إيلينا جارو: السيرة الذاتية والأسلوب والأعمال والعبارات - المؤلفات - 2026

كانت إيلينا ديلفينا جارو نافارو (1916-1998) كاتبة وكاتبة مسرحية وكاتبة سيناريو وصحافية مكسيكية. لقد تم تأطير تطور عمله من قبل النقاد في الواقعية السحرية ، أي التعبير عن غير الواقعي في يوم بعد يوم. بالإضافة إلى ذلك ، تم اعتبارها واحدة من أكثر المثقفين أهمية في القرن العشرين.

اشتملت أعمال جارو على أنواع أدبية مختلفة ، من بينها الشعر والروايات والقصص القصيرة والمقالات. اتسمت كتاباتها بالسحر والغموض ، وأيضاً بتطور الموضوعات المحرمة للمجتمع الذي تعيش فيه ، مثل حق المرأة في أن تكون حرة.

ايلينا جارو. المصدر: وثائق CITRU ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

اتفق بعض الباحثين في حياة إيلينا ، وكذلك شهادتها الخاصة ، على أن حياتها الزوجية مع زميلها الكاتب أوكتافيو باز كانت صعبة. طغى على تطور عمله الأدبي وتوقف لبعض الوقت ، بسبب الزواج وسلسلة من الأحداث المؤسفة التي حدثت.

سيرة شخصية

الميلاد والعائلة

ولدت إيلينا جارو في 11 ديسمبر 1916 في مدينة بويبلا دي لوس أنجليس بويبلا. لقد جاء من عائلة ثورية سياسياً من الطبقة الوسطى. والداه هما خوسيه أنطونيو غارو ميلينديراس ، إسباني ، وإسبيرانزا نافارو ، مكسيكي. وكان الزوجان خمسة أطفال.

تعليم إيلينا جارو

عاشت إيلينا غارو سنوات طفولتها المبكرة في مدينة إيغوالا بولاية غيريرو ، حيث تلقت تعليمها المبكر. في عام 1928 ، عندما كان في الثانية عشرة من عمره ، ذهب إلى مكسيكو سيتي حيث أكمل دراسته الثانوية. ثم دخل Colegio San Idelfonso حيث درس المدرسة الثانوية.

شعار النبالة UNAM ، جامعة المكسيك الوطنية المستقلة. المصدر: كلاهما ، الدرع والشعار ، خوسيه فاسكونسيلوس كالديرون ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

بعد فترة وجيزة ، بدأ التدريب في الفلسفة والآداب في الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. في وقت لاحق ، في نفس دار الدراسة ، بدأ تدريبه على الحروف الإسبانية ، حيث أظهر منذ سن مبكرة قدرته وقدرته على الكتابة.

الزواج من اوكتافيو باز

عندما كانت إيلينا غارو لا تزال تدرس في الجامعة ، التقت بالكاتب أوكتافيو باز. ثم في عام 1937 ، عندما كانت في الحادية والعشرين من عمرها ، تزوجا. وهذا يعني أن جارو لم ينه مسيرته المهنية في الرسائل الإسبانية ، لأنهم سافروا بعد شهر إلى إسبانيا. كان لديهم ابنة اسمها هيلينا.

خبرة في أسبانيا

المؤتمر الدولي الثاني للكتاب من أجل الدفاع عن الثقافة. المصدر: المؤتمر الدولي الثاني للكتاب من أجل الدفاع عن الثقافة ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

تزوجت غارو لتوها ، وسافرت مع زوجها إلى إسبانيا لحضور المؤتمر الدولي الثاني للكتاب المناهضين للفاشية من أجل الدفاع عن الثقافة. خدمت هذه التجربة الكاتبة في تطوير ذكريات إسبانيا عام 1937 ، حيث عبرت عن سلوك الشخصيات التي حضرت.

