- سيرة شخصية
- الميلاد والعائلة
- دراسات
- بدايات أدبية
- العودة إلى تالكا
- المنشورات الأولى
- الأدب الشيوعي والاجتماعي
- الاستمرارية في الشيوعية
- الطفرة الأدبية
- العمل الدبلوماسي
- العودة إلى تشيلي
- وقت صعب
- ضد بابلو نيرودا
- السنوات الماضية والموت
- أسلوب
- يلعب
- الشعر
- سيرة شخصية
- الميلاد والعائلة
- دراسات
- بدايات أدبية
- العودة إلى تالكا
- المنشورات الأولى
- الأدب الشيوعي والاجتماعي
- الاستمرارية في الشيوعية
- الطفرة الأدبية
- العمل الدبلوماسي
- العودة إلى تشيلي
- وقت صعب
- ضد بابلو نيرودا
- السنوات الماضية والموت
- أسلوب
- يلعب
- الشعر
- وصف موجز لبعض أعماله
- آيات الطفولة
- جزء من "العبقرية والشكل"
- يشتكي
- جزء من "Epitalamio"
- بطولة بلا مبالاة
- جزء من "مقال عن علم الجمال"
- جزء من "تحت الأرض"
- أغنية الخندق
- مورفولوجيا الرعب
- النار السوداء
- شظية
- جزء من بعض قصائده
- امريكا الجنوبية
- انا الرجل المتزوج
- دعاء للجمال
- Dantesque أطراف ثالثة لـ Casiano Basualto
- الجوائز والتكريم
- المراجع
كان بابلو دي روخا (1894-1968) ، المسمى فعليًا كارلوس إجناسيو دياز لويولا ، كاتبًا وشاعرًا تشيليًا يُعتبر أحد أبرز المفكرين في بلاده خلال القرن العشرين. كان الفكر السياسي لهذا المؤلف يتماشى مع فكر الحزب الشيوعي وانعكسه في العديد من
كان بابلو دي روخا (1894-1968) ، المسمى في الواقع كارلوس إجناسيو دياز لويولا ، كاتبًا وشاعرًا تشيليًا يُعتبر أحد أبرز المفكرين في بلاده خلال القرن العشرين. كان الفكر السياسي لهذا المؤلف يتماشى مع فكر الحزب الشيوعي وانعكسه في العديد من أعماله.
تميز العمل الأدبي لبابلو دي روخا بأنه نقدي ومثير للجدل وحاد. كانت لنصوصه نبرة سياسية واجتماعية ودينية. استخدم الكاتب لغة مثقفة يصعب فهمها. ورغم أن الشاعر دافع عن الحرية والديمقراطية من خلال كتاباته ، إلا أنه فشل في الاقتراب من الناس بسبب كثافة شعره وتعقيده.
بابلو دي روخا. المصدر: انظر صفحة المؤلف ، عبر ويكيميديا كومنز
كان إنتاج روخا الشعري واسع النطاق وغطى مواضيع فلسفية ودينية وسياسية وأخلاقية ومعنوية واقتصادية. من ناحية أخرى ، عكس المؤلف في قصائده الألم والمعاناة بسبب الظروف في حياته. ومن أبرز ألقابه: آيات الطفولة ، وخطبة الشيطان ، والبطولة بلا فرح.
سيرة شخصية
الميلاد والعائلة
ولد كارلوس إغناسيو أو بابلو دي روخا في 17 أكتوبر 1894 في بلدة Licantén في منطقة مول ، تشيلي. جاء الكاتب من عائلة مثقفة وطبقة اجتماعية اقتصادية متوسطة. والداه هما خوسيه إجناسيو دياز ولورا لويولا. كان للشاعر ما مجموعه 19 شقيقًا ، كان أكبرهم سنا.
قضت روخا طفولتها في مدن مختلفة في وسط تشيلي ، مثل هوالاني وليكو وفيتشوكوين. انخرط صاحب البلاغ في أعمال والده منذ صغره ، وكثيراً ما كان يرافقه لأداء وظائفه الإدارية.
دراسات
قضى بابلو دي روخا السنوات الأولى من التدريب التعليمي في المدرسة العامة رقم 3 في مدينة تالكا ، والتي التحق بها في عام 1901.
بعد التغلب على هذه المرحلة ، التحق روكا الصغير بمدرسة سان بيلايو كونسيلار ، ولكن سرعان ما تم تعليقه بسبب موقفه المتمرد ونصوص الدعاية التي اعتبرتها المؤسسة تجديفية. في وقت لاحق ، ذهب إلى العاصمة التشيلية لإكمال دراسته.
