25 تقاليد وعادات فنزويلا - مفردات الثقافة

ترتبط تقاليد وعادات فنزويلا ارتباطًا وثيقًا بممارسة الديانة الكاثوليكية ، سواء الاحتفالات أو العادات الأخرى. من بينهم أتباع لا كانديلاريا ، رقصة القرد ، أسبوع الآلام ، قداس عيد الميلاد الإضافي ، ترفيه مارغريتا ، من بين أمور أخرى سأشرحها أدناه.

تحدد التقاليد ، جزئيًا ، ثقافة بلد أو شعب حيث يمكن للجميع المشاركة في التعبير والشعور المشترك. بنفس الطريقة التي يحدث بها في دول أمريكا الجنوبية الأخرى مثل كولومبيا.

كل منطقة من البلاد لديها تقاليد لا حصر لها صمدت مع مرور الوقت. فيما يلي وصف لبعض أهم التقاليد والعادات الفنزويلية.

قائمة بالتقاليد الفنزويلية الأكثر انتشارًا

1- توقف عن الطفل يسوع

Guillermo Ramos Flamerich / CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)

يشير مصطلح "Paradura" إلى صورة الطفل يسوع في المذود واقفة. يتكون هذا التقليد في جبال الأنديز الفنزويلية من عدة أجزاء:

في المقام الأول ، يتم تعيين "عرابين" الطفل المسؤولين عن حمل الصورة في موكب ، متحركين بأغاني الباراندا أو الصلوات في ما يسمى باسيو أو سيرينادا ديل نينو. عندما يتم إرجاع الصورة في موكب إلى المذود ، يقوم المشاركون بتقبيل الطفل.

وبمجرد أن يتم ذلك ، تبدأ بارادورا نفسها وتتوج الاحتفال بالأغاني والصلوات والخبز المحمص وتلاوة المسبحة.

أحد أشكال التقليد هو إجراء البحث عن الطفل ، حيث يتم "تنظيم" سرقة الصورة ، والتي يتم نقلها إلى منزل مجاور بينما يكون موكب مكون من الأطفال مسؤولاً عن طرح الأسئلة على كل عائلة. في هذه الأثناء تُغنى `` يقظات الطفل الضائع '' حتى يتم العثور عليها أخيرًا ووضعها في مكانها.

2- رعاة الطفل يسوع

laluzdivinoninojesus.files.wordpress.com / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

من الشائع جدًا في فنزويلا تقديم "وعود" إلى الله مقابل الحصول على خدمة خاصة. رقصة رعاة الطفل يسوع هي إحدى العادات التي تستخدم كوسيلة لـ "الوفاء بالوعود". إلى جانب كونه نشاطًا يصادق على هوية المناطق التي يتم فيها.

إنه تقليد ذو جذور أكبر في مدن سان جواكين ولوس تيكيس وإيل ليمون ، في وسط البلاد ، ويتكون من عدة مراحل.

الأول يحدث عندما تسير مجموعة من الرعاة ، مرتدين أزياء ملونة ، نحو الكنيسة في نهاية قداس الديك وتلقي رسالة من الملاك جبرائيل (الذي تمثله فتاة) تعلن ميلاد يسوع.

رداً على ذلك ، يحيي الرعاة الطفل ويبدؤون تصميم الرقصات برقصة الرعاة أو الخلاص حيث يقدمون قرابينهم على ركبهم ويقولون الآيات المتعلقة بوعودهم. في النهاية ، يسلم Cachero (زعيم المجموعة) قرون بدلته التي تشير إلى رتبته.

3- شياطين ياري الراقصة

LisandroRamirez / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

تعتبر جماعة إخوان القربان المقدس لشياطين ياري الراقصين من أكثر المنظمات الثقافية رمزية في فنزويلا. تم إعلانه من التراث الثقافي غير المادي للبشرية من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في عام 2012.

نشأت في سان فرانسيسكو دي ياري عام 1749 ، وهي تمثل الصراع بين الخير والشر وتحدث في يوم الاحتفال الكاثوليكي بكوربوس كريستي.

