- قائمة العبارات المتجانسة
- آخر
- قائمة الكلمات Palindromic
- Palindromes الشهيرة
- متناظرة غريبة
- استعمال
- المