خوسيه أسونسيون سيلفا: السيرة الذاتية ، الأسلوب ، الأعمال ، العبارات - السير الذاتية - 2025

كان خوسيه أسونسيون سيلفا (1865-1896) كاتبًا وشاعرًا كولومبيًا تُعد أعماله واحدة من أبرز أعمال القرن التاسع عشر. تم تأطير الإبداع الأدبي لهذا المؤلف ضمن التيار الحداثي.

ليس من المستغرب أن يكون المؤلف قد برز في عالم الأدب ، حيث تميزت طفولة سيلفا بالجو الأدبي المستمر الذي ساد منزله. بينما كان الكاتب سريع التعلم ، ظل الاكتئاب وفقر الأسرة حاضرًا ودفعه إلى الانتحار.

صورة لخوسيه أسونسيون سيلفا. المصدر: غير معروف ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

أما أعماله الأدبية فقد تميزت أشعاره باستخدام لغة مثقفة ومعبرة. تتلاءم آيات خوسيه أسونسيون في مرحلته الأخيرة مع الرومانسية. في الإنتاج النادر للمؤلف تبرز الحنين والتفكير. ومن أشهر ألقابه: كتاب الآيات والحميمية.

سيرة شخصية

الميلاد والعائلة

وُلد خوسيه أسونسيون سالوستيانو فاكوندو سيلفا غوميز في 27 نوفمبر 1865 في بوغوتا ، كولومبيا. ينحدر المؤلف من عائلة مثقفة تتمتع بوضع اجتماعي واقتصادي جيد. كان والديه الكاتب والتاجر ريكاردو سيلفا فرادي وفيسينتا جوميز دياجو. كان لسيلفا خمسة أشقاء: غييرمو وإلفيرا وألفونسو وإينيس وجوليا.

دراسات

كان خوسيه أسونسيون سيلفا طفلاً مبكر النضوج ، تعلم القراءة والكتابة عندما كان في الثالثة من عمره. دخل Liceo de la Infancia في عام 1869 ، ولكن ليس بالدرجة التي تتوافق معه نظرًا لسنه ، لكنه تقدم بسنتين بسبب معرفته.

بعد ذلك درس في Colegio San José ، من 1871 إلى 1876. في ذلك الوقت كتب أولى قصائده.

بعد ذلك ، عاد سيلفا إلى Liceo de la Infancia في عام 1877 واستمر في إظهار مواهبه كطالب استثنائي. عانى خوسيه أسونسيون من فقدان شقيقيه غييرمو وألفونسو خلال سنوات التدريب التعليمي. بعد فترة ، ترك الكاتب دراسته بسبب الوضع المالي للأسرة.

المهام الأولى

لم يستطع سيلفا إنهاء دراسته لأسباب مالية ، لذلك بدأ العمل في شركة والده في عام 1878. في نفس العام توفيت أخته إينيس. في ذلك الوقت ، تناوب الشاعر بين ساعات العمل وكتابة قصائده. بدأ المؤلف الجديد مجموعته الشعرية الأولى في عام 1880 بـ "لاس أونديناس".

أخذ اقتصاد سيلفا أنفاسًا في عام 1881 مما دفع والد خوسيه أسونسيون إلى شراء مزرعة شانتيلي في تشابينيرو. هناك ، كان للكاتب عدة لحظات من الإلهام الشعري. في وقت لاحق ، نشر الشاعر العديد من أشعاره ونثره على صفحات Papel Periódico Ilustrado عام 1882.

بين الترجمات والمنشورات

كان لدى خوسيه أسونسيون سيلفا معرفة واسعة بالأدب الفرنسي في سن مبكرة وكان يجيد اللغة. لذلك بدأ بترجمة أعمال العديد من الكتاب في عام 1883 ، وأبرزهم فيكتور هوغو وبيير دي بيرانغر. نُشرت بعض ترجماته في Papel Periódico Ilustrado.

في وقت لاحق ، سلط سيلفا الضوء على "سوف تجد الشعر" في منشور El Liberal عام 1884 ، والذي كان يعتبر أول عمل رسمي له كشاعر. في نفس التاريخ أنهى كتابة مجموعة شعرية تطورت بين عامي 1880 و 1884 والتي أطلق عليها اسم Intimidades.