مجموعة من البالغين والشباب والأطفال ، الذين هم أعضاء ثابتون في الإخوان ، يرتدون أزياء حمراء بالكامل وأقنعة شيطانية مزودة بقرون بأرقام مختلفة (مما يشير إلى التسلسل الهرمي للشخص الذي يرتديهم) ، يرقصون إلى الوراء كرمز الكفارة.

ينتهي الفعل بانتصار الخير ، الذي يمثله الله في الإفخارستيا ، على الشر ، ويمثله الشياطين الذين يسقطون.

4- شياطين شواو

Kerg23 / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

تمارس شياطين Chuao ، مثل شياطين Yare و 9 Cofradías الآخرين (ربما أكثر) الموجودة في البلد ، نفس الطقوس المذكورة أعلاه ، ولكن مع بعض الاختلافات.

على سبيل المثال ، بدلاً من اللون الأحمر ، يرتدي شياطين ياري ملابس متعددة الألوان. الأقنعة سوداء مع صور ظلية بيضاء وحمراء وتحمل شريطًا بألوان العلم الفنزويلي بين الأبواق.

أيضًا ، يتم تمثيل التسلسلات الهرمية بطول شارب القناع أو لحيته. هذه الأخوة ، التي لها أكثر من 300 عام من التاريخ ، هي واحدة من المعالم الثقافية والسياحية لمدينة تشواو ، الواقعة على الساحل الأوسط للبلاد.

5- كرنفال الكالاو

تم إدراج كرنفال كالاو مؤخرًا في قائمة التقاليد التي تعتبر تراثًا غير ملموس للبشرية من قبل اليونسكو ، وهو أحد أكثر المظاهر بعيدة المدى في فنزويلا.

تجري المسيرات الفخمة والمليئة بالحيوية لآلاف الأشخاص الذين يرتدون أزياء يمكن أن تختلف وفقًا للخيال في شوارع مدينة جويانا ، حيث يُسمع الكاليبسو الشهير ، وهو نوع موسيقي نموذجي في المنطقة.

بعض الأزياء عبارة عن شخصيات ثابتة في كل عرض تقديمي ، مثل المداميات التي ترشد المسيرة ، والمديوكريتوس ، وعمال المناجم والشياطين.

6- الزرقوزة

إدواردو سافيدرا ألتوف / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

إنه تقليد أصلي لمدينة ساناري في ولاية لارا. وهو يقوم على عبادة القديسين الأبرياء ، الشهداء الأطفال الذين قتلهم هيرودس في محاولته للتخلص من المسيح المولود ، الطفل يسوع.

يبدأ الاحتفال بالطقوس المسماة El Rompimiento والتي تتكون من تلاوة المرهم أمام لوحة تمثل مشهد المذبحة.

ثم يذهبون في الشوارع (مصحوبة بالموسيقى) بالقرب من الكنيسة حيث سيتم الاحتفال بالقداس. في النهاية ، يتم تسليم مجموعة من أطفال المنطقة الذين تعرضوا لبعض المعجزات من قبل والديهم إلى المجموعة ليقدموا رقصة أمام المذبح.

يتم تنفيذ طريق جديد إلى كنيسة سانتا آنا لبدء قداس ثانٍ ومرة أخرى رقص الأطفال.

7- لابوركيتا

La Burriquita هي فرقة رقص معروفة انتشرت في جميع أنحاء البلاد. في ذلك ، ترتدي امرأة زيًا يتظاهر الجزء السفلي منه بأنه حمار ، بينما ترقص على أنغام الموسيقى.

إنها واحدة من أكثر عمليات التحويل شيوعًا في فنزويلا ويتم ملاحظتها خلال الكرنفالات أو المهرجانات في كل منطقة.

8- توابع كانديلاريا

Anamaría Aguirre Chourio / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

يتم الاحتفال به في الرعية ، في ولاية ميريدا ، بين 2 و 3 فبراير تكريما لـ Virgen de la Candelaria.

يبدأ بمباركة حريق كانديلاريا أثناء القداس ، يليها موكب عبر المدينة مع العذراء للعودة مرة أخرى إلى الكنيسة.

قبل الصورة الموضوعة على مذبحها ومن الباب ، يغني التوابع مقطوعات مكرسة للعذراء ويرقصون رقصة مستوحاة من عمل الفلاح.

