- سيرة شخصية
- مدريد وبرميو يقاتلون ولادتهم
- وفاة والده
- الطفولة والدخول إلى محكمة تشارلز الخامس
- يسافر
- ألونسو الجندي
- رحلات إلى بيرو وشيلي
- قتال مع بينيدا وخطر الموت
- المرأة الأروكانية التي أنقذت حياة إرسيلا
- أعود إلى إسبانيا
- رحلة الخسائر
- تراكم كتابك والأحداث الأخرى
- الرشد المريح والأوسمة
- وفاة إرسيلا
- عمل
- المراجع
كان ألونسو دي إرسيلا (1533-1594) رجلاً عسكريًا إسبانيًا بارزًا وشاعرًا مشهورًا في عصر النهضة الأدبية. في سن مبكرة كان منغمسًا في حياة المحكمة بفضل عمل أسرته ، وتحديداً أعمال والدته.
شارك كجندي في معارك الفتح في العالم الجديد ، وتحديداً في ما يعرف الآن بجنوب بيرو وتشيلي. لم يكن هذا غريباً على الإطلاق بالنسبة لعادات ذلك الوقت: كل رجل كان فارسًا ، وكل فارس يجب أن يكون إنسانيًا وأن يبرز في الحروف والأسلحة ، "مع القلم في يد والسيف في اليد الأخرى".
ألونسو دي إرسيلا وزونيغا. المصدر: أنطونيو كارنيسيرو
ومع ذلك ، كان الأمر الأكثر أهمية من مشاركته في مثل هذه الحملات هو حقيقة رواية ملحمة ذلك الغزو ، وهذا ما فعله في قصيدة واسعة بعنوان La araucana. يعتبر هذا العمل هو الأعلى في نوعه (الشعر الملحمي) في اللغة الإسبانية.
سيرة شخصية
مدريد وبرميو يقاتلون ولادتهم
ولد Don Alonso de Ercilla y Zúñiga في إسبانيا عام 1533 ، في 7 أغسطس. كان والده فورتونيو غارسيا دي إرسيلا ووالدته ليونور دي زونيغا. كان السادس من بين عدة أطفال ، ولدان آخران وثلاث فتيات أخريات ولدن قبله.
على الرغم من أنه يقال إنه ولد في مدريد ، إلا أن هناك من يؤكد أنه ولد بالفعل في برميو ، بسبب حقيقة أن أسلافه عاشوا هناك أو لأنه ، على الرغم من عدم وجود أي ذكر لمدريد في كتاباته ، إلا أنه يذكر Bermeo كثيرًا في عمله.
ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه تم تقديم ألونسو الصغير في مدريد وفقًا لعادات الكنيسة الكاثوليكية.
وفاة والده
هناك القليل من البيانات عن حياته. بعد عام وبضعة أشهر من ولادته ، أصبح يتيمًا لأن والده توفي ، بعد أن انتقل مع العائلة بأكملها من برميو إلى بلد الوليد ، هربًا من الطاعون. بعد تلك المأساة ، دخلت عائلته الفترة الأولى من المشاكل المالية والاحتياجات.
الطفولة والدخول إلى محكمة تشارلز الخامس
مرت طفولته بين مدينتي Nájera و Bobadilla ، حيث تعلم القراءة والكتابة. بعد وفاة الأب ، بعد فترة وجيزة ، أصبحت الأم ، ليونور ، رفيقة الملكة إليزابيث ملكة إسبانيا ، وأصبح ألونسو الصغير صفحة للأمير فيليب ، الملك المستقبلي فيليب الثاني. هكذا دخلت العائلة إلى محكمة كارلوس ف.
رافق ألونسو الأمير فيليب في رحلات عديدة إلى إيطاليا وفلاندرز وإنجلترا على مدى 3 سنوات. خلال ذلك الوقت ، تعلم ألونسو الصغير اللاتينية (أتقن في هذه الحالة ، لأنه تعلمها بالفعل على المستوى الأول أثناء إقامته في بوباديلا) ، الفرنسية والألمانية والإيطالية ، بالإضافة إلى تدريب إنساني قوي (الكتاب المقدس ، دانتي ، بوكاتشيو ، فيرجيليو) ، Ariosto و Garsilaso).
من الضروري أن نلاحظ أنه على الرغم من أن تدريب إرسيلا كان صلبًا ، إلا أنه لم يكن كاملاً (استهزاءً بمن حوله ، أطلق عليه اسم "inerudito") ، لأن مكتبته التي تضم مجلدات كلاسيكية تفتقر إلى الكتب.
يسافر
بدأت الرحلات التي قام بها في سن الخامسة عشرة. في عام 1548 ، استعد الأمير فيليب لزيارة والده ، الإمبراطور تشارلز الخامس ، في فلاندرز. استمر "موسم السفر" هذا لمدة 7 سنوات وشمل الوجهات المذكورة أعلاه.
ومن بين المدن التي زارها خلال كل تلك الرحلات ميلان وجنوة ونابولي ومانتوا وترينتو وإنسبروك وميونيخ وهيلديبرج ولوتزيكبرج وبروكسل وأوغسبورغ وبرشلونة والنمسا وبوهيميا وبعض المدن في المجر وفرنسا ولندن.
ألونسو الجندي
في عام 1555 ، وصلت الأخبار إلى المحكمة بأن حاكم تشيلي ، بيدرو فالديفيا ، قد اغتيل في انتفاضة الأراوكانيين وأن فرانسيسكو هيرنانديز جيرون قد حمل السلاح في بيرو.
نصب تذكاري لألونسو دي إرسيلا. المصدر: لم يتم تقديم مؤلف يمكن قراءته آليًا. يفترض Alstradiaan ~ commonswiki (بناءً على مطالبات حقوق النشر). ، عبر ويكيميديا كومنز
في ذلك الوقت كان ألونسو يبلغ من العمر 21 عامًا فقط وكان يرافق العائلة المالكة في رحلة إلى لندن للاحتفال بالزواج الثاني. من الواضح أن دي إرسيلا وضع الاحتفالات جانباً وسافر إلى العالم الجديد لمواجهة ثورات السكان الأصليين.
رحلات إلى بيرو وشيلي
ثم سافر إرسيلا إلى بيرو وشيلي ، وشارك في معارك مختلفة ، وكان أيضًا جزءًا من حملة في بنما. قضى الشاعر 8 سنوات يخوض هذه الحروب في القارة الأمريكية. أثناء وجوده في شيلي شهد وفاة كوبوليكان ، وفي بيرو عانى من نكسة غير عادية.
قتال مع بينيدا وخطر الموت
بعد ثلاث سنوات من وصول إرسيلا إلى العالم الجديد ، في بيرو ، دخلت في مواجهة مع خوان دي بينيدا خلال أحد المهرجانات. كان الرجال في عداوة منذ فترة طويلة.
في حالة العنف ، أصيب إرسيلا بجروح ، واعتقل الجنديان بأمر من الحاكم غارسيا هورتادو إي ميندوزا ، الذي طلب إعدامهما في صباح اليوم التالي.
في خضم الدهشة والغضب من راديكالية قرار الحاكم ، قررت مجموعة مهمة من الأشخاص ذوي النفوذ في الحكومة البحث عن امرأتين ، إسبانية والأروكانية (التي أحبها الحاكم على وجه الخصوص) للتشفع في الرجال حتى لا يقتلوا ، وخاصة لألونسو.
المرأة الأروكانية التي أنقذت حياة إرسيلا
في الليلة التي سبقت الإعدام ، عاد García Hurtado y Mendoza إلى منزله ، طالبًا عدم الانزعاج. ومع ذلك ، وجدت السيدتان طريقة لدخول غرفة المحافظ لإقناعه بالإفراج عن كلا السجينين. هكذا تمكن ألونسو من الخروج من السجن وتجنب الموت في ذلك اليوم.
استمر ألونسو دي إرسيلا في العالم الجديد حتى عام 1562. شارك باستمرار في حملات غزو واستعادة الأراضي للتاج الإسباني.
خلال تلك السنوات سجل سجلاً لمغامراته ، ينعكس في قصيدة La araucana. ويقال إن الشاعر أطلق على المخطوطة تكريما للفتاة الأروكانية التي تمكنت من إقناع الحاكم بوقف إعدامها.
أعود إلى إسبانيا
بعد الانتهاء من الحملات ، وبعد التغلب على "الجملة" في بيرو ، وجه ألونسو خطواته نحو بنما. على الرغم من أنه عندما وصل إلى كولومبيا ، اضطر إلى البقاء في قرطاجنة لفترة من الوقت ، بسبب مرض غريب ذكره في قصيدته.
بعد عام ونصف من رحلته ، في عام 1563 ، عاد ألونسو إلى العالم القديم (إشبيلية ، مدريد).
رحلة الخسائر
لم تكن رحلات ألونسو دي إرسيلا إلى نواب الملك ومقاطعات إسبانيا في القارة الأمريكية مثمرة للغاية من الناحية الاقتصادية.
إلى جانب الحملات والمعارك التي خاضها ، كانت أوقات الجوع والبؤس والوقفات الاحتجاجية وسرقة ممتلكاته وديونه ، ناهيك عن كيف أنه كاد أن يفقد حياته في بيرو.
تراكم كتابك والأحداث الأخرى
خلال السنوات التالية ، كرس إرسيلا نفسه لاستكمال أغاني قصيدته الواسعة ، بهدوء شخص لا ينبغي أن يحضر شؤون الحرب في متجر. ومع ذلك ، فقد استغرق نشر القصيدة 6 سنوات ، لأنه دفع ثمن المطبعة من جيبه الخاص.
على الرغم من أن السبب الرئيسي للتأخير هو تكلفة هذه الطباعة ، فقد حدثت تطورات أخرى أيضًا. كان على ألونسو أن يحضر بعض الرحلات إلى فيينا ، بالإضافة إلى بعض العلاقات الغرامية التي كان يشارك فيها. يضاف إلى ذلك الموت المأساوي لشقيقته ماريا ماجدالينا دي زونيغا ، ومن ناحية أخرى ، حفل زفافها.
جلبت وفاة أخت ألونسو عام 1569 ميراثًا مهمًا ساعده على دفع تكاليف طباعة عمله. في وقت لاحق ، في عام 1570 ، تزوج من دونا ماريا دي بازان ، التي كان مهرها البالغ 8 ملايين مارافيدي يعني لإرسيلا حياة خالية من الاهتمامات المادية ، وبالتالي ، من التفاني السعيد والكامل لبقية عمله ، بين عامي 1578 و 1589 ، على التوالي.
الرشد المريح والأوسمة
قضت سنوات نضج Ercilla في الراحة الاقتصادية والشهرة التي اكتسبتها من خلال نشر أعمالها ، والتي قوبلت أخيرًا بإعجاب كبير.
تمت إضافة إلى هذه الحياة الثرية ، في عام 1571 ، تعيين فارس من وسام سانتياغو ، وكذلك تعيين السيد ، هذا من قبل الإمبراطور ماكسيميليان.
وفاة إرسيلا
كانت أيام إرسيلا الأخيرة في مدريد. كانت صحته تتدهور تدريجياً ، وتفاقمت بسبب مناخ مدريد.
أثر البرد وأمطار الشتاء عليه بشكل كبير. قللت إرسيلا بسرعة من أنشطتها الدنيوية حتى توفيت في النهاية في 29 نوفمبر 1594.
عمل
La araucana ، تحفة Ercilla ، هي قصيدة ملحمية في 3 أجزاء (1569 و 1578 و 1589) حيث روى المؤلف ، بأوكتافات حقيقية ، المعارك الأولية بين المابوتشي والأراوكانيين ضد الإسبان. نشأ نشأة الأغنية في ساحة المعركة نفسها ، حيث قاتل إرسيلا ، مثل يوليوس قيصر ، بالنهار وكتب في الليل.
الأراكانا. المصدر: Vicente و Simon Portonariis ، عبر ويكيميديا كومنز
بسبب نفس تعقيدات الحرب ، كتب إرسيلا العديد من الآيات على ظهر الحروف الأخرى ، وقطع من الجلد وحتى لحاء الخشب. كل ذلك بسبب نقص الورق.
وتداخلت القصيدة في أبياتها مع أحداث الحرب مع المقارنة الأسطورية وتضخم العدو. بذلك ، أصبحت لحظة الانتصار أكثر نبلا وتجاوزا. دون إهمال التاريخ ، كان يُنظر إلى القصيدة على أنها قصة حرب حقيقية.
اعتبر سرفانتس نفسه أن هذا العمل هو أقصى عينة من الملاحم المكتوبة باللغة القشتالية ، مثل غيره من الكتاب العظماء في العصر الذهبي.
بعض الكتاب الآخرين ، مثل التشيلي بيدرو دي أونيا ، يمتدحون عمل إرسيلا. يعتبر العمل حتى أفضل من القدس المحتلة ، من قبل لوبي دي فيغا.
المراجع
- ألونسو دي إرسيلا (S. f.). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org
- ألونسو دي إرسيلا (S. f.). إسبانيا: Cervantes Virtual. تم الاسترجاع من: cervantesvirtual.com
- ألونسو دي إرسيلا (S. f.). (غير متوفر): الكتاب. تم الاسترجاع من: writers.org
- ألونسو دي إرسيلا (S. f.). (غير متوفر): السير الذاتية والحياة. تم الاسترجاع من: biografiasyvidas.com
- ألونسو دي إرسيلا (S. f.). تشيلي: ذاكرة شيلي. تم الاسترجاع من: memoriachilena.cl