في ذلك الوقت ، بدأ كاتب المستقبل تواصله مع الأدب ، وخاصة الشعر. تم توقيع آياته الأولى باسم "Job Díaz" و "El amigo Piedra". عندما أنهى دراسته الثانوية ، التحق بجامعة تشيلي لدراسة القانون ، لكنه لم يكمل تدريبه.
بدايات أدبية
كانت إقامة روخا في سانتياغو صعبة ، حيث كانت مرحلة تتسم بالارتباك وتفكك عائلته. لهذا السبب ، تصرف بابلو بالتمرد وعدم الاحترام أمام القواعد التي وضعها المجتمع.
بقدر ما يتعلق الأمر بالمجال الأدبي ، بدأ الكاتب الناشئ العمل كمحرر في صحيفتي La Mañana و La Razón. بالإضافة إلى ذلك ، أتيحت له الفرصة لنشر بعض قصائده في صفحات مجلة Juventud ، التي كانت جهازًا إعلاميًا لاتحاد طلاب جامعة تشيلي.
العودة إلى تالكا
عاد روخا إلى بلدة تالكا عام 1914 لأنه لم يحصل في عاصمة البلاد على النتائج التي أرادها. هناك التقى لويزا أنابالون ساندرسون ، التي أعطته كتاب قصائد مؤلفه ما أخبرني به الصمت ، والذي وقع عليه باسم "خوانا إينيس دي لا كروز".
تزوج بابلو ولويزا في 25 أكتوبر 1916 ، بعد فترة من المواعدة. غيرت الزوجة اسمها الحقيقي إلى الاسم المستعار الأدبي Winétt de Rokha. أصبح الزوجان لا ينفصلان ، وولد عشرة أطفال نتيجة الحب ، توفي اثنان منهم عندما كانا طفلين.
المنشورات الأولى
أصدر الشاعر كتابه الأول Verses de Infancy في عام 1916. ومن ناحية أخرى ، قام بابلو دي روخا بمهام مختلفة منفصلة عن الأدب من أجل إعالة زوجته ومنزله. عمل الكاتب كتاجر وبائع عقارات ورسام.
توقيع بابلو دي روخا. المصدر: Pablo de Rokha ، عبر ويكيميديا كومنز
في ذلك الوقت ، عزز المثقف تفكيره الشيوعي وانضم إلى الحركة الأناركية العالمية. في وقت لاحق ، قضى بابلو وزوجته وقتًا بين مدينتي كونسبسيون وسان فيليبي ، حيث نشر لوس جوانز (1922) وأنشأ مجلات أغونال ودينامو ونومين.
الأدب الشيوعي والاجتماعي
وجه بابلو دي روخ شعره نحو محتوى اجتماعي وشيوعي في الثلاثينيات. في الواقع ، في ذلك الوقت انضم الكاتب إلى صفوف الحزب الشيوعي التشيلي. يعكس الشاعر مثاله السياسي والاجتماعي ، نشر أعمال يسوع المسيح ، كانتو دي تينشيرا ولوس ثلاثة عشر.
على الرغم من محاولة روخا الاقتراب من الناس من خلال شعرها بلهجة القرية ، إلا أنه لم ينجح في جعل الجميع يحبونه. في المجال السياسي ، كان الكاتب مرشحًا لمنصب نائب إلى جانب الشيوعيين ، لكنه لم ينتخب.
الاستمرارية في الشيوعية
قام الكاتب التشيلي بالتدريس في مدرسة الفنون الجميلة في منتصف الثلاثينيات ورُشح لاحقًا لمنصب عميد تلك المؤسسة ، لكنه لم يتمكن من انتخابه. في نفس الوقت تولى روخا رئاسة المجلة الشيوعية مبادئ. كما تم تعيين الشاعر رئيسًا للكيان الثقافي كاسا أمريكا.
قادته المثالية السياسية والاجتماعية إلى الانضمام إلى الجبهة الشعبية وتعيين موقف مؤيد للديمقراطية والاشتراكية. بعد اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية ، أيد الشاعر القضية الجمهورية وجعل أبياته نافذة تعبيرية مفتوحة ضد الفاشية.
الطفرة الأدبية
وصل بابلو دي روخا إلى النمو الأدبي في عام 1937 مع نشر أعمال إجبار الوحش الفاشي ، موسى ودرجة الحرارة العظمى. بعد عام ، أصدر الكاتب خمس أغانٍ حمراء وترك الحزب الشيوعي ، لكن هذا لا يعني تغييرًا في تفكيره.
