كان فرناندو تشافيس (1902-1999) صحفيًا وروائيًا من أصل إكوادوري ، ومؤلفًا لأعمال مثل La embrujada أو La plata y el Bronze ، والتي تم كتابتها ونشرها خلال العشرينات من القرن الماضي. وكانت علاقته بالثقافة الإكوادورية هي أنه كان يعتبر سلفًا من indigenismo حيث تم تعظيم الهوية الوطنية.
تخصص تشافيس في مجالات مثل علم التربية وعلم الاجتماع ، وهي موضوعات تطرق إليها أيضًا في منشورات مختلفة طوال حياته المهنية. كان Plata y Bronce هو عمله الثاني وكان يعتبر مقدمة لأسلوب السكان الأصليين.
المصدر: Otavalo.org ، عبر ويكيميديا كومنز.
تميزت بالتعمق في الحالة الإنسانية لبعض الفئات الاجتماعية ، مع التركيز بشكل أكبر على العمال والسكان الأصليين. كتب قصصًا نثرية ومقالات ، لكن أعماله أظهرت أيضًا شخصيته النقدية. منذ كتابه الأول نأى بنفسه عن النموذج الحداثي. طور الجانب الاجتماعي لشخصياته بفضل استخدام علم النفس والسياق البيئي للقصص.
سيرة شخصية
الحياة الشخصية
أوتافالو هي مدينة تقع في الجزء الشمالي من الإكوادور وكانت المكان الذي ولد فيه الكاتب فرناندو تشافيس في 18 فبراير 1902. كان نجل أليخاندرو تشافيس غويرا ، وهو شخصية مهمة جدًا خلال فترة وجوده في الإكوادور لدوره كمعلم ، على الرغم من أنه شغل أيضًا مناصب سياسية مختلفة.
كان تشافيس غويرا مسؤولاً عن تعليم ابنه خلال السنوات الأولى من حياته. معه تعلم فرناندو القراءة والكتابة. على الرغم من انقطاع التعليم في عام 1913 عندما توفي والده إثر إصابته بمشاكل في الكبد.
والدته كانت جوزيفا رييس بلباو ، وهي في الأصل من أوتافالو والتي تميزت بروح الدعابة. مع وفاة أليخاندرو تشافيس في عام 1913 ، تم فصل أطفال الزوجين وإرسالهم مع أقارب مختلفين لمتابعة رعايتهم وتعليمهم. فرناندو تشافيس ، لأنه كان من أقدمهم ، انتقل إلى كيتو ، عاصمة البلاد.
عاش تشافيس منذ ذلك الحين مع أعمامه لويس أندرادي مونتالفو ودولوريس رييس دي أندرادي. لم يكن للزوجين أي أطفال ولم يكن لديهم أي مشاكل مالية. اختلف تشافيس مع معلميه الجدد ، وتحديداً مع عمته ، حيث لم يكن الشاب مهتمًا جدًا بالدين.
أظهر ثقافة عظيمة من خلال إتقان عدة لغات ، بما في ذلك البرتغالية والألمانية والفرنسية والإنجليزية وبالطبع الإسبانية. تضمنت كتبه بجانب سريره أعمالاً لغونزاليس سواريز والواقعي الفرنسي وعالم الطبيعة إميل زولا ، بالإضافة إلى نصوص عن علم الأحياء ومجالات أخرى من العلوم.
توفي فرناندو تشافيس عام 1999 عندما كان عمره 97 عامًا.
التدريب والعمل
قرر منذ صغره أن حياته المهنية ستكون موجهة نحو التدريس وأظهر شغفًا كبيرًا بمجال العلوم الإنسانية. اعتنى والده بالسنوات الأولى من تعليمه ، لكنه التحق لاحقًا بالمدرسة العادية في أوتافالو ، حيث تمكن من التأهل كمدرس على المستوى الوطني.
قام برحلة إلى المكسيك من أجل تعميق تدريبه. في بلد الأزتك حصل على تخصص في مجال التعليم. عندها اتخذ قرار العودة إلى الإكوادور لبدء العمل كمدرس.