رحلة إلى أوروبا

حقق الكاتب الاستقلال المالي عام 1884 ، عندما منحه والده أسهماً في شركته. سافر سيلفا بعد ذلك إلى باريس لإكمال تدريبه الأكاديمي ، لكن هدفه توقف بعد وفاة عمه أنطونيو ماريا سيلفا فورتول ، الذي سيستقبله. لذلك بدأ العمل بناءً على طلب والده.

واجهة منزل سيلفا للشعر في حي لا كانديلاريا في بوغوتا. المصدر: Msorel ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

استغل خوسيه أسونسيون الوقت للتعرف على سويسرا وهولندا ولندن وإيطاليا وبلجيكا وامتصاص التيارات الأدبية في ذلك الوقت. خلال هذه الفترة التقى بمثقفين مثل: بول بورجيه وستيفان مالارمي وجيمس ويسلر ، كلهم ​​أثروا في أعماله الأدبية اللاحقة.

يعود إلى كولومبيا

عاد سيلفا إلى بلاده عام 1886 بعد عامين في أوروبا. في ذلك التاريخ ، وصلت الشركة العائلية إلى النقطة الأكثر خطورة. ومع ذلك ، سرعان ما انضم الشاعر إلى النشاط الثقافي والأدبي. نشر خوسيه أسونسيون عدة أبيات في La Siesta de Bogotá و El Telegrama.

في وقت لاحق ، شارك الكاتب في معرض الرسم للفنون الجميلة مع "مبارزة" ، وهو استنساخ للفنان اللندني صمويل إدموند. في وقت لاحق ، تم نشر "Las crisálidas" في مختارات بارناسو كولومبيانو. تكبد صاحب البلاغ في ذلك الوقت خسارة أستاذه ريكاردو كاراسكويلا وصديقه خواكين غونزاليس

سيلفا والأعمال

ظل المثقف ثابتًا في تطور شعره. بدأ سيلفا العمل كمساهم في La Miscelnea ، وهو منشور تم تداوله في مدينة ميديلين. كما كشف المؤلف عن "ورشة العمل الحديثة" تكريماً لصديقه ألبرتو أوردانيتا.

فقد والده في عام 1887 واضطر إلى الاهتمام بالقليل المتبقي من أعمال العائلة. لذلك قرر إجراء بعض التغييرات في الاستثمار في تسويق القهوة. حاول المؤلف جذب العملاء من خلال الإعلانات القائمة على القصائد.

الازدهار الأدبي والاقتصادي

نشأ سيلفا على المستوى الأدبي والاقتصادي في أواخر الثمانينيات من القرن التاسع عشر. في ذلك الوقت ، نشر الكاتب مقال "نقد خفيف" في صفحات El Telegrama del Domingo واستمر في نشر المقابلات والمقالات في La Miscelneane.

من ناحية أخرى ، حقق المثقف بعض الاستقرار الاقتصادي بتوسيع مستودعاته. أخذ على عاتقه إعطاء الكولومبيين المعرفة الجمالية من خلال النمط الأوروبي لمتاجره ، وكثيراً ما جلب المنتجات المبتكرة التي تم إنشاؤها في العالم القديم إلى بلده.

التجمعات الأدبية

كانت شهرة سيلفا ككاتب وشاعر تتزايد باستمرار. بدأ المفكر في تطوير التجمعات الأدبية في منزله عام 1889 ، والتي حضرها شخصيات مثل إميليو كويرفو وسانين كانو. في ذلك التاريخ بدأ الكاتب بكتابة القطرات المرة ونشر قصيدة "روندا".

في ذلك الوقت ، أصبح خوسيه أسونسيون عضوًا في مجلس إدارة Sociedad Filantrópica de Socorros Mutuos في العاصمة الكولومبية. الخطاب الذي ألقاه عندما انضم إلى المنظمة كان ذا طبيعة سياسية وأثار عدم ارتياح بين نخب المجتمع.

وفاة إلفيرا

انهار الوضع الاقتصادي لسيلفا في عام 1890 بعد الأزمات التي مرت بها بلاده بسبب الصراعات الاجتماعية والسياسية المتكررة. هكذا مر الكاتب بإحدى أصعب مراحل حياته. يضاف إلى ذلك وفاة أختها وصديقتها إلفيرا عام 1891.