بعد فترة ، بدأ الشاعر في إخراج المنشور الثقافي Multitud ، في عام 1939. في ذلك الوقت ، حقق روخا شهرة معينة بسبب الإهانات المتكررة التي تعرض لها مع المفكرين بابلو نيرودا و Vicente Huidobro من منصة صحيفة La Opinion.
العمل الدبلوماسي
بدأ الكاتب حياته الدبلوماسية عام 1944 عندما عينه الرئيس الرئاسي خوان أنطونيو ريوس سفيراً ثقافياً لبلاده. هكذا زار روخا أكثر من تسعة عشر دولة في أمريكا بصحبة زوجته. وكان الشاعر مسؤولاً عن عقد المؤتمرات وورش العمل والمحادثات.
في ذلك الوقت ، التقى المثقف بشخصيات مختلفة من الحياة السياسية والثقافية والأدبية في القارة الأمريكية. عزز بابلو علاقات الصداقة مع مثقفين من مكانة أرتورو أوسلار بيتري وخوان مارينيلو ولازارو كارديناس وميغيل أوتيرو سيلفا وخوان ليسكانو.
العودة إلى تشيلي
بلغت جولة روخا في أمريكا ذروتها في أواخر الأربعينيات ، لكن الشاعر بقي في الأرجنتين بسبب الاضطرابات السياسية التي حدثت في بلاده بعد اضطهاد غونزاليس فيديلا للحزب الشيوعي. بعد كل المضايقات ، تمكن الكاتب من الوصول إلى تشيلي عام 1949.
عاد بابلو إلى حياته المهنية ككاتب بمجرد أن استقر في بلده. في ذلك الوقت ، أصدر الشاعر اثنين من أكثر أعماله صلة ، وهما: ماجنا كارتا للقارة وأرينجا عن الفن.
وقت صعب
أصيبت وينيت دي روخا بمرض السرطان خلال رحلتها إلى القارة مع زوجها. ساءت صحة شريك حياة الشاعر عندما وصلوا إلى تشيلي. ماتت زوجة المفكر بشكل لا يمكن إصلاحه عام 1951 بعد معركة شرسة ضد الشر الذي أصابها.
لقد دمر بابلو دي روخا فقدان حبيبته ولفترة من الوقت كان غارقًا في الحزن والألم. بعد عامين من الحادث المؤسف ، نشر الكاتب بلاك فاير تخليدا لذكرى زوجته. في هذا العمل ألقى الشاعر بكل معاناته.
ضد بابلو نيرودا
لطالما عبّر روخا عن نفوره من عمل نيرودا الشعري. لذلك نشر كتاب نيرودا ذ يو في عام 1955 ، حيث وجه انتقادات شديدة لمواطنه ، واصفا إياه بالكاذب والنفاق. مع هذا الإجراء ، كسبت روخا ازدراء أتباع بابلو نيرودا.
نحت خشبي على شرف بابلو دي روخا في ليسانتين. المصدر: order_242 من تشيلي ، عبر ويكيميديا كومنز
في وقت لاحق ، أضافت روخا "الوقود إلى النار" مرة أخرى بنشر كتاب Genio del Pueblo (1960). في هذا العمل ، سخر الكاتب من حياة نيرودا وعمله الأدبي بنبرة ساخرة. من ناحية أخرى كانت أوقاتا صعبة للكاتب عاطفيا وماليا. وعانى الشاعر من فقدان ابنه كارلوس عام 1962.
السنوات الماضية والموت
مرت السنوات الأخيرة من حياة بابلو دي روخا بين العزلة والحزن على وفاة زوجته ثم وفاة ابنه. حتى الفوز بالجائزة الوطنية للآداب عام 1965 لم يبهج روحه.
عبّر الشاعر في خطابه الترحيبي: "… قبل أن تدمر الأسرة ، كانت هذه الجائزة تغمرني بمثل هذا الابتهاج الهائل…". كما لو أن هذا لم يكن كافيًا ، فإن الظلام الذي عاشه الكاتب أضيف إلى فقدان ابنه بابلو وصديقه خواكين إدواردز بيلو في عام 1968.
نتيجة كل هذا الحزن ، انتحر الشاعر بإطلاق النار على فمه في 10 سبتمبر من نفس العام في مقر إقامته في سانتياغو. في ذلك الوقت كان يبلغ من العمر 73 عامًا.
أسلوب
مرت الأعمال الأدبية لبابلو دي روخا بأساليب أدبية مختلفة. تميزت أعماله الشعرية الأولى بوجود سمات معينة من الرومانسية ورؤية ضد القوانين المعمول بها. بعد ذلك انطلق الكاتب في حركات الطليعة وأبرز الصفات الفلاحية في بلاده.