في سن العشرين ، أبدى اهتمامًا بالكتابة. أول عمل له كان La Embrujada ونُشر عام 1923. كانت رواية قصيرة مبنية على بعض التجارب الشخصية.
شجعته المراجعات الجيدة التي تلقاها على مواصلة عمله الأدبي ، لكنه لم يتجاهل دوره التربوي أبدًا. من مدرس في مدارس في المناطق الريفية ، أصبح مدرسًا في مؤسسات مختلفة في جميع أنحاء الإكوادور ، حتى أصبح أستاذًا في الجامعة المركزية في كيتو.
سياسة
كان لفرناندو تشافيس أيضًا دور في السياسة الإكوادورية وكان جزءًا من الحزب الاشتراكي. تم تعيينه من قبل رئيس جمهورية الإكوادور غالو لينكولن بلازا لاسو (التي وقعت ولايتها بين 1948 و 1952) لشغل منصب وزير التربية والتعليم.
كان قنصلًا سابقًا في لشبونة خلال عام 1944. المنصب الدبلوماسي الذي شغله أيضًا في ألمانيا وفرنسا. كان سفيراً في بلدان القارة الأمريكية مثل السلفادور ونيكاراغوا والمكسيك.
مجموعة 30
كان شافيز أحد أعضاء La Generación de los 30 التي تشكلت في الإكوادور في بداية القرن العشرين. كان يتألف من مجموعة من الروائيين بخصائص مميزة للغاية لأسلوب واقعي ، يركز على الاجتماعي.
تم تقسيم هذا الجيل من الكتاب إلى مجموعتين حسب الموقع الجغرافي حيث كانوا: المجموعة من الجبال والأخرى من غواياكيل. كان تشافيس جزءًا من الكتاب الأول مع مؤلفين آخرين مهمين جدًا في ذلك الوقت مثل أومبرتو سلفادور وخورخي إيكازا وإنريكي تيران.
يلعب
حدثت أهم أعماله في المجال الأدبي. كان النص الأول الذي كتبه هو La Embrujada ، وهو عمل نُشر في مجلة في كيتو.
بعد أربع سنوات ، في عام 1927 ، ظهرت الفضة والبرونز. كانت شعبية مثل وظيفته الأولى. كانت الأسرة الأصلية هي مركز المؤامرة التي طورها في الرواية والتي وقعت في جبال الإكوادور. تناولت موضوع الانتقام.
مع هذا العمل ، شارك تشافيس في المسابقات وكان الفائز. تميزت قبل وبعد في الأدب الإكوادوري.
مرت بضع سنوات قبل أن يعيد تشافيس نشر عمل روائي. في عام 1958 نشر إيسكومبروس قصة زواج. كان مختلفًا تمامًا عن أعماله السابقة ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن 30 عامًا قد مرت بالفعل بين الكتابات.
هناك المزيد من المنشورات عن تأليفه ، رغم أنها بعيدة كل البعد عن النوع الخيالي. في عام 1933 كتب بعض المقالات عن الوضع في التعليم الإكوادوري.
استفاد من الرحلة التي قام بها في شبابه إلى المكسيك لترجمة مجموعة من جميع خبراته إلى عمل.
بفضل قيادته للغة الألمانية ، تم توفير رسالة إلى الأب من قبل اليهودي فرانز كافكا باللغة الإسبانية لملايين الأشخاص. ورافق ترجمته مقال حلل فيه العمل عام 1956.
المراجع
- فرناندو شافيس (أوتافالو ، 1902). تعافى من الأدب الإكوادوري
- هيربست ، فرناندو شافيس. تعافى من essayists.org
- أوتافالو. (2019). فرناندو تشافيس رييس. تعافى من otavalo.org
- بيريز ، ج. (1972). فكر وأدب الإكوادور. كيتو: بيت الثقافة الإكوادورية.
- فالدوسبينوس روبيو ، م. (2003). السيادة الأخلاقية. أوتافالو: معهد أوتافالينو للأنثروبولوجيا.