في اليوم التالي ، يأخذ التابعون الصورة إلى منطقة ظهورها المسماة zumba ، في منتصف موكب مع الموسيقى. عند الوصول إلى الموقع ، يتم تنظيم قداس حصري لـ Vassals.

بعد الرقص للمرة الثانية ، يعودون إلى الرعية وفي منزل قبطان التابعين يتم أداء رقصة العصا. أخيرًا ، تبدأ بلعبة El Entierro del Gallo التقليدية.

9- رقصة القرد

SergioBrazn / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

يقام هذا المهرجان في مدينة Caicara de Maturín في شرق فنزويلا. يتم الاحتفال به في 28 ديسمبر وهي رقصة جماعية يشارك فيها جميع الراغبين في المشاركة وهم يرتدون أزياء مختلفة.

يذهبون عبر المدينة تحت إشراف Monkey و The Mayordoma ، المسؤولين عن تأديب تصميم الرقصات من خلال ضرب الراقصين الذين يخرجون عن الخط بحزام أو نوع من المنجل.

10- أسبوع الآلام: موكب ناصري سان بابلو

Alejandro C 7ve / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

أدى انتشار وباء الطاعون الدبلي الذي ضرب مدينة كاراكاس عام 1579 إلى ظهور هذا الموكب ، والذي تم ابتكاره كوسيلة لمطالبة الله بوقف انتشار المرض.

أثناء جولة في الصورة ، تشابك الناصري بشجرة ليمون ، مما تسبب في سقوط العديد من ثمارها. فسروا هذا على أنه علامة إلهية ، أعطى المساعدون المرضى ليشربوا العصير ، ونالوا معجزة الشفاء.

منذ ذلك الحين ، رافقت المواكب الضخمة الناصري إلى بازيليك سانتا تيريزا. يدفع العديد من المصلين وعودهم مقابل الخدمات الممنوحة لإظهار التفاني الشعبي العميق الذي ينتشر في جميع أنحاء البلاد.

حتى هذه المعجزة كانت مصدر إلهام للشاعر الفنزويلي أندريس إلوي بلانكو ، الذي عبّر في عمله "El Limonero del Señor" عن:

"…

11- قم بزيارة المعابد السبعة

Tribilin2014 / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

يبدأ هذا التقليد الكاثوليكي من ليلة الخميس المقدس حتى الساعات الأولى من يوم الجمعة. تمت زيارة 7 كنائس أو معابد ، والتي ترمز إلى الأماكن السبعة التي كان فيها المسيح قبل صلبه ، وفقًا للأسفار المقدسة.

من المعتاد الزيارة في مجموعات تنظمها الأبرشيات ، على الرغم من أنه يمكن القيام بها أيضًا بطريقة خاصة. في بعض المدن ، توجد طرق محددة يذهب إليها المؤمنون للذهاب إلى المعابد الأقرب لبعضهم البعض. يُنظر إليه على أنه وقت مخصص للصلاة والتكفير عن الذنب.

12- حرق يهوذا

Onewicho / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

ترتبط عادة قيامة الأحد هذه بالخطأ بالكاثوليكية ولكنها بالأحرى تعبير عن العدالة الشعبية.

تصنع الدمى عادة (في أي مدينة في البلد) تمثل شخصية ما ، بشكل عام من المجال السياسي ، والذي يعتبر "خائنًا" ، يتم اختياره من بين الجيران وفقًا لكل عصر ومنطقة. يتم مضايقة الدمية ثم حرقها في مكان عام.

13- موكب ديفينا باستورا

Guillermo De Armas / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

تم نقل ملايين الأشخاص من جميع مناطق البلاد إلى ولاية لارا في 14 يناير للمشاركة في الثالث ^إلى الأكبر في العالم ، والذي يمتد 7.5 كيلومتر من موكب كنيسة سانتا روزا إلى الكاتدرائية.

يقال إن صورة عذراء الراعي الإلهي كلفت بفنان وستكون موجهة إلى كنيسة باركيسيميتو عاصمة الولاية. من جانبها ، سيتم إرسال صورة الحبل بلا دنس إلى كنيسة سانتا روزا.

