كلمة demigrant هي جزء من مجموعة من المصطلحات الجديدة ، نشأت بفضل استخدام مستخدمي الإنترنت في منتدى إسباني شهير ، والتي أصبحت شائعة اليوم. لهذا السبب تم استخدامه لتحقيق الميمات وكمورد للسخرية والهجاء.
يجمع هذا التعبير سلسلة من معاني الكلمات ، لذا يمكن القول أن تفسيراته قد تختلف حسب السياق والتطبيق الذي يُعطى له. ومن الجدير بالذكر أن هذا المصطلح يبدو وكأنه نوع مختلف من كلمة "تشويه سمعة" ، ولهذا السبب تم اعتباره في البداية مرادفًا لها.
ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، تم استخدامه كمؤهل مهين لشيء ما أو شخص ما ، وهو المعنى الذي يتم الحفاظ عليه اليوم. وفقًا للخبراء ، فإن ظهور الشبكات الاجتماعية ومساحات التفاعل مثل المدونات والمنتديات يشجع على ظهور كلمات وأشكال تواصل جديدة تتطور وفقًا لاحتياجات المجتمعات.
المعنى
كلمة `` demigrant '' هي كلمة تستخدم للدلالة على شيء (أو شخص ما) سيئ الذوق ، أو قبيح ، أو مثير للاشمئزاز. ومع ذلك ، فقد تم استخدامه في البداية كنوع من مرادف "تشويه السمعة" ، على الرغم من اختلاف معناها بمرور الوقت.
على سبيل المثال ، أصبح أيضًا مرتبطًا بكلمة "مهاجر" و "مهاجر" ، مما يعني أنه يشير إلى الأشخاص الذين يعانون من هذا النوع من الحالات والذين يجدون أنفسهم عادةً بدون عمل ، لذلك فهم يمثلون في النهاية عبئًا على الدولة التي يقيمون فيها.
على الرغم مما ورد أعلاه وبإجماع مستخدمي الإنترنت ، فقد تقرر في الوقت الحالي أن التعبير يؤكد على شيء يثير النفور ، أو يشير إلى شيء أو شخص بطريقة مهينة.
نظرًا لحقيقة أنها كلمة شائعة ومعروفة على نطاق واسع في إسبانيا ، فإن بعض الذين ليسوا على دراية بالعامية قد لا يفهمون الاستخدام الحقيقي لها.
من ناحية أخرى ، نظرًا لشعبيتها واستخدامها المستمر في البيئة الرقمية ، فقد انتشرت بسرعة وتوسعت في الموارد الرسومية مثل الصور المتحركة والميمات ، ولهذا السبب تم الدفاع عن استخدام الكلمة لإثارة المشاعر التي يمكن أن تختلف.
ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه على الرغم من وجود مدافعين عن اللغة ، إلا أن العديد من العلماء وداعمي اللغة أعربوا عن عدم رضاهم في هذا الصدد بإبداء بعض الآراء المخالفة.
الكلمات المرتبطة
بعض المصطلحات التي ترتبط بمعنى "demigrant" هي:
تشويه سمعة
إنه يشير إلى ما يسيء إلى صورة شخص أو شيء. وبالمثل ، في المواقف الأكثر تعقيدًا ، ترتبط الكلمة بالأفعال والكلمات المهينة التي ، في النهاية ، تُفسر أيضًا على أنها جرائم.
رث
ربما تكون الكلمة الأكثر دقة المتعلقة بـ "demigrant" هي الصفة التي تسلط الضوء على الجودة الرديئة أو الصفات الرديئة لشخص أو شيء: crappy. من المفهوم أن هناك مكونًا متعلقًا بالأوساخ أو رداءة الجودة أو سوء الرعاية.
كما يشير بعض الخبراء إلى أن التعبير يتمتع بدرجة عالية من الحكم على القيمة والأخلاق من قبل من يستخدمه.
العار
إنه يلمح إلى الكرامة والاعتراف الذي ينتهكه نوع من الفعل أو التعبير. باختصار ، إنه انتهاك للشرف يعاني منه الشخص.
أصل المصطلح
بدأ استخدامه في مجتمع Forocoches الرقمي ، في موضوع "انظر إلى ما أعطتني صديقتي. يبدو لي وكأنه مهاجر "، من قبل المستخدم" culpitt ". صدر هذا المنشور في يناير 2009.
يُعتقد أن نية المستخدم كانت إظهار الهدية التي تلقاها من شريكه ، على الرغم من تكرار عبارة "d المهاجر" أيضًا في متن النص ، لذلك يفترض البعض أن المعنى الأول مرتبط بالأشخاص الذين ينتقلون من بلد إلى آخر.
بعد النشر ، استمر استخدام التعبير ، على الرغم من أنه لم يكن من الواضح ما إذا كانت مزحة أو شكوى ذات إيحاءات معادية للأجانب ، على الرغم من أن البعض يفضل الإشارة إلى أنها كانت مجرد خطأ إملائي.
طلب الإدراج في DRAE
نظرًا لسمعتها السيئة ، فقد تم تنفيذ حملات حتى يمكن دمج الكلمة كمصطلح رسمي في قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية (DRAE) ، من أجل نشر التعبير وجعله مرئيًا.
أخذ بعض المستخدمين الكلمة أيضًا لإلقاء النكات ومجموعة متنوعة من النكات. من أكثرها شيوعًا صياغة بيان خاطئ من أعلى سلطة في اللغة ، والذي يتضمن شرحًا للأصل وعلاقته بكلمة "تشويه سمعة". يوجد أدناه مقتطف من هذا المنشور:
"لقد قررنا تضمين كلمة" demigrant "في الإصدار الجديد من القاموس ، من بين أسباب أخرى ، للاستخدام الكبير الذي تتمتع به في مجتمع الإنترنت."
مميزات
يمكن إبراز بعض الميزات المهمة حول هذا التعبير:
- "Demigrant" هي جزء من لغة الإنترنت ، لذلك من المفهوم أن هناك اختلافًا كبيرًا في الكلمة التي اشتقت منها ؛ في هذه الحالة "تشويه سمعة".
-يمكن تطبيق هذا التعبير لتشويه سمعة كائن تم إنشاؤه بواسطة شخص.
- "Demigrancia" يتوافق مع شكل مختلف من "demigrant". اكتسب هذا المصطلح أيضًا شعبية من حيث استخدامه.
- يرتبط ظهور هذه الكلمة بعربة إطفاء لعبة من ماركة Belros وهي مليئة بالحلويات والحلويات. في الواقع ، يتم استخدام صورة الشاحنة المذكورة كميم في المحادثات بين مستخدمي الإنترنت.
- هناك مصدر آخر يستخدم لتوضيح معنى الكلمة بشكل أفضل وهو "Forocoches pizza" الشهير ، وهو إعداد مصنوع من عدة مكونات غير متناسقة وغير متجانسة للغاية.
أمثلة الاستخدام
- "هذه البيتزا مهاجرة."
- "ما يفعله مادورو مع الشعب هو مهاجر".
- "أنت ولدت ، تعيش ، لفترات قصيرة يمكنك أن تعيش لحظات مهاجرة ، وأخيراً تموت".
المراجع
- أضف كلمة "Demigrant" بمعنى "خشن ، فج ، قذر ، غير متقن ، هذا مخجل أو مثير للشفقة". (سادس). على موقع Change.org. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. على موقع Change.org من موقع change.org.
- رديئ. (سادس). في أصل الكلمة. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. في أصل الكلمة من علم أصول الكلام.
- تعريف المهاجر وتشويه السمعة. (سادس). في Forocoches. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. في Forocoches de Forocoches.com.
- تعريف المتهالكة. (سادس). في تعريف. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. In Definition.de de definition.de.
- تعريف التشويه. (سادس). في تعريف. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. In Definition.de de definition.de.
- تعريف العار. (سادس). في تعريف. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. In Definition.de de definition.de.
- مهاجر. (سادس). في Pormeme. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. في Pormeme de pormeme.com.
- يتضمن RAE مصطلح "Demigrant" في الإصدار الجديد من قاموس اللغة. (2011). في Forocoches. تم الاسترجاع: 21 مايو 2018. في Forocoches de Forocoches.com.
- معنى المهاجر. (سادس). في قاموس مفتوح وتعاوني. تم الاسترجاع: 21 مايو ، 2018. في القاموس المفتوح والتعاوني لـ هامة.