INÉS ARREDONDO: السيرة الذاتية والأسلوب والأعمال - السير الذاتية - 2025

كانت إينيس أميليا كاميلو أريدوندو (1928-1989) كاتبة وراوية قصص مكسيكية ، تم تأطير أعمالها ضمن جيل القرن الأوسط. اشتهرت أدبه في وقت متأخر. على الرغم من أنه بدأ الكتابة في الخمسينيات من القرن الماضي ، إلا أنه بدأ نشر كتبه في عام 1965.

تميز العمل الأدبي لأريدوندو باستخدام لغة دقيقة وحسنة الصياغة. ومن أبرز ألقابه: الإشارة ، والمرايا ، وأوبس 123 ، والقصة الحقيقية للأميرة. تمت ترجمة العديد من أعماله إلى اللغتين الإنجليزية والألمانية.

إيناس Arredondo. المصدر: إرنا فايفر ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

قامت الكاتبة المكسيكية طوال حياتها المهنية بمهام مختلفة ، سواء في المؤسسات أو في وسائل الإعلام المطبوعة. عمل في مجلات مثل México en la Cultura و La Mexicana de Literatura. بالإضافة إلى ذلك ، حصل على بعض التكريم لعمله الأدبي.

سيرة شخصية

الميلاد والعائلة

ولدت إينيس في 20 مارس 1928 في مدينة كولياكان ، سينالوا. أتت الكاتبة من عائلة ثرية فقدت مكانتها بعد بعض الإزعاج. كان والداه ماريو كاميلو إي فيغا ، الطبيب ، وإينيس أريدوندو سيبايوس. كان القاص الأكبر بين تسعة أشقاء.

دراسات Arredondo

أمضت إينيس أريدوندو طفولتها في مزرعة إلدورادو ، التي يملكها جدها لأمها ، وتقع في ضواحي كولياكان. في سن الثامنة ، في عام 1936 ، بدأ الدراسة في مؤسسة دينية تسمى Colegio Montferrat. ثم التحق بالمدرسة الثانوية في غوادالاخارا ، في Aquiles Serdán.

عند الانتهاء من دراسته الثانوية ، في عام 1947 ، التحق بالجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك (UNAM) لدراسة الفلسفة والآداب. ومع ذلك ، عندما عانى من أزمة ، وحاول الانتحار ، تحول إلى الحروف اللاتينية. بعد تخرجه عام 1950 درس الدراما لمدة عام.

درع UNAM ، دار دراسات إينيس Arredondo. المصدر: كلاهما ، الدرع والشعار ، خوسيه فاسكونسيلوس كالديرون ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

جهات اتصالك الأولى

خلال سنوات تدريبه الأكاديمي ، كان Arredondo على اتصال مع التيارات الأدبية مثل السريالية ، وكذلك مع فلسفة الوجودية الفرنسية. كان الكتابان خوان رولفو وخوان خوسيه أريولا جزءًا من قراءاته.

شاركت إينيس أيضًا الأفكار مع زملائها في الفصل: خايمي سابينز وروزاريو كاستيلانوس وروبين بونيفاز نونيو. تأثرت بتجارب اللاجئين الإسبان الذين قابلتهم. من ذلك الوقت كانت كتاباته الأولى.

زواج

في عام 1958 ، عندما كانت تبلغ من العمر ثلاثين عامًا ، تزوجت إينيس أريدوندو من الكاتب الإسباني ، ثم المكسيكي المتجنس توماس سيغوفيا. نتيجة لهذا الاتحاد ، ولد أربعة أطفال: إينيس وخوسيه - الذي ولد بلا حياة - وآنا وفرانسيسكو.

Arredondo وأول أعماله الأدبية

بدأت إينيس أريدوندو العمل في المكتبة الوطنية عام 1952 ، وهي وظيفة استمرت حتى عام 1955. ثم حصلت على مادة في مدرسة الفنون الجميلة المسرحية. إلى جانب ذلك ، استطاع أن يكون مشاركًا في كتابة قاموس أدب أمريكا اللاتينية.

ولادة ذوق

كانت إيناس امرأة ذات معرفة واسعة. قادها ذلك للعمل كمترجمة ، وبعد ذلك العمل ، أيقظ ذوقها في الكتابة. لذلك بدأ في تطوير قلمه ، وفي عام 1957 نشر قصته القصيرة El membrillo في مجلة الجامعة. منذ تلك اللحظة كانت الكتابة أساسية في حياته.