ركزت روخا لاحقًا على تطوير شعر ذي محتوى سياسي واجتماعي فيما يتعلق بالأحداث التي وقعت في تشيلي وفي بعض الدول الشيوعية.
كان الموضوع الرئيسي هو عدم المساواة والدفاع عن الديمقراطية والحرية. كانت اللغة التي يستخدمها المؤلف ثقافية وكثيفة ، مما جعل من الصعب فهمها.
يلعب
الشعر
سيرة شخصية
الميلاد والعائلة
ولد كارلوس إغناسيو أو بابلو دي روخا في 17 أكتوبر 1894 في بلدة Licantén في منطقة مول ، تشيلي. جاء الكاتب من عائلة مثقفة وطبقة اجتماعية اقتصادية متوسطة. والداه هما خوسيه إجناسيو دياز ولورا لويولا. كان للشاعر ما مجموعه 19 شقيقًا ، كان أكبرهم سنا.
قضت روخا طفولتها في مدن مختلفة في وسط تشيلي ، مثل هوالاني وليكو وفيتشوكوين. انخرط صاحب البلاغ في أعمال والده منذ صغره ، وكثيراً ما كان يرافقه لأداء وظائفه الإدارية.
دراسات
قضى بابلو دي روخا السنوات الأولى من التدريب التعليمي في المدرسة العامة رقم 3 في مدينة تالكا ، والتي التحق بها في عام 1901.
بعد التغلب على هذه المرحلة ، التحق روكا الصغير بمدرسة سان بيلايو كونسيلار ، ولكن سرعان ما تم تعليقه بسبب موقفه المتمرد ونصوص الدعاية التي اعتبرتها المؤسسة تجديفية. في وقت لاحق ، ذهب إلى العاصمة التشيلية لإكمال دراسته.
في ذلك الوقت ، بدأ كاتب المستقبل تواصله مع الأدب ، وخاصة الشعر. تم توقيع آياته الأولى باسم "Job Díaz" و "El amigo Piedra". عندما أنهى دراسته الثانوية ، التحق بجامعة تشيلي لدراسة القانون ، لكنه لم يكمل تدريبه.
بدايات أدبية
كانت إقامة روخا في سانتياغو صعبة ، حيث كانت مرحلة تتسم بالارتباك وتفكك عائلته. لهذا السبب ، تصرف بابلو بالتمرد وعدم الاحترام أمام القواعد التي وضعها المجتمع.
بقدر ما يتعلق الأمر بالمجال الأدبي ، بدأ الكاتب الناشئ العمل كمحرر في صحيفتي La Mañana و La Razón. بالإضافة إلى ذلك ، أتيحت له الفرصة لنشر بعض قصائده في صفحات مجلة Juventud ، التي كانت جهازًا إعلاميًا لاتحاد طلاب جامعة تشيلي.
العودة إلى تالكا
عاد روخا إلى بلدة تالكا عام 1914 لأنه لم يحصل في عاصمة البلاد على النتائج التي أرادها. هناك التقى لويزا أنابالون ساندرسون ، التي أعطته كتاب قصائد مؤلفه ما أخبرني به الصمت ، والذي وقع عليه باسم "خوانا إينيس دي لا كروز".
تزوج بابلو ولويزا في 25 أكتوبر 1916 ، بعد فترة من المواعدة. غيرت الزوجة اسمها الحقيقي إلى الاسم المستعار الأدبي Winétt de Rokha. أصبح الزوجان لا ينفصلان ، وولد عشرة أطفال نتيجة الحب ، توفي اثنان منهم عندما كانا طفلين.
المنشورات الأولى
أصدر الشاعر كتابه الأول Verses de Infancy في عام 1916. ومن ناحية أخرى ، قام بابلو دي روخا بمهام مختلفة منفصلة عن الأدب من أجل إعالة زوجته ومنزله. عمل الكاتب كتاجر وبائع عقارات ورسام.
توقيع بابلو دي روخا. المصدر: Pablo de Rokha ، عبر ويكيميديا كومنز
في ذلك الوقت ، عزز المثقف تفكيره الشيوعي وانضم إلى الحركة الأناركية العالمية. في وقت لاحق ، قضى بابلو وزوجته وقتًا بين مدينتي كونسبسيون وسان فيليبي ، حيث نشر لوس جوانز (1922) وأنشأ مجلات أغونال ودينامو ونومين.
الأدب الشيوعي والاجتماعي
وجه بابلو دي روخ شعره نحو محتوى اجتماعي وشيوعي في الثلاثينيات. في الواقع ، في ذلك الوقت انضم الكاتب إلى صفوف الحزب الشيوعي التشيلي. يعكس الشاعر مثاله السياسي والاجتماعي ، نشر أعمال يسوع المسيح ، كانتو دي تينشيرا ولوس ثلاثة عشر.
