خايمي سابينيس: السيرة الذاتية والأسلوب والأعمال والعبارات - المؤلفات - 2024

كان خايمي سابينيس جوتيريز (1926-1999) كاتبًا وشاعرًا وسياسيًا مكسيكيًا ، وقد اعتُبرت أعماله الأدبية واحدة من أبرز أعمال القرن العشرين. تطور عمله الشعري فيما يتعلق بواقعه ، حيث وجد الإلهام في الأماكن الاجتماعية المشتركة.

اتسم عمل سابينز بلغة بسيطة وسهلة الفهم. كان التعبير في كتاباته طبيعيًا وعفويًا ، وهي ميزة سمحت له بالحفاظ على نوع من التقارب مع القارئ. بالإضافة إلى ذلك ، كان شعره حقيقيًا ومرتبطًا دائمًا تقريبًا بالحياة اليومية.

Agustín Yáñez ، الذي كان مدرسًا لـ Sabines في UNAM. المصدر: سلفادور ألك ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

لم يكن أدب المؤلف المكسيكي مرتبطًا بأي تيار أو حركة ، مما سمح له بالإنشاء مما شعر به حقًا. تعاملت معظم أعماله مع الحب وحسرة القلب ، حيث كانت الخشونة والفكاهة والحنان جوانب متكررة.

سيرة شخصية

الميلاد والعائلة

ولد خايمي سابينز في 25 مارس 1926 في توكستلا جوتيريز ، تشياباس. لقد جاء من عائلة مثقفة مرتبطة بتاريخ المكسيك وسياستها. والداه خوليو سابينيس من أصل لبناني ولوز غوتيريز مكسيكي. كان حفيد الرجل العسكري والحاكم خواكين جوتيريز. لديه شقيقان: خوان وخورخي.

تعليم سابين

منذ سن مبكرة ، تلقى جايمي سابينز تعليم الأدب من والده. كانت سنوات التدريب الأولى في مسقط رأسه ، ثم التحق بمعهد العلوم والفنون في تشياباس. في نهاية تلك المرحلة ذهب إلى مكسيكو سيتي.

في عام 1945 ، عندما كان عمره تسعة عشر عامًا ، بدأ سابين دروسًا في المدرسة الوطنية للطب. ومع ذلك ، بعد ثلاث سنوات ، انسحب لدراسة اللغة الإسبانية وآدابها في الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك ، والتي لم يكملها أيضًا. كان هناك تلميذا للروائي الشهير أغوستين يانيز.

مرة أخرى في تشياباس

بين عامي 1949 و 1951 نشر سابينز عنوانين: Horal و La signal. في عام 1952 أُجبر على ترك المدرسة لأن والده تعرض لحادث ، لذلك عاد إلى تشياباس. خلال هذه الفترة ، انخرط في السياسة ، واستمر في الكتابة ، وعمل بائعًا في متجر شقيقه خوان.

الحياة الشخصية

تمثال خواكين ميغيل جوتيريز كاناليس ، الجد الأكبر لسابينيس ، في باسيو دي لا ريفورما. المصدر: Sarumo74 ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

بعد وقت قصير من عودته إلى تشياباس ، التقى خايمي سابين وتزوج في عام 1953 وكان معه حبه ورفيق حياته: جوزيفا رودريغيز زابادسا. مع "Chepita" ، كما يلقب زوجته بمودة ، كان لديه أربعة أطفال: Julio و Julieta و Judith و Jazmín.

ركز على إنتاجه الأدبي

خلال السنوات السبع التي قضاها في تشياباس ، من 1952 إلى 1959 ، ركز سابينيس على تطوير موهبته في الكتابة والأدب. في ذلك الوقت نشر بعض العناوين ، مثل Adán y Eva y Tarumba؛ في عام 1959 حصل على جائزة تشياباس لعمله الأدبي.

مرحلة أخرى كتاجر

في عام 1959 ، بدأ Jaime Sabines بالفعل يؤتي ثماره ككاتب. ومع ذلك ، ذهب في ذلك العام إلى مكسيكو سيتي بنية إنشاء شركة لتغذية الحيوانات مع شقيقه خوان لدعم الأسرة.