فيما بعد ، بين عامي 1959 و 1961 ، عملت كمحرر لمعجم التاريخ والسيرة المكسيكية. كما انخرطت في الراديو والتلفزيون ككاتبة محتوى. شاركت أيضًا في Revista Mexicana de Literatura ، لكن زوجها ، توماس سيغوفيا ، طغى عليها.

الكتاب الأول

على الرغم من أن إينيس أريدوندو بدأت الكتابة في الخمسينيات من القرن الماضي ، إلا أنه صدر كتابها الأول عام 1965. كان عملاً من نوع القصص ، والذي كان بعنوان الإشارة. أصبحت هذه القطعة أهم أعماله ومعترف بها ؛ معها عززت حياتها المهنية ككاتبة.

أزمة زوجية

كانت الحياة الزوجية لأريدوندو مع سيغوفيا قصيرة ، ولم تدم سوى أربع سنوات من الزواج. تمكن الزوجان من البقاء واقفا على قدميه ، لكن النهاية كانت وشيكة. ومع ذلك ، في خضم الأزمة ، واصلت إينيس تطورها المهني ، وحصلت على منح دراسية من كل من Centro Mexicano de Escritores ومؤسسة Fairfield.

في أوائل الستينيات ، ذهبت إلى أوروغواي للعمل في رابطة التجارة الحرة لأمريكا اللاتينية. في عام 1962 ، أخذ كل منهما مساره ، حتى أخيرًا ، في عام 1965 ، تحقق الطلاق. عادت الكاتبة إلى المكسيك ، وتُركت مع أطفالها.

صورة كولياكان ، مسقط رأس إينيس أريدوندو. المصدر: FAL56 ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

رسوم العمل Arredondo

شغلت إينيس أريدوندو ، طوال حياتها المهنية ، وظائف مختلفة. منذ عام 1965 ، ولمدة عشر سنوات ، كانت باحثة في تنسيق العلوم الإنسانية. كما ألقت بعض المحاضرات في الولايات المتحدة وعملت كأستاذة في UNAM لمدة ثلاث سنوات ، بين عامي 1965 و 1968.

في عام 1967 ، كان الكاتب جزءًا من تأليف قاموس الكتاب المكسيكيين الذي أنتجته UNAM. كان المسرح والصحافة أيضًا جزءًا من حياة Arredondo العملية. بالإضافة إلى كل ذلك ، عملت من عام 1966 إلى عام 1973 كباحثة في مركز دراسات التاريخ.

تدهور الصحة

مرت إينيس أريدوندو بعدة أزمات صحية خلال حياتها ، بما في ذلك تأثر في عمودها الفقري. كان عليها أن تخضع لعملية جراحية عدة مرات ، ولهذا السبب كانت على كرسي متحرك لفترة طويلة.

زواج ثان وترقية وظيفية

في أوائل السبعينيات ، تزوج الكاتب للمرة الثانية. في تلك المناسبة ، فعل ذلك مع الجراح كارلوس رويز سانشيز. كما استأنف دراسته الأكاديمية ، وتابع مسيرته المهنية في الآداب ، والتي انتهت بمشروع للحصول على درجة علمية عن المكسيكي خورخي كويستا.

الازدهار الدولي

عبر Arredondo الحدود بعد نشر كتابه الثاني في عام 1979 بعنوان Underground River. من خلال هذا الكتاب ، حصلت على جائزة Xavier Villaurrutia ، وحصلت المراجعات الجيدة على تقديرها خارج المكسيك. منذ تلك اللحظة ، بدأت أعماله تُترجم إلى لغات أخرى.

السنوات الماضية والموت

عاشت إينيس سنوات حياتها الأخيرة في اتصال مع الأدب. كتب قصة حقيقية للأميرة ، Opus 123 و The Mirrors. كما قام بتسجيل بعض قصصه بالصوت ، وفي عام 1988 تم إصدار الأعمال الكاملة للجمهور ، كما حضر العديد من الأحداث الاجتماعية والثقافية.

على الرغم من أن نجاحه المهني ظل ثابتًا ، إلا أن نفس الشيء لم يحدث مع حالته الصحية. مع مرور الوقت تدهورت الأمور ، وأجبرتها أمراض العمود الفقري على البقاء في السرير. لسوء الحظ ، توفي في 2 نوفمبر 1989 في مكسيكو سيتي ، في سن مبكرة ، عن عمر يناهز 61 عامًا فقط.