ومع ذلك ، تبادل الفنان الأماكن خطأ وعندما أدركه كاهن سانتا روزا وحاول إعادته ، أصبحت الصورة ثقيلة للغاية ولا يمكن رفعها. تم اعتبار هذه الحقيقة علامة على بقاء العذراء هناك.

14- مكافآت عيد الميلاد وبوسادا

فنزويلا ، إلى جانب الفلبين وجزر الكناري ، هي الأماكن الوحيدة التي يُسمح فيها (بإذن من الفاتيكان) بالاحتفال بتسع قداس في كل يوم من الأيام التي تسبق عيد الميلاد ، والتي ترمز إلى 9 أشهر من حمل مريم العذراء.

يتم الاحتفال بها عادةً في الساعات الأولى من الصباح وفي داخلها يتم غناء الأغاني المستوحاة من ولادة الطفل الإلهي القادمة --aguinaldos - مصحوبة بآلات نموذجية للباراندا مثل cuatro و maracas و drum و furruco وغيرها.

بعد القداس ، في بعض المدن ، تم الحفاظ على تقليد حمل صور القديس يوسف والعذراء في موكب إلى منزل مجاور تم تحديده مسبقًا.

عند الوصول ، تغنى آيات تصف حوارًا بين القديس يوسف وصاحب المنزل ، يطلبون فيه إقامة "لزوجته الحبيبة". عندما يقبل المالك ، تنشط المجموعة الموسيقية المشاركة بين الجيران والزائرين الأجانب لمختلف الوجبات الخفيفة.

15- فيلوريو دي كروز دي مايو

يتم الاحتفال به في 3 مايو في العديد من مناطق فنزويلا. صليب مزين بأزهار متعددة الألوان (اصطناعية أو طبيعية) هو مركز اهتمام هذا الحزب. في ذلك يتم الجمع بين الأعمال الدينية والطقوس لطلب نجاح المحاصيل خلال العام.

وتتكون من تقديم الصلوات وترانيم التسبيح أمام الصليب الذي يوضع على مذبح. ومن الآيات التي تغنى ما يلي:

16- مارغريتينا للترفيه

هذه عروض إيمائية مختلفة أو رقصات نموذجية للساحل الشرقي ، مستوحاة من صيد الأسماك. يجمعون الأغاني التي تتحدث عن مهام الصياد مع رقصات وأزياء معينة. من بينها: El Carite و El Róbalo و El Sebucán و La Lancha a Nueva Esparta.

17- Tamunangue

نشأت في العصر الاستعماري وتنتمي إلى تقاليد دولة لارا. يرتبط بمهرجان San Antonio de Padua ويتكون من سلسلة من الرقصات (7 في المجموع) تُؤدى خلال موكب سان أنطونيو.

مصحوبة بموسيقى مصنوعة من آلات الإيقاع ، يتم غناء قطع معينة من الاحتفال. يبدأ بتلاوة Salve و La Batalla ، وهي تصميم رقص شهير يمثل قتالًا بين رجلين ، كل منهما بهراوة. تبرز الملابس الملونة ومشاركة الرجال والنساء.

18- طبول سان خوان

ساشا بريسينو / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

يتم الاحتفال به في 24 يونيو ، يوم سان خوان باوتيستا ، في ولايات الساحل الأوسط لفنزويلا (أراغوا ، ميراندا ، فارغاس ، كارابوبو).

يبدأ في ليلة 23 مع ما يسمى Velorio ، حفلة مع الطبول والخمور. في اليوم التالي ، يتم الاحتفال بالقداس على شرف القديس ، والذي يتميّز في نهايته بقرع الطبول ويبدأ المسيرة في المكان ، بينما يتلقى القديس يوحنا الهدايا والشكر من الشعب.

الصورة صغيرة بشكل عام وتتماشى مع إيقاع الموسيقى. في نهاية المهرجان ، من المعتاد "الاستحمام" للقديس في نهر قريب.

19- الأصناف

رقصة التوراة هي عادة من ولايتي فالكون ولارا. لها أصول أصلية وتتكون من طقوس كانت بمثابة بداية ونهاية موسم البذر ، للمطالبة بحصاد جيد ولاحقًا لتقديم الشكر على الامتيازات الممنوحة.