الوضع مع السلام

وفقًا لعلماء حياة جارو ، وروايته الخاصة ، منذ البداية كان زواجه من باز محكومًا عليه بالفشل. في أوائل الأربعينيات كان زوجها غير مخلص لها مع بونا تيبرتيلي ، التي كانت رسامة. بينما وقعت إيلينا في حب الكاتب الأرجنتيني أدولفو بيوي كاساريس.

عاشت إيلينا غارو في ظل زوجها ، وتقلصت أنشطتها المهنية. في عام 1947 حاولت الكاتبة الانتحار لأنها شعرت بالاكتئاب والإحباط. ومع ذلك ، تعافى ، وتمكن الزواج من البقاء لبضع سنوات أخرى.

رفيق دبلوماسي

بعد فترة وجيزة من عودتهما من إسبانيا ، ذهبت غارو وزوجها للعيش في الولايات المتحدة ، وحصل على منحة دراسية. ثم استفادت من التخصص في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، وبدأت فيما بعد حياة السفر مع زوجها.

على الرغم من أن إيلينا جارو كانت لديها موهبة في الكتابة والرسائل ، إلا أنها لم تستطع تكريس نفسها لمثل هذه المهمة لفترة طويلة. كان هذا بسبب حقيقة أنها اضطرت إلى التصرف كزوجة دبلوماسي ، حيث شغل أوكتافيو باز هذا الدور لمدة عقد في عدة بلدان.

ظهرت إلينا إلى النور

عادت إلينا إلى المكسيك عام 1953 ، بعد أن عاشت في الخارج لمدة عشر سنوات ، في كل من فرنسا والهند واليابان ، بصحبة زوجها. بعد ثلاث سنوات من استقراره في بلاده ، تمكن من نشر ثلاثة ألقاب ذات طبيعة درامية وقصيرة المدى.

أوكتافيو باز ، زوجها. المصدر: الصورة: جون ليفمان ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

كانت العناوين التي جعلتها تعرف باسم الكاتبة المسرحية في عام 1956 هي: أركان دونا بلانكا ، والمشي عبر الفروع ، والمنزل الصلب. كان الأخير الأكثر شهرة ، وقد نُشر عام 1957 في مجلتين. في عام 1959 انفصلت عن زوجها أوكتافيو باز.

وقت الظلام

في الستينيات ، شهدت إيلينا جارو سلسلة من التقلبات التي دفعتها إلى السير في طريق الظلام. إلى جانب الانفصال الزوجي ، كان هناك أيضًا ركود مهني. بالإضافة إلى ما سبق ذكره ، كانت هناك أيضًا المشاكل التي واجهها لاتهامه الحزب الثوري الدستوري بأنه قمعي.

من ناحية أخرى ، وجهت إيلينا انتقادات شديدة للشيوعية ، مما أدى إلى مراقبتها من قبل الشرطة السرية المكسيكية ووكالة المخابرات المركزية. في الوقت نفسه ، اتُهمت بتقديم معلومات تتعلق بالحركة الطلابية عام 1968.

اتهامات ضد مثقفين آخرين

اتُهمت إيلينا غارو بالإبلاغ عن الأنشطة التي نفذها الطلاب المكسيكيون في عام 68 ، والتي أسفرت عن مذبحة تلاتيلولكو المعروفة. وبحسب السلطات آنذاك ، اتهم الكاتب عدة مفكرين بمثل هذا الحدث.

حركة 1968 في المكسيك. المصدر: Cel·lí ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

من بين الشخصيات التي من المفترض أن تشير إليها إلينا: روزاريو كاستيلانوس وكارلوس مونسيفاس وليونورا كارينجتون ولويس فيلورو. وعلى الرغم من أن ابنة الكاتبة نفت مثل هذه الاتهامات لأمها ، إلا أنها تعرضت للتهديد والانتقام.

النفي الذاتي

الأحداث الطلابية الـ 68 التي وقعت في المكسيك والاتهامات المزعومة التي وجهتها إيلينا جارو ضد بعض الشخصيات الفكرية أجبرتها على مغادرة المكسيك. تعرضت الكاتبة لاعتداءات ورفضها زملاؤها.

