر المحروم ، المشبوه بتأثيره على الملك ، سعى إلى طريقة لجعله غير محبوب لدى سيدهم. واتهموه مراراً أمام الملك ، رغم أنهم فشلوا في جعل الملك يسحب ثقته أو يشك في ولائه أو يستغني عن خدماته.
المراجع
- سيرة دون خوان مانويل. (2018). (اسبانيا): ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org
- بينافيدس موليرو ، جا (2006). الشخصيات في تاريخها: دراسات السيرة الذاتية. (اسبانيا): جبلالفارو. تم الاسترجاع من: gibralfaro.uma.es
- دون خوان مانويل: سيرة ذاتية. (سادس). (غير متوفر): الكتاب. تم الاسترجاع من: Escritores.org
- دون جوان مانويل. (2018). (غير متوفر): السير الذاتية والحياة. تم الاسترجاع من: biogramasyvidas.com
- دون جوان مانويل. (سادس). (أسبانيا): أسبانيا ثقافة. تم الاسترجاع من: españaescultura.es