شعار النبالة لموقع دراسة سابينز UNAM المصدر: كلاهما ، الدرع والشعار ، خوسيه فاسكونسيلوس كالديرون ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

إلى جانب نشاطه كتاجر ، واصل المؤلف عمله ككاتب. في عام 1961 ، عانى سابين من فقدان والده ، الرجل الذي أثر عليه في الكتابة. بعد خمس سنوات عانى من آلام وفاة والدته. قاده كلا الحدثين إلى تكريس قصيدة لكل منهما.

إنتاج قياسي

فتحت التعبيرات والمشاعر التي أثرت بها سابين في قصائدها الأبواب أمام نوع آخر من النشر. في عام 1965 ، تم تسجيل شعره من قبل شركة التسجيلات Voz Viva de México ، التي كانت مسؤولة عن تلاوتها.

سابين كسياسي

نظرًا لكونه من عائلة تمارس السياسة ، فقد أثر بطريقة ما على Sabines للمغامرة في هذا التخصص. في السبعينيات ، من 1976 إلى 1979 ، شغل منصب نائب منتخب تشياباس عن الحزب الثوري المؤسسي (PRI).

إلى جانب نشاطه السياسي ، استمر في ممارسة حياته المهنية ككاتب. في عام 1977 نشر نويفو يسرد القصائد. في الثمانينيات ، وتحديداً في عام 1988 ، تم انتخابه نائباً للحزب الثوري الدستوري في كونغرس اتحاد المقاطعة الفيدرالية ، اليوم مكسيكو سيتي ؛ في نفس العام ظهر عمله القمر.

السنوات الماضية والموت

تميزت السنوات الأخيرة من حياة خايمي سابين بأمراض مختلفة ، بما في ذلك آثار كسر الورك. ومع ذلك ، فقد تمكن من نشر بعض الأعمال. دفعته حالته الصحية في وقت لاحق إلى التقاعد ولجأ إلى مزرعته المسماة يوريا.

فسيفساء بلدة توكستلا جوتيريز ، حيث ولد سابين ودرس فيه. المصدر: Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94Pxndx94ArcegaAgguizarPxndx94Pxndx94EreeneneAgguizarSangimediaPxndx94Pxndx94GuizarSangimediapox94monsPxndx94GuizarSangimediapox94Msvidx94Guaendimediapox94mons

ثم ظهر السرطان ، وامتلأت حياة الكاتب بالانتكاسات والاكتئاب. توفي خايمي سابينز في 19 مارس 1999 في مكسيكو سيتي بصحبة عائلته وزوجته وأطفاله. رحيله يعني خسارة كبيرة في العالم الأدبي.

الجوائز والتكريم

- جائزة تشياباس عام 1959.

- منحة دراسية من Centro Mexicano de Escritores عام 1964.

- جائزة Xavier Villaurrutia عام 1973 عن Maltiempo.

- جائزة إلياس سوراسكي عام 1982.

- الجائزة الوطنية للعلوم والفنون عام 1983.

- جائزة Juchimán de Plata عام 1986.

- بريسا سيتي في عام 1991.

- وسام بيليساريو دومينجيز عام 1994.

- جائزة مازاتلان للآداب عام 1996.

أسلوب

لم يتبع الأسلوب الأدبي لـ Jaime Sabines أي نوع من المبادئ التوجيهية أو القواعد المعمول بها: تميز عمله بأنه قريب من القارئ. وقد تأثر بكتاب مثل بابلو نيرودا ورافائيل ألبيرتي ورامون لوبيز فيلاردي وجيمس جويس.

لغة

كانت اللغة التي استخدمها سابين في أعماله واضحة ودقيقة ومباشرة. على الرغم من حقيقة أن أبيات شعره تتكون من كلمات مثقفة ، فقد اشتهر أيضًا بمراقبة استخدام المصطلحات العامية والبسيطة ، كوسيلة لتقوية العلاقات مع الجمهور.

كان هدف الكاتب المكسيكي هو تطوير الشعر من حيث سهولة الفهم والفهم. وبهذه الطريقة ، احتل المنطق والعقل مقعدًا خلفيًا ، وكانت العواطف والمشاعر هي التي أخذت زمام المبادرة ، من خلال التعبير والطبيعة اللفظية.