أغرقت خسارة إلفيرا خوسيه أسونسيون في اكتئاب حاد. لجأ إلى الكتابة ونشر مادة أدبية على شرف شقيقته في البرقية. في هذا الوقت بدأ المؤلف في إنتاج أحد أشهر أعماله كتاب الآيات.

الانسحاب من العمل

أجبره الفشل المالي لخوسيه أسونسيون على بيع العديد من ممتلكاته ، بما في ذلك مزرعة شانتيلي. كانت الكتابة عزائه. في تلك الفترة كتب "ليلة واحدة" التي عكست حالته الذهنية وخسارة كل جهوده المادية.

إلى كل صدمته الوجودية أضيفت وفاة جدته ماريا فرايد في عام 1892. تقاعد سيلفا نهائيًا من العمل في عام 1893 وكرس نفسه بالكامل للصحافة والأدب.

قبر خوسيه أسونسيون سيلفا وشقيقته إلفيرا سيلفا في المقبرة المركزية في بوغوتا. المصدر: بيجي ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

في نفس العام ، قام الكاتب بمشروع كتابة الروايات التاريخية عن الحياة في العاصمة الكولومبية. إلى جانب ذلك ، كرس سيلفا نفسه لتقديم العديد من الترجمات.

دبلوماسي سيلفا

عمل خوسيه أسونسيون سيلفا دبلوماسيًا في عام 1894 ، بعد تعيينه عضوًا في وفد بلاده في كاراكاس ، فنزويلا. تم استقباله بطريقة جيدة لشهرته الأدبية. إلى جانب عمله كسفير ، شارك في العديد من وسائل الإعلام المطبوعة في ذلك الوقت ، مثل Cosmopolis و El Cojo Ilustrado.

استمر المؤلف في الكتابة للعديد من الصحف الكولومبية ونشر قصائد "سيمفونية لون الفراولة مع الحليب" و "أكواريلاس". استمر عمل سيلفا الدبلوماسي حتى عام 1895 ، وذلك بسبب خلافات مع بعض السلطات. بعد انتهاء الأنشطة ، قرر العودة إلى مسقط رأسه.

تحية لبوليفار

لم تكن رحلة العودة إلى كولومبيا ممتعة ، فقد تحطمت السفينة قبالة سواحل بارانكويلا وفقد المؤلف العديد من كتاباته. تمكن سيلفا من استعادة ونشر نص "توايلايت" في صحيفة "إل هيرالدو".

في عام 1895 كتب الشاعر "عند أسفل التمثال" تكريما للمحرر سيمون بوليفار وبناء على طلب القنصل الفنزويلي آنذاك في بوغوتا. لم تلق القصيدة استحسانًا في الأوساط السياسية بسبب محتواها "البوليفاري".

العام الماضي والموت

في العام الأخير من حياته ، حاول الكاتب العودة إلى العمل بتأسيس شركة فسيفساء ، لكن دون جدوى. فواصل كتابة القصائد وأتم أعمال دي سوبريميسا وكتاب الآيات.

في اليوم السابق لوفاته ، حضر خوسيه أسونسيون عشاء قدمته والدته لعائلات بوغوتا التي كانت تشعر بالشبع. هناك تلا قصيدة "دون خوان دي كوفادونجا". تم العثور على سيلفا مقتولًا برصاصة في منزله في 24 مايو 1896 ، حيث خلصت التحقيقات إلى أنه كان انتحارًا.

أسلوب

تم تأطير الأسلوب الأدبي لخوسيه أسونسيون سيلفا في إطار الحداثة ، على الرغم من أن قصائده الأولى كانت لها خصائص ما بعد الرومانسية. استخدم الكاتب لغة مثقفة ودقيقة ومعبرة. برزت قصائده الافتتاحية لمحتواها الغامض والظلام.

خوسيه أسونسيون سيلفا بعمر 4 سنوات. المصدر: ديميتريو باريديس ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

كان الموضوع العام لأبيات سيلفا يتعلق بالطفولة ، والحنين إلى الماضي ، والوحدة ، ونهاية الوجود ، والحب ، واليأس ، والحسرة ، والتاريخ. العديد من قصائد هذا الكاتب الكولومبي كانت عاكسة وتعكس مزاجه. أما نثره فكان ساخرًا وأخلاقيًا واجتماعيًا.