تتميز بكونها رقصة اعتنقها العديد من الناس لتشكيل دائرة تشبه الثعبان. هناك أيضًا تسلسلات هرمية مثل Foreman و Butler و Queen.

20- سان بيدرو

خوان رامون هيل / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

تم إعلان هذا التقليد كتراث ثقافي غير مادي للبشرية من قبل اليونسكو في 5 ديسمبر 2013.

إنها نموذجية لولاية ميراندا ومنطقة العاصمة. يأتي بعد الاحتفال بسان خوان في يوم سان بيدرو أبوستول (29 يونيو).

إنه عرض للمصلين للقديس يتم فيه غناء أبياتهم الخاصة للحفلة وهي مكونة من تصميمات رقص وشخصيات مختلفة. من بين هؤلاء ، تبرز La María Ignacia ، رجل يرتدي زي امرأة مع دمية بين ذراعيها ، في إشارة إلى أسطورة منحها القديس بطرس معجزة إنقاذ ابنته.

تؤدي الرقصة مجموعة من الراقصين مكونة من رجال وأطفال بالغين يطلق عليهم "توكوسوس".

21- كرة القدم رجال ونساء

برناردو لوندوي من باروتا ، فنزويلا / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

مثل بلدان أمريكا الجنوبية الأخرى ، يوجد في فنزويلا شغف حقيقي بكرة القدم على الرغم من أنها ليست الرياضة الوطنية (البيسبول) ولا الرياضة التي حققت أكبر قدر من النجاحات الرياضية للأمة.

تم تقديمه من قبل بعض الإنجليز الذين استقروا في إل كالاو حوالي عام 1876 ويغطي توسعها زاوية من البلاد.

وتجدر الإشارة إلى أن vinotinto ، القسم الوطني للسيدات ، يحظى بدعم الأمة مثل فريق الرجال.

22- النكتة والأسرة وفن الطهو

المصدر: pixabay.com

ربما يكونون من أسعد شعوب العالم. إنهم يستمتعون بالعائلة ، ومهما كان الوضع ، فإنهم يحبون المزاح بشأن أي شيء.

ربما تكون أفضل خطة يمكن اقتراحها على الفنزويلي هي الاحتفال بحفل شواء (وأريباس ، حاضران دائمًا) أو أعياد الميلاد مع العائلة والأصدقاء المقربين مع موسيقى جيدة وأفضل الوصفات من الأمهات والجدات.

ربما تكون الظاهرة التي يمكن أن تفسر هذه النقطة هي مزارعي الأرز المعروفين. هذه هي الطريقة التي تعرف بها ذلك الشخص الذي ، على الرغم من عدم دعوته إلى حفلة ، يمكنه تقديم نفسه دون خوف من التعرض للرفض. إن قول "صديق صديقي هو صديقي" متجذر بعمق في هذه المدينة القريبة والمحبة.

23- القهوة

مثل كولومبيا المجاورة ، يعتبر استهلاك القهوة في فنزويلا من أكثر العادات عمقًا الجذور بين الناس.

كونها مدينة مبكرة ، يتم تقديم فنجان من القهوة القوية في وقت مبكر جدًا. على مدار اليوم يمكنهم تناول جرعات أكثر إما كحدث اجتماعي أو للبقاء نشطين في العمل.

ليس من الغريب أن تستمر المحادثة في الاجتماعات غير الرسمية حتى وقت متأخر ، والقهوة هي الوقود الذي يضيء الليل.

24- الوقت نسبي

لا تثق أبدًا في عبارات مثل "أنا هناك خلال خمس دقائق". لدى الفنزويليين تصور للوقت والالتزام بالمواعيد ، وهذا هو في نقيض دول مثل المملكة المتحدة.

نظرًا لكونهم بلدة قريبة جدًا ، فإنهم يميلون إلى قضاء وقت طويل في المحادثات أو الوداع أو في مكان عملهم ، لذلك من الصعب للغاية تحديد التأخير الذي قد يكون لديهم في الوصول أو الانتهاء من شيء ما.

25- ملاذ إلى الساحل أو إلى الجبال