موضوعي

كان خايمي سابينز مؤلف العواطف. كان عمله مليئًا بالخبرات اليومية ، بينما كان الحب والوحدة أيضًا موضوعات متكررة. بالإضافة إلى التشاؤم والوحدة والحزن ونهاية الوجود ، إضافة إلى تفضيلاته.

يلعب

وصف موجز لبعض أعماله الأكثر تمثيلا

ساعات

كانت من أوائل المنشورات الشعرية لخايمي سابينز ، حيث أظهر الشاعر دقة ووضوح لغته ، وفعلًا يميل إلى الشفافية والصدق. كان فيه تعبير عن الموقف اليائس والمتشائم للمؤلف.

جزء من "حيوان بطيء ومرير"

"حيوان مرير بطيء

بأنني كنت ،

مرير من عقدة الغبار والماء و

ريح

هذا في الجيل الأول

من رجل سأل الله.

مر مثل تلك المعادن المرة

في ليالي العزلة بالضبط

الوحدة الملعونة والمدمرة

بدون النفس؟

يتسلقون الحنجرة

وجلبة من الصمت

يختنقون ويقتلون ويبعثون.

حيوان بطيء ومرير

أني كنت ".

آدم وحواء

Esta obra fue un poema en prosa en el que el poeta mexicano expuso a través de simbolismos los cuestionamientos del hombre acerca de la existencia desde el tiempo de la creación. El lenguaje lírico empleado permitió un viaje hacia el comienzo de la vida, para dar respuestas a preguntas vitales.

Los protagonistas, Adán y Eva, en medio de la noche como símbolo, confrontan el miedo, además anhelaron la presencia de la luz. En el poema, hubo presencia de aspectos existencialistas, relacionados con la identidad y el destino del hombre. Estuvo dividido en cuatro secciones.

Fragmento

“La noche que fue ayer fue de la magia. En la noche hay tambores y los animales duermen con el olfato abierto como un ojo. No hay nadie en el aire. Las hojas y las plumas se reúnen en las ramas, en el suelo, y alguien las mueve a veces, y callan… Cuando pasa el miedo junto a ellos, los corazones golpean fuerte… El que entra con los ojos abiertos en la espesura de la noche, se pierde… y nunca se sabrá nada de él…- Eva, le dijo Adán, despacio, no nos separemos”.

Tarumba

Fue uno de los poemarios de Sabines, quizás el más reconocido y recordado. En esta obra el poeta utilizó un lenguaje coloquial, pero con ciertos rasgos líricos. Estuvo estructurado en 34 poemas, más una introducción. También lo anteceden dos lemas de la biblia, relacionados con la liberación.

Tarumba, fue como la otra personalidad superior del propio Jaime Sabines, lo cual fue revelado en algunos de los cantos. Además, hubo en la obra la presencia de diálogos para mayor cercanía. Trató sobre la vida y su redundancia frente a lo tradicional.

Fragmento

“Yo voy con las hormigas

entre las patas de las moscas.

yo voy con el suelo, por el viento

en los zapatos de los hombres, en las pezuñas, las hojas, los papeles;

voy a donde vas, Tarumba,

de donde vienes vengo.

Conozco a la araña.

Sé eso que tu sabes de ti misma

y lo que supo tu padre.

Sé lo que me has dicho de mí.

Tengo miedo de no saber, de estar aquí con mi abuela…

Quiero ir a orinar a la luz de la luna.

Tarumba, parece que va a llover”.

Diario semanario y poemas en prosa

En esta obra de Jaime Sabines los acontecimientos se fueron narrando de la forma en que iban sucediendo. El poeta hace un recuento de varios temas, habla de Dios, de su país, del alma, de la mujer, de una forma crítica. Este libro fue publicado en 1961 en la ciudad de Xalapa.

En cuanto a la estructura, la obra estuvo compuesta por aproximadamente 27 textos, sin enumeración alguna. Además, no contenían una proporción definida, algunos eran solo frases, mientras que los más extensos alcanzaron hasta dos cuartillas.

Fragmento

“Te quiero a las diez de la mañana, y a las once, y a las doce del día. Te quiero con toda mi alma y todo mi cuerpo, a veces, en las tardes de lluvia. Pero a las dos de la tarde o a las tres, cuando me pongo a pensar en nosotros dos, y tú piensas en la comida o en el trabajo diario, o en las diversiones que no tienes, me pongo a odiarte sordamente, con la mitad del odio que guardo para mí…”.