لذلك منذ عام 1972 ، ولمدة عشرين عامًا تقريبًا ، عاش خارج بلاده ، لجأ أولاً إلى الولايات المتحدة ، ثم في فرنسا. خلال تلك الفترة ، توقف عملها ككاتبة ، وأجبرت عمليا ، بدافع الخوف ، على العيش في إخفاء الهوية لمدة عشر سنوات.

السنوات الأخيرة من الحياة والموت

زارت إلينا جارو المكسيك عام 1991 ، واتخذت قرار العودة بشكل دائم في عام 1993. وذهبت الكاتبة للعيش في كويرنافاكا مع ابنتها والعديد من القطط. توفي في 22 أغسطس 1998 ، عن عمر يناهز الحادية والثمانين ، بسبب سرطان الرئة.

الجوائز والتكريم

- جائزة Xavier Villaurrutia عام 1963 لرواية ذكريات المستقبل.

- جائزة Grijalbo عام 1981 عن رواية Testimonios sobre Mariana.

- جائزة كوليما للفنون الجميلة للسرد عن العمل نشرت عام 1996.

- جائزة سور خوانا إينيس دي لا كروز عام 1996.

أسلوب

تميز الأسلوب الأدبي لإيلينا جارو بوجود لغة واضحة ودقيقة ومعبرة. بالإضافة إلى ذلك ، طورت الكاتبة أعمالها ضمن ما يسمى بالواقعية السحرية ، لذلك كانت العناصر الغريبة وغير الواقعية وغير المنطقية والمذهلة عناصر حاضرة في عملها.

في عمل جارو ، كان من الشائع ملاحظة السرد الديناميكي والحركة المستمرة. كما أن شخصيات الكاتب كانت لها خصائص سحرية وغير مرجحة ، حيث نقل الخيال القارئ إلى عوالم مجهولة ومدهشة.

يلعب

قصص

وصف موجز للقصة الأكثر تمثيلاً

الخاتم

كانت واحدة من أشهر قصص Garro ، والتي كانت تدور حول عائلة ، بالإضافة إلى العيش في بؤس شديد ، عانت من الإساءة والجرائم من والدها. وقد رويت القصة كاميلا الأم التي لا تكتفي بإعطاء الحب والحماية لأولادها.

شعر غابينو ، الذي كان رب الأسرة وسبب الضرب ، برؤية أطفاله يكبرون ، بالخوف من مهاجمتهم. تصل الحكاية إلى ذروتها عندما حصلت الأم على خاتم ذهبي وأعطته لابنتها الكبرى ، سيفرينا ، التي فقدته لعشيقها.

شظية

"تعال يا كاميلا ، خاتم ذهبي! وانحنيت وأخذتها. لم تكن سرقة. الشارع هو الشارع وما يخص الشارع ملكنا جميعا. كان الجو باردًا جدًا ولم يكن به أحجار: كان خاتم زواج.

جفت في راحة يدي ولم أعتقد أنني فاتني أي أصابع لأنها بقيت ثابتة ثم ارتفعت درجة حرارتها. في طريقي إلى المنزل ظللت أقول لنفسي: سأعطيها لسيفرينا ، ابنتي الكبرى… ".

رواية

- ذكريات المستقبل (1963).

- شهادات حول ماريانا (1981).

- لم شمل الشخصيات (1982).

- المنزل المجاور للنهر (1983).

- وماتارازو لم يتصل (1991).

- بدلة حمراء للمبارزة (1996).

- قلب في سلة مهملات (1996).

- ابحث عن نعيتي وحبي الأول (1998).

- أختي الصغيرة ماجدالينا (1998).

وصف موجز لأهم الروايات

ذكريات المستقبل

كانت أول رواية لإيلينا جارو ، والتي تم تنظيمها في جزأين. تناول كل قسم من الأقسام التي تم تقسيمها إليها مواضيع تتعلق بتاريخ المكسيك. مع هذا المنشور ، فاز الكاتب بجائزة Xavier Villaurrutia في عام 1963.