على الرغم من محاولة روخا الاقتراب من الناس من خلال شعرها بلهجة القرية ، إلا أنه لم ينجح في جعل الجميع يحبونه. في المجال السياسي ، كان الكاتب مرشحًا لمنصب نائب إلى جانب الشيوعيين ، لكنه لم ينتخب.
الاستمرارية في الشيوعية
قام الكاتب التشيلي بالتدريس في مدرسة الفنون الجميلة في منتصف الثلاثينيات ورُشح لاحقًا لمنصب عميد تلك المؤسسة ، لكنه لم يتمكن من انتخابه. في نفس الوقت تولى روخا رئاسة المجلة الشيوعية مبادئ. كما تم تعيين الشاعر رئيسًا للكيان الثقافي كاسا أمريكا.
قادته المثالية السياسية والاجتماعية إلى الانضمام إلى الجبهة الشعبية وتعيين موقف مؤيد للديمقراطية والاشتراكية. بعد اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية ، أيد الشاعر القضية الجمهورية وجعل أبياته نافذة تعبيرية مفتوحة ضد الفاشية.
الطفرة الأدبية
وصل بابلو دي روخا إلى النمو الأدبي في عام 1937 مع نشر أعمال إجبار الوحش الفاشي ، موسى ودرجة الحرارة العظمى. بعد عام ، أصدر الكاتب خمس أغانٍ حمراء وترك الحزب الشيوعي ، لكن هذا لا يعني تغييرًا في تفكيره.
بعد فترة ، بدأ الشاعر في إخراج المنشور الثقافي Multitud ، في عام 1939. في ذلك الوقت ، حقق روخا شهرة معينة بسبب الإهانات المتكررة التي تعرض لها مع المفكرين بابلو نيرودا و Vicente Huidobro من منصة صحيفة La Opinion.
العمل الدبلوماسي
بدأ الكاتب حياته الدبلوماسية عام 1944 عندما عينه الرئيس الرئاسي خوان أنطونيو ريوس سفيراً ثقافياً لبلاده. هكذا زار روخا أكثر من تسعة عشر دولة في أمريكا بصحبة زوجته. وكان الشاعر مسؤولاً عن عقد المؤتمرات وورش العمل والمحادثات.
في ذلك الوقت ، التقى المثقف بشخصيات مختلفة من الحياة السياسية والثقافية والأدبية في القارة الأمريكية. عزز بابلو علاقات الصداقة مع مثقفين من مكانة أرتورو أوسلار بيتري وخوان مارينيلو ولازارو كارديناس وميغيل أوتيرو سيلفا وخوان ليسكانو.
العودة إلى تشيلي
بلغت جولة روخا في أمريكا ذروتها في أواخر الأربعينيات ، لكن الشاعر بقي في الأرجنتين بسبب الاضطرابات السياسية التي حدثت في بلاده بعد اضطهاد غونزاليس فيديلا للحزب الشيوعي. بعد كل المضايقات ، تمكن الكاتب من الوصول إلى تشيلي عام 1949.
عاد بابلو إلى حياته المهنية ككاتب بمجرد أن استقر في بلده. في ذلك الوقت ، أصدر الشاعر اثنين من أكثر أعماله صلة ، وهما: ماجنا كارتا للقارة وأرينجا عن الفن.
وقت صعب
أصيبت وينيت دي روخا بمرض السرطان خلال رحلتها إلى القارة مع زوجها. ساءت صحة شريك حياة الشاعر عندما وصلوا إلى تشيلي. ماتت زوجة المفكر بشكل لا يمكن إصلاحه عام 1951 بعد معركة شرسة ضد الشر الذي أصابها.
لقد دمر بابلو دي روخا فقدان حبيبته ولفترة من الوقت كان غارقًا في الحزن والألم. بعد عامين من الحادث المؤسف ، نشر الكاتب بلاك فاير تخليدا لذكرى زوجته. في هذا العمل ألقى الشاعر بكل معاناته.
ضد بابلو نيرودا
لطالما عبّر روخا عن نفوره من عمل نيرودا الشعري. لذلك نشر كتاب نيرودا ذ يو في عام 1955 ، حيث وجه انتقادات شديدة لمواطنه ، واصفا إياه بالكاذب والنفاق. مع هذا الإجراء ، كسبت روخا ازدراء أتباع بابلو نيرودا.