متري وإيقاع

تميز شعر خوسيه أسونسيون سيلفا بالإبداع المستمر والابتكار الذي أعجب به الكاتب. كان المؤلف مسؤولاً عن تحويل العداد التقليدي للآيات لمنحها نغمة وصوتًا. كان نيته الرئيسية تجريد القصائد من الثبات والصلابة.

يلعب

جزء من فيلم "Twilight"

"بجانب سرير الأطفال لم يضيء بعد

المصباح الدافئ الذي يفرح ويستريح ،

والمرشحات المعتمه ، من خلال ستائر

عصر حزين الضوء المزرق…

الأطفال المتعبون يعلقون ألعابهم ،

أصوات غريبة تأتي من الشارع ،

في هذه لحظات ، في جميع الغرف ،

تستيقظ العفاريت النائمة.

يطفو المسكين رين رين الشرغوف فيه ،

وتهرب جنية الأسنان الحزينة وتهرب ، ويظلمها

شكل

اللحية الزرقاء المأساوية ، التي تقتل نسائه السبع.

في مسافات هائلة وغير معروفة ،

يرتفع ذلك عبر الزوايا المظلمة ،

يسير Puss in Boots عبر المروج ،

والذئب الذي يسير مع Little Red Riding Hood.

و أيها السيد النبيل ، الذي يعبر الغابة ،

هل يهتز لحاء جنازة gozque ،

يذهب الأمير الأشقر

لرؤية نائمة الغابة الجميلة… ".

الجوائز والتكريم

إن أهمية سيلفا في الأدب الإسباني ونوعية شعره جعلته رجلاً جديرًا بالذكرى والتكريم. هذه هي الطريقة التي صمم بها بنك جمهورية كولومبيا ورقة الخمسة آلاف بيزو مع صورتها في المقدمة وعلى ظهر القصيدة "Melancolía" منذ عام 2016.

كان إنشاء دار سيلفا للشعر من أهم التكريمات ذات الصلة بالكاتب ، والتي تأسست في 23 مايو 1986 لإحياء ذكرى تسعين عامًا لوفاة المؤلف.

كانت هذه المؤسسة هي الأولى من نوعها في كولومبيا وهدفها البحث ومشاركة الشعر باللغة الإسبانية من جميع العصور.

عبارات

- "هناك الكثير من الظل في رؤيتك".

- "أشعر بالحنين بعد ظهر يوم الأحد…".

- "لا جديد في تاريخ المدينة يلفت الأنظار…".

- "أوه! كل شيء سيمر: طفولة مبتسمة ، شباب مبتسم ، رجولة تحلم بالمستقبل… ".

- "أنا أعيش حياة غير محتملة. لا أرى أحدا: أنا أعمل طوال النهار ونصف الليل… ".

- "… في مواجهة العقوبات الرسمية والانفصال الأبدي ، كل الكلمات غير ضرورية…".

- "عليّ أن أكتب في المنزل مستغلًا الليل ، لأن الأيام مزدحمة تمامًا".

- "الغابة السوداء والصوفية كانت غرفة النوم المظلمة."

- "يراعة طائشة أضاءت قبلةنا".

- "لست مضطرًا لإيصال أي خبر يتعلق بالأعمال باستثناء زيادة الصعوبات…".

المراجع

1. خوسيه أسونسيون سيلفا. (2017). كولومبيا: Banrepcutural. تم الاسترجاع من: encyclopedia.banrepcultural.org.
2. خوسيه أسونسيون سيلفا. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
3. تمارو ، إي. (2019). خوسيه أسونسيون سيلفا. (غير متوفر): السير الذاتية والحياة. تم الاسترجاع من: biografiasyvidas.com.
4. ماتيكس ، ر. (س. خوسيه أسونسيون سيلفا. المؤلف: التسلسل الزمني. إسبانيا: مكتبة ميغيل دي سرفانتس الافتراضية. تم الاسترجاع من: cervantesvirtual.com.
5. خوسيه أسونسيون سيلفا. (S. f.). كوبا: إكوادور. تم الاسترجاع من: ecured.cu.