جدال

تستند قصة الرواية إلى الأخوين Moncada خلال حرب Cristero في مدينة Ixtepec. في المسرحية ، تصف المدينة نفسها الأحداث التي عاشها سكانها بسبب تصرفات الجنرال فرانسيسكو روزاس ، بدافع حبه لجوليا.

تأخذ الجدال منعطفًا عندما وصل فيليبي هورتادو إلى المدينة ، وهو رجل زعزع أمن روساس بعد أن وقع في حب حبيبته. في الوقت نفسه ، أعطى هورتادو للمواطنين رؤية مختلفة للحياة من خلال الشعر والمسرح.

مونكادا

عندما لم يسمع روساس من جوليا ، قرر الذهاب للعثور على هورتادو في عائلة مونكادا ، لكنه أدرك أن كلاهما قد فر. غاضبًا من الموقف ، هاجم الجنرال فرانسيسكو المدينة. في ذلك الوقت ، وقع روساس في حب إيزابيل مونكادا ، لكن شقيقه نيكولاس قتل على يده.

تأثرت الشابة إيزابيل بشدة عندما اكتشفت أن الرجل الذي كانت تحبها أنهى حياة شقيقها. هناك دخل العنصر غير الواقعي المميز لغارو ، حيث تحولت السيدة إلى حجر بعد الألم والمعاناة ، واختفى الجنرال روساس إلى الأبد.

الشخصيات

- الجنرال فرانسيسكو روساس: الحاكم العسكري لمدينة اكستيبيك.

- فيليبي هورتادو: الفنان الذي أعطى جرعة من الفرح لمواطني إكستيبيك ، بينما هرب مع جوليا حبيبة روساس.

- جوليا أندرادي: هي شابة محبوبة لروساس ، جمالها جعلها جذابة لكل الرجال

- إيزابيل مونكادا: في بداية الرواية كانت طفلة ، تطورت لتصبح سيدة ذكية وقعت في حب روساس.

- نيكولاس مونكادا: كان شقيق إيزابيل الحامي ، وكان أيضًا ضحية غضب عشيقة أخته.

- خوان كارينيو: كان من الشخصيات المتفائلة في التاريخ ، كانت ادعاءاته تهدف إلى جعل البلدة مكانًا مزدهرًا.

شظية

"لقد مررت بها تقريبًا في خوف ، وشعرت بأنني قبيحة وسخيفة. كان يعلم أن تألق جوليا قلل من جمالها. على الرغم من إذلالها ، وسحرها بالحب ، فقد اقتربت منها بشكل خرافي ، على أمل أن يمسها شيء ".

شخصية ريونيون

تم تأطير هذا العمل للكاتب المكسيكي ضمن حركة الواقعية السحرية ، أي القصة التي تعبر عن أحداث غير واقعية ورائعة تم تطويرها في الحياة اليومية. تأثرت إيلينا غارو بألقاب من إيفلين وو وسكوت فيتزجيرالد.

تناولت المسرحية حياة فيرونيكا ، وهي امرأة كانت تربطها علاقة عاصفة مع فرانك. هرب الزوجان باستمرار بلا هدف عبر أوروبا ، بسبب ارتكاب الرجل جريمة القتل. أخيرًا ، ترتبط الشخصيات بالكتاب الذين أثروا في إيلينا جارو.

شظية

"… كانت الخطوة السيئة هي عصيان والدها والزواج دون موافقته ، ثم حل عليها الفيضان ومنذ ذلك اليوم ، استولى عليها الخوف. دفعها الخوف إلى الفرار من زوجها ، لاحقًا من فرانك ، الذي لحق بها بعد ذلك ، واضطرت الآن إلى الفرار مرة أخرى ".

مسرح

- بيت متين (1957).

- الملك الساحر (1958).

- التحرك (1959).

- السيدة على شرفتها (1959).

- الشجرة (1963).

- السيدة السخيفة (1963).

- الكلاب (1965).