نحت خشبي على شرف بابلو دي روخا في ليسانتين. المصدر: order_242 من تشيلي ، عبر ويكيميديا كومنز
في وقت لاحق ، أضافت روخا "الوقود إلى النار" مرة أخرى بنشر كتاب Genio del Pueblo (1960). في هذا العمل ، سخر الكاتب من حياة نيرودا وعمله الأدبي بنبرة ساخرة. من ناحية أخرى كانت أوقاتا صعبة للكاتب عاطفيا وماليا. وعانى الشاعر من فقدان ابنه كارلوس عام 1962.
السنوات الماضية والموت
مرت السنوات الأخيرة من حياة بابلو دي روخا بين العزلة والحزن على وفاة زوجته ثم وفاة ابنه. حتى الفوز بالجائزة الوطنية للآداب عام 1965 لم يبهج روحه.
عبّر الشاعر في خطابه الترحيبي: "… قبل أن تدمر الأسرة ، كانت هذه الجائزة تغمرني بمثل هذا الابتهاج الهائل…". كما لو أن هذا لم يكن كافيًا ، فإن الظلام الذي عاشه الكاتب أضيف إلى فقدان ابنه بابلو وصديقه خواكين إدواردز بيلو في عام 1968.
نتيجة كل هذا الحزن ، انتحر الشاعر بإطلاق النار على فمه في 10 سبتمبر من نفس العام في مقر إقامته في سانتياغو. في ذلك الوقت كان يبلغ من العمر 73 عامًا.
أسلوب
مرت الأعمال الأدبية لبابلو دي روخا بأساليب أدبية مختلفة. تميزت أعماله الشعرية الأولى بوجود سمات معينة من الرومانسية ورؤية ضد القوانين المعمول بها. بعد ذلك انطلق الكاتب في حركات الطليعة وأبرز الصفات الفلاحية في بلاده.
ركزت روخا لاحقًا على تطوير شعر ذي محتوى سياسي واجتماعي فيما يتعلق بالأحداث التي وقعت في تشيلي وفي بعض الدول الشيوعية.
كان الموضوع الرئيسي هو عدم المساواة والدفاع عن الديمقراطية والحرية. كانت اللغة التي يستخدمها المؤلف ثقافية وكثيفة ، مما جعل من الصعب فهمها.
يلعب
الشعر
- آيات الطفولة (1913-1916).
- مسلسل الشيطان (1916-1922).
- هجاء (1918).
- يشتكي (1922).
- نشأة الكون (1922-1927).
- يو (1927).
- بطولة بلا فرح (1927).
- الشيطان (1927).
- أمريكا الجنوبية (1927).
- المعادلة (1929).
- تأليف رايموندو كونتريراس (1929).
- أغنية امرأتك العجوز (1930-1932).
- يسوع المسيح (1930-1933).
- أغنية الخندق (1933).
- الثلاثة عشر (1934-1935).
- قصيدة لذكرى جوركي (1936).
- إهانة الوحش الفاشي (1937).
- موسى (1937).
- درجة حرارة عالية (1937).
- خمس أغنيات حمراء (1938).
- مورفولوجيا الرعب (1942).
- أغنية للجيش الأحمر (1944).
- القصائد القارية (1944-1945).
- التفسير الديالكتيكي لأمريكا وأنماط المحيط الهادئ الخمسة (1947).
- ماجنا كارتا للقارة (1949).
- أرينجا في الفن (1949).
- بنادق الدم (1950).
- جنازة ابطال وشهداء كوريا (1950).
- النار السوداء (1951-1953).
- الفن الكبير أو ممارسة الواقعية (1953).
- مختارات (1916-1953).
- نيرودا وأنا (1955).
- لغة العالم (1958).
- عبقرية الشعب (1960).
- قصيدة لكوبا (1963).
- وينتر ستيل (1961).
- أغنية النار للصين الشعبية (1963).
- الصين الحمراء (1964).
- ماس ستايل (1965).
- ملحمة طعام وشراب تشيلي (1949) / أنشودة الذكر العجوز (1965).
- تيرسيتوس دانتيسكو إلى كاسيانو باسالتو (1965).
- عالم إلى عالم: فرنسا (1966).
- الأميجو بيدرا (طبعة بعد الوفاة ، 1990).
- أعمال غير منشورة (1999).
وصف موجز لبعض أعماله
آيات الطفولة
الصفحة الأولى من العمل الرمزي Sudamérica بقلم بابلو دي روخا. المصدر: ميغيل لحسن ، عبر ويكيميديا كومنز
كان هذا أول عمل نشره بابلو دي روخا وكان جزءًا من مختارات شعرية سيلفا غنائية. عكس الكاتب في الآيات بعض سمات العاطفة المميزة للتيار الرومانسي. الآن ، في هذه المجموعة من القصائد ، لمّح المؤلف موقفه تجاه السياسة والمجتمع في عصره.
جزء من "العبقرية والشكل"
"أنا مثل الفشل التام للعالم ، أوه
الشعوب!
الأغنية وجهًا لوجه مع الشيطان نفسه ،
حوارات مع علم الموتى الهائل ،
وألمي يقطر بالدماء على المدينة.
… للرجل والمرأة رائحة القبر.
سقط جسدي على الأرض الخام
نفس التابوت الأحمر للمستاء.
العدو الكامل ، يعوي في الأحياء ،
رعب أكثر بربرية ، أكثر بربرية ، أكثر بربرية
من الفواق من مائة كلب ألقيت حتى الموت ".
يشتكي
كانت واحدة من أهم مجموعات قصائد روخا وأكثرها شهرة ، ودخل بها الكاتب في الحركات الطليعية واقتحم الشعر الذي كان معروفًا في ذلك الوقت. ارتبط عنوان الكتاب بالتعبير عن الرغبة وفي نفس الوقت الموت الذي شعر به المؤلف حول مواقف الحياة.
جزء من "Epitalamio"
"أنا جميعًا ، صنعت أغاني لنفسي في موقفه الواسع ؛ كلماته هي أعضائي. لقد كتبت مثل هذا اللحن مع توقيع العيادة لصرخات البشر على الصخور المروعة الهائلة للمقابر. غنيت بالنيران ، أحترق ، أحترق ، باللهب ، غنيت…
"أنين حيوان شرس في الحب ، أغنية الأغاني هذه هي الأغنية الأبدية ، الأغنية الأبدية التي علمنا إياها شخص ما في الأيام الأولى وما زلنا نغني… القمل أو الجبال ، الأمراض ، الإيماءات. والله لك حب حلو ، والله!… ".
بطولة بلا مبالاة
كان هذا العمل مقالًا طوره الكاتب التشيلي من وجهة نظره حول الجماليات الأدبية التي حدثت في أمريكا في العقود الأولى من القرن العشرين. في هذا النص ، أعطى المؤلف للخالق أو الفنان صفات البطل والمخلص ، وأعطاه أيضًا القدرة على جعل الواقع جديدًا.
يتكون هذا العمل لبابلو دي روخا من الفصول أو الأقسام التالية:
- "العمل ، الألم".
- "الرجل الذي أمامك".
- "مقال عن علم الجمال".
- "منبر الأجانب: العرق الأسود".
- "حول العالم".
- "مأساة الفرد".
- "تحت الأرض".
جزء من "مقال عن علم الجمال"
"يؤكد فني أساسين: الحقيقة المنطقية والجمالية للعالم ؛ حاستان ، حالتان ، طريقان ؛ الحقيقة المنطقية والحقيقة الجمالية للعالم. هذا يؤكد فني ، وفلسفة فني ، وأنا…
"الحقيقة المنطقية موجودة في الضمير. الحقيقة الجمالية تقع في اللاوعي ؛ تنبع الحقيقة المنطقية من الذكاء والسفسطة والمنطق… تنبع الحقيقة الجمالية من الذاكرة بدون ذاكرة الأحداث الأبدية ؛ الحقيقة المنطقية تقصر العالم على رجل نفساني ، والحقيقة الجمالية مشتقة من الرجل كله… ".
جزء من "تحت الأرض"
"هل يموت الإنسان حقًا أم يموت الإنسان فقط لأننا نعتقد أنه ميت؟ هل حقا؟ حقًا نعم ، لكن ما أهمية الواقع؟…
"ومع ذلك ، هناك شيء ما سيغير حياتي في الأحداث التي لا جدال فيها ، شيء ما سوف يموت ، نعم ، شيء ما سوف يموت في هذه اللحظة الصعبة. أو موازية لجبل عظيم ينمو طائرًا لا يمكن تحديده. محيط النحيب ، إنه الوعي الجديد… ".
أغنية الخندق
كان أحد الأعمال التي عبّر فيها روخا عن الشعر المتشدد ، أي أن الكاتب عكس مثاله السياسي وتعمق في الأحداث التي وقعت في كل من تشيلي وبقية القارة. حاول المؤلف الجمع بين تصرفات الفرد وبيئته الاجتماعية.
في هذا النص ، عبر الشاعر عن مشاعره وخلافاته ورغبته في التغيير كنوع من الأغاني. استخدم بابلو دي روخا لغته المثقفة والكثيفة التي أكسبته أتباعًا ومنتقدين.