Espero curarme de ti

Este poema del escritor mexicano, fue un grito desesperado ante la ausencia del ser amado, y la angustia producida por el amor que se fue. Con un lenguaje sencillo, cargado de emotividad, Sabines planteó un posible tiempo para la cura de la desilusión y la desesperanza en el plano amoroso.

Fragmento

“Espero curarme de ti en unos días. Debo dejar de fumarte, de beberte, de pensarte. Es posible. Siguiendo las prescripciones de la moral en turno me receto tiempo, abstinencia, soledad.

¿Te parece bien que te quiera nada más una semana? No es mucho, ni es poco, es bastante.

…Una semana más para reunir todo el amor del tiempo. Para dártelo. Para que hagas con él lo que quieras: guardarlo, acariciarlo, tirarlo a la basura… Solo quiero una semana para entender las cosas. Porque esto es muy parecido a estar saliendo de un manicomio para entrar a un panteón”.

Yuria

Con esta obra, Jaime Sabines llevó al lector a situaciones o aspectos poco definidos, a través de su lenguaje característico. Como lo afirmaría el mismo autor, el título de la obra no quería decir nada, pero a la vez lo era “todo”, Yuria era, en sí, la poesía.

Algunos de los poemas contenidos en la obra fueron:

– “Autonecrología”.

– “Cuba 65”.

– “Qué costumbre tan salvaje”.

– “Abajo, viene el viento furioso”.

– “Cantemos al dinero”.

– “Me dueles”.

– “Canonicemos a las putas”.

Fragmento de “Me dueles”

“Mansamente, insoportablemente, me dueles.

Toma mi cabeza, córtame el cuello.

Nada queda de mi después de este amor.

Entre los escombros de mi alma, búscame, escúchame.

En algún sitio mi voz sobreviviente, llama, pierde tu asombro, tu iluminado silencio

…Amo tus ojos, amo, amo tus ojos.

Soy como el hijo de tus ojos, como una gota de tus ojos soy…

Levántame. Porque he caído de tus manos

y quiero vivir, vivir, vivir”.

Fragmento de “Cuba 65”

“…Porque es necesario decir esto:

Para acabar con la Cuba socialista

hay que acabar con seis millones de cubanos, hay que arrasar a Cuba con una guataca inmensa

o echarle encima todas las bombas atómicas y los diablos

… Estoy harto de la palabra revolución, pero algo pasa en Cuba.

No es parto sin dolor, es parto entero

convulsivo, alucinante…”.

Tlatelolco 68

Fue un poema de Jaime Sabines, cuyo título y contenido estuvieron relacionados con la masacre ocurrida en México el 2 de octubre de 1968, donde las fuerzas del gobierno acabaron con la vida de varios estudiantes y civiles que se manifestaban.

El escritor se sumó al dolor del pueblo mexicano, y a través de un lenguaje sincero y cercano a la gente, quiso dejar testimonio del suceso. A lo largo de las seis secciones en las que estuvo estructurado el poema, Sabines describió los acontecimientos.

Fragmento

“El crimen está allí, cubierto de hojas de periódicos, con televisores, con radios, con banderas olímpicas

el aire denso, inmóvil, el terror, la ignominia.

Alrededor las voces, el tránsito, la vida.

Y el crimen está allí.

…Tenemos Secretarios de Estado capaces

de transformar la mierda en esencias aromáticas

diputados y senadores alquimistas, líderes inefables, chulísimos, un tropel de putos espirituales

enarbolando nuestra bandera gallardamente.

Aquí no ha pasado nada.

Comienza nuestro reino…”.

Los amorosos: cartas a Chepita

Este libro fue la recopilación de las correspondencias que Jaime Sabines sostuvo durante un tiempo con Josefa Rodríguez, alias “Chepita” tras su relación a distancia. Ella, después de un tiempo, en 1953 se convirtió en su esposa y madre de sus hijos.

En esta obra se reflejó la forma en que el autor expresó el sentimiento amoroso por su amada. Sabines se despoja de toda vestidura y con un lenguaje sincero y tierno le entregó su alma al amor de su vida; también le narró algunos acontecimientos que le sucedieron lejos de ella.