- فيليب أنجليس (1967).

- بينيتو فرنانديز (1981).

- الطريق (1981).

- بارادا سان أنجيل (طبعة بعد وفاته ، 2005).

وصف موجز للمسرحيات الأكثر تمثيلاً

منزل متين

كانت واحدة من أولى المسرحيات التي كتبها إيلينا جارو بلغة غنائية. بالإضافة إلى ذلك ، انفصل عن التقليدي ليوجه نفسه نحو فكرة الحياة بعد مغادرة الطائرة الأرضية. لم يطور المؤلف الزمان أو المكان ، أصبح اللاعقلاني حاضرًا.

تدور القصة حول عائلة انتظرت ولادة ليليا ، آخر أفرادها ، لتنتظر نهاية الحياة معًا. أخيرًا ، تجد الشخصيات مكانها في الأبدية من خلال رمزية الموت كمكان لا يمكن تركه.

النشر

في عام 1957 ، نُشرت مسرحية Garro في عدة مجلات ، بما في ذلك Tomorrow و Sur. في نفس العام ، تم عرضه على المسرح من قبل مجموعة Poesía en Voz Alta المسرحية من إخراج Juan José Arreola ، ورحب الجمهور به ، وتم اختياره كأفضل عمل في ذلك العام.

الشخصيات

- كليمنتي ، 60 سنة.

- ماما جيسيتا ، 80 عامًا.

- دونا غيرتروديس ، 40 عامًا.

- موني ، 28 سنة.

- ليديا ، 32 سنة.

- فيسينتي ميجيا ، 23 عامًا.

- إيفا ، 20 سنة.

- كاتالينا ، 5 سنوات.

شظية

صوت دونا غيرتروديس - كليمنتي ، كليمنتي! أسمع خطى!

صوت كليمنتي - إنك تسمع دائمًا خطى! لماذا نفد صبر النساء؟ دائما توقع ما سيحدث ، وتوقع الكوارث.

صوت دونا غيرتروديس - حسنًا ، يمكنني سماعك.

صوت كليمنتي - لا يا امرأة ، أنت مخطئ دائمًا. تنجرف في حنينك إلى الكوارث…

صوت Doña Gertrudis - هذا صحيح… لكن هذه المرة لست مخطئًا.

فيليب انجليس

كانت مسرحية غارو تستند إلى حدث من الثورة المكسيكية ، يتعلق بمحاكمة الجنرال فيليبي أنجليس. في هذا العمل ، طور الكاتب المكسيكي في شكل وثائقي منذ وصول البطل إلى تشيهواهوا حتى لحظة إعدامه.

نُشر فيلم Felipe Ángeles لأول مرة في مجلة Guadalajara Coatl في عام 1967. وفي وقت لاحق ، في 3 أكتوبر 1978 ، تم تقديمه في مسرح جامعة Ciudad. ثم ، في عام 1979 ، افتتحت أعمال إيلينا ، تحت إشراف هوغو جالارزا ، مهرجان سيتجيس في برشلونة ، إسبانيا.

شظية

الجنرال دييجيز - وصول السجين سيسبب شغب…

باوتيستا - منذ الليلة الماضية تم حراسة قوات التعزيز. فجر اليوم ، اجتاح الجنود ببنادقهم نعرات الأشخاص الذين أرادوا اقتحام المسرح ، حيث لم يكن هناك مكان في الغرفة. فيما بعد قمنا بتنظيف المناطق المحيطة بالاضطراب وأغلقت القوات التقاطعات.

الجنرال دييجيز - الرجل متناقض. عندما وصلت الليلة الماضية إلى تشيهواهوا ، فوجئت بالحشد العدائي الذي أغلق في طريقي. حتى أنني ظننت أنني لن أحيا.

باوتيستا - هذه هي مدينة فرانسيسكو فيلا والجنرال فيليب أنجيليس غادروا هنا لأخذ زاكاتيكاس. إنهم لا ينسون ذلك. كانوا يتوقعونه الليلة الماضية ورؤيتك أغضبتهم يا جنرال.