مورفولوجيا الرعب
كان هذا العمل جزءًا من المرحلة التي جعل فيها الشاعر من شعره أغنية تعبيراً عن المضمون السياسي والاجتماعي. تمحور الموضوع حول نزاعات الحرب والفقر والظلم وعدم المساواة. حاول المؤلف ربط الفني بواقع الفرد.
النار السوداء
من خلال هذا العمل ، أخذ بابلو دي روخا استراحة من شعره العسكري والسياسي ليكتب عن الألم والعذاب الذي شعر به عند وفاة زوجته. عكست أبيات هذه المجموعة من القصائد الظلام الذي غرق فيه المؤلف. كانت المرثية معبرة ومليئة بالمشاعر.
شظية
"داخل قوس من البكاء ، الذي لن ينظر إليه أي إنسان على الإطلاق ، أنا ، في حالة سكر ، طعنت ، بلسان أحرقه سلف العالم ، والصراخ غير المجدي ، كما هو الحال داخل الجلد العالمي ، سأستمر في الاتصال بك…
"تعلمت أن أكتب العشق لك ، والغناء لك ، والعبيد لك ، واليوم أرمي قطعًا من العالم محطمة ، لذاكرتك ، محطمة ومن أسفل ، داخل كومة من الأنقاض ، بين المجتمع المنهار… فيه كل شيء محطم و لا معنى له ، كل شيء مكسور… ".
جزء من بعض قصائده
امريكا الجنوبية
"القديس الفضي يعيش في الكهرباء ، الهندسة الملتوية ،
التوجيه مع الحمام بدون فهرس ، نشأ في المغامرة
صمت الأعلام ، لا يزال القمر حتى القمر
من تجارة إلى إنسان ،
تجاه الرجل الذي لا يزال متزوج الزمرد
والسفينة ذات طابع لا يُحتمل…
لصوص السكاكين يتشمسون في زهرة الشمس المجروحة
بصوت كهذا يتخطى القطعان
أكثر من أي وقت مضى من الصلب مستدير المفتاح
في السماء فوق القتلة المنحوتين… ".
انا الرجل المتزوج
أنا الرجل المتزوج ، أنا الرجل المتزوج الذي اخترع الزواج.
رجل عتيق وفظيع ، محنط بالكوارث ، قاتمة ؛
لم أنم منذ ألف ، ألف سنة ، لرعاية الأطفال والنجوم
بلا نوم.
لهذا السبب أسحب اللحم المشعر من النوم
فوق البلد الحلقي من مداخن الأوبال.
… أتحكم عليهم بربطة عنقه ،
وموقفي مستمر في إضاءة المصابيح المرعبة… ".
دعاء للجمال
"الجمال ، امتداد للشيء اللامتناهي وغير المجدي ،
الجمال ، الجمال ، أم الحكمة ،
زنبق الماء والدخان الهائل ،
المياه والدخان عند غروب الشمس ،
غير عادي مثل ولادة رجل
ماذا تريدين معي يا جمال ماذا تريدين معي؟
Dantesque أطراف ثالثة لـ Casiano Basualto
”خرف جاليبافو وكوجوتيرو
من الشعر القذر ، من قرود المكاك ،
بطنك منتفخة بالمال.
يتغوط في بوابة ماراكوس ،
أنانيتك لأحمق مشهور
تمامًا مثل الخنازير في حظيرة الخنازير.
تصبح كريه الرائحة ،
والأغبياء ينادونك: "بوديتا عظيمة"!
في غرف نوم الظلام.
إذا كنت قطعة قماش من الأوبريت ،
وفقط طائر الفلوت ،
فقط بضع ركلات في المؤخرة!
.. أيها البرجوازية العظيمة ، تجثو على الحائط
من بانثيون الأكاديمية السويدية ،
أن تتسول.. نجس مزدوج لا أخلاقي!
ويخرج الجانح نحو البليكا
من الوجه القذر ،
التي تعرضها كريديلا المجففة في الشمس… ".
الجوائز والتكريم
- الجائزة الوطنية الشيلية للآداب عام 1965.
- ابن ليسان اللامع في 19 أكتوبر 1966.
المراجع
- بابلو دي روخا. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
- بابلو دي روخا (1894-1968). (2019). تشيلي: ذاكرة شيلي. تم الاسترجاع من: memoriachilena.gob.cl.
- نوميز ، ن. (2010). بابلو دي روخا: طليعة ويوتوبيا وهوية في الشعر التشيلي. تشيلي: حافلة. تم الاسترجاع من: ómnibus.miradamalva.org.
- بابلو دي روخا. (S. f.). كوبا: إكوادور. تم الاسترجاع من: ecured.cu.
- بابلو دي روخا. (S. f.). تشيلي: Escritores.cl. تم الاسترجاع من: writers.cl.