الجوائز والتكريم

- جائزة Xavier Villaurrutia عام 1979.

- وسام برناردو دي بالبوينا عام 1986 من قبل حكومة بلدية كولياكان بالمكسيك.

- دكتوراه فخرية من جامعة سينالوا المستقلة عام 1988.

أسلوب

تطور الأسلوب الأدبي لإينيس أريدوندو في صفوف ما يسمى Generación del Medio Siglo. استخدم في أعماله لغة واضحة وبسيطة ودقيقة ومفصلة بشكل جيد. كان هناك أيضًا في أعماله النثرية بعض الفروق الدقيقة الغنائية التي أعطت حيوية وخصوصية لكتاباته.

كانت Arredondo كاتبة محفوفة بالمخاطر ، وقد تجرأت على تطوير موضوعات كانت من المحرمات في وقتها. كانت حبكاته الرئيسية تتعلق بدور المرأة في المجتمع ، والأخلاق الزائفة لبعض العائلات ، وكتب أيضًا عن الحب ونهاية الحياة والإثارة الجنسية والخيانة الزوجية ، على سبيل المثال لا الحصر.

يلعب

قصص

- الاشارة (1965).

- النهر الجوفي (1979).

- المرايا (1988).

وصف موجز للإشارة (1965)

كان هذا أول عمل لأريدوندو ، ويعتبر من أهم الأعمال. تألف الكتاب من أربع عشرة قصة ، تناول فيها الكاتب الخيانة الزوجية ، وكيف أن عدم الالتزام يجعل علاقة الحب تنتهي بخيبة أمل وخيبة أمل.

فيما يلي القصص التي يتألف منها الكتاب:

- "السفرجل".

- "التهويدة".

- "الصيف".

- "أولغا".

- "الأجنبي".

- "الإشارة".

- "طيور النحام".

- "على قيد الحياة".

- "إلى الأبد".

- "بيت المرايا".

- "الشوناميت".

- "الإشارة".

- "ماريانا".

- "صديق".

"ماريانا"

في هذه القصة ، رويت Arredondo قصة ماريانا ، ولكن من صوت أعز أصدقائها. عُرفت حياة البطل من ماضيها ، وهناك رُوِيت كيف ارتبطت بحبها الدائم: فرناندو.

في مرحلة البلوغ ، تمكن العشاق من الزواج. ومع ذلك ، حدثت بعض التغييرات في ماريانا التي قلبت المؤامرة رأسًا على عقب.

كشفت الكاتبة ، من خلال هذه القصة ، عن السلطة التي مارسها الآباء على أطفالهم في المجتمع المكسيكي في منتصف القرن العشرين. كانت أيضًا قصة غيرة وتحول في المشاعر. تم تحويل "ماريانا" إلى فيلم عام 1968.

السفرجل

نُشرت هذه القصة لأول مرة في عام 1957 ، في صفحات مجلة الجامعة ، وتم دمجها في سلسلة الإشارة. طور Arredondo موضوعات العاطفة والشهوة والخيانة في وسط علاقة بدت مستقرة.

رويت إينيس أريدوندو ، بقلمها الجريء والعاطفي وغير المقيد ، قصة مثلث الحب. رأى بطلا القصة ، إليسا وميغيل ، أن علاقتهما مهددة عندما بدت لورا وكأنها تلفت انتباه الرجل. في البداية ، حافظت إليسا على الهدوء ، ثم ردت بطريقة مفاجئة.

مقالات

- مقاربة خورخي كويستا (1982).

- مقالات (طبعة بعد وفاته ، 2012).

رواية

- أوبوس 123 (1983).

كتاب الأطفال

- قصة أميرة حقيقية (1984).

العمل الكامل

- أعمال كاملة (1988).

- قصص كاملة (طبعة Posthumous ، 2012).

المراجع

1. إيناس Arredondo. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
2. الباران ، سي (2018). إيناس Arredondo. المكسيك: موسوعة الأدب في المكسيك. تم الاسترجاع من: elem.mx.
3. مورينو ، في ، دي لا أوليفا ، سي وآخرين. (2019). (غير متوفر): البحث في السير الذاتية. تم الاسترجاع من: Buscabiogramas.com.
4. علامة إينيس Arredondo. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
5. لوبيز ، ل. (س. ف). إيناس Arredondo. (غير متوفر): مدينة سيفا. تم الاسترجاع من: ciudadseva.com.