Fragmento

“Estoy muy enamorado, pero eso no tiene que ver nada con esto. A lo mejor un día de estos dejo de escribirte. O te escribiré solamente cuando tenga deseos, necesidad de hacerlo… Si yo quiero hacerlo diario, tanto mejor. Pero siempre la cosa espontánea y natural. Quiero ser libre dentro de esta esclavitud.

Te quiero, sí, te quiero: pero a medida de que te quiero se me van haciendo innecesarias las palabras; tengo que saber que no es indispensable el decírtelo. ¿Comprendes? Si tú no fueras tú, no diría esto. Podrías salirme con que no te quiero, con que no te comprendo, con que no soy tuyo».

La luna

Fue uno de los poemas más famosos de Sabines, hasta tal punto que cantantes como Joan Manuel Serrat le añadieron música. La obra fue de carácter surrealista, y la luna, la protagonista, una especie de simbología en relación con las cosas que se desean; en el texto hubo metáforas y comparaciones.

Fragmento

“La luna se puede tomar a cucharadas

o como una cápsula cada dos horas.

Es buena como hipnótico y sedante

y también alivia

a los que me han intoxicado de filosofía.

Un pedazo de luna en el bolsillo

es mejor amuleto que la pata de conejo:

sirve para encontrar a quien se ama…

Pon una tierna hoja de la luna

debajo de tu almohada

y mirarás lo que quieres ver”.

Recogiendo poemas

Fue una de las últimas obras del escritor mexicano, en la cual recogió varios poemas escritos durante su carrera literaria. La temática estuvo relacionada con las vivencias y experiencias de los seres humanos, los cuales se vincularon con el amor, la soledad, la angustia y otras emociones.

Fragmento de “Me encanta Dios”

“Me encanta Dios. Es un viejo magnífico

que no se toma en serio. A él le gusta jugar y juega, y a veces se le pasa la mano y nos rompe una pierna

o nos aplasta definitivamente. Pero esto

sucede porque es un poco segatón

y bastante torpe con las manos.

…Dios siempre está de buen humor.

Por eso es el preferido de mis padres, el escogido de mis hijos, el más cercano

de mis hermanos…

el pétalo más tierno, el aroma más dulce,

la noche insondable, el borboteo de luz

el manantial que soy.

A mí me gusta, a mí me encanta Dios.

Que Dios bendiga a Dios”.

Frases

– “La poesía ocurre como un accidente, un atropello, un enamoramiento, un crimen; ocurre diariamente a solas, cuando el corazón del hombre se pone a pensar en la vida”.

– “El amor es el silencio más fino, el más tembloroso, el más insoportable”.

– “El poema es el momento en que se capta con la sangre el pensamiento de la vida”.

– “Los escritores no te dejan copiar su estilo, si acaso su libertad”.

– “Ojalá te encuentre aquí, en alguna calle del sueño. Es una gran alegría esta de aprisionarte con mis párpados al dormir”.

– “Entonces comprendí que no se debe vivir a lo poeta, sino a lo hombre”.

– “Te desnudas igual que si estuvieras sola y de pronto descubres que estás conmigo. ¡Cómo te quiero entonces entre las sábanas y el frío!”.

– “Te recuerdo en mi boca y en mis manos. Con mi lengua y mis manos te sé, sabes a amor, a dulce amor, a carne, a siembra, a flor, hueles a amor, a ti, hueles a sal, sabes a sal, amor y a mí”.

– “Te quiero, sí, te quiero: pero a medida que te quiero se me van haciendo innecesarias las palabras”.

– “Me tienes en tus manos y me lees lo mismo que un libro. Sabes lo que yo ignoro y me dices las cosas que no me digo”.

Referencias

1. Tamaro, E. (2004-2019). Jaime Sabines. (N/a): Biografía y Vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
2. Jaime Sabines. (2019). España: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
3. Jaime Sabines. (2018). (N/a): Qué Leer. Recuperado de: queleerlibros.com.
4. Ramírez, M., Moreno, E. y otros. (2019). Jaime Sabines. (N/a): Busca Biografías. Recuperado de: buscabiografias.com.
5. Jaime Sabines. (S. f.). (N/a): Escritores Org. Recuperado de: escritores.org.