شهادة

- ذكريات إسبانيا 1937 (1992).

وصف قصير

ذكريات إسبانيا 1937

يشير هذا العمل الذي قامت به إيلينا جارو إلى تجربتها في إسبانيا بعد أن حضرت مع زوجها أوكتافيو باز المؤتمر الدولي الثاني للكتاب من أجل الدفاع عن الثقافة ، الذي عقد عام 1937. جمعت الكاتبة تصرفات المثقفين في مواجهة الوضع الإسباني.

عبّر جارو ، من خلال لغة غير مقيدة ، عن آراء الكتاب قبل الجمهورية الإسبانية الثانية ، فضلاً عن معارضتهم للفاشية. بالإضافة إلى ذلك ، شارك بتجربة لقاء الكاتب أنطونيو ماتشادو ووالدته في مدينة فالنسيا.

أسلوب

كانت اللغة التي استخدمها Garro في هذه المذكرات دقيقة وواضحة وفي نفس الوقت مليئة بالحصافة والحماس والتماسك. تميز المنشور بكونه فريدًا ومختلفًا عن الآخرين الذين يشيرون إلى نفس الموضوع. صدر الكتاب في عام 1992.

شظية

كان المثقفون مشغولين بالمؤتمر والعروض. أنا بخوف. أكد لي مانولو ألتولاغيري ، بعيون قرفة فاتحة وابتسامة طفولية: إلينيتا ، لا تقلق ، أنا خائفة جدًا أيضًا… ونظر مانولو إلى السماء… ".

ريبورتاج

- الثوار المكسيكيون (1997).

عبارات

- "البؤس مثل الألم الجسدي يساوي الدقائق. تصبح الأيام في نفس اليوم ، والأفعال نفس الفعل والناس شخصية واحدة عديمة الفائدة. يفقد العالم تنوعه ويتبدد النور ويبطل المعجزات ".

- "ذاكرة المستقبل صالحة لكنها أزعجتني وأنا أغير نهايات كل قصصي ورواياتي غير المنشورة لتعديل مستقبلي".

- "قبل خطوات الرجل دائما ما تسير بخطوات المرأة".

- "هنا الوهم يُدفع بالحياة".

- "شعبي ذو بشرة داكنة. يلبس بطانية بيضاء وهواراش… مزينة بقلائد ذهبية أو وشاح حرير وردي مربوط حول رقبته. يتحرك ببطء ، يتحدث قليلاً ويحدق في السماء. في فترة بعد الظهر ، عندما تغرب الشمس ، يغني ".

- "في عمق الكذب هناك دائما شيء فاسد".

- "أود أن لا أذكر ذكرى أو أن أصبح غبارًا تقياً للهروب من إدانة النظر إلي".

- "كان لدي انطباع بأن الموت كان مجرد خطوة من الكمال إلى الكمال."

- "بالنسبة لنا نحن الهنود ، هذا هو الوقت اللامتناهي للصمت".

- "جيل يخلف الآخر ، وكل جيل يكرر خطوات الجيل السابق. قبل لحظة واحدة فقط من موتهم اكتشفوا أنه من الممكن أن يحلموا ويرسموا العالم بطريقتهم الخاصة ، ثم يستيقظون ويبدؤون برسم مختلف ".

المراجع

1. ايلينا جارو. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
2. فلوريس ، م. (2018). إيلينا جارو ، زوجة أوكتافيو باز ، ضحية وعدو. المكسيك: De10mx. تم الاسترجاع من: de10mx.com.
3. إيلينا جارو والواقعية السحرية. (2014). (غير متوفر): الألفية. تم الاسترجاع من: milenio.com
4. من هي ايلينا جارو؟ (S. f.). (غير متوفر): Literatura.us. تم الاسترجاع من: articles.us.
5. 10 عبارات إلينا جارو لتذكرها. (2017). المكسيك: أونو تي في. تم الاسترجاع من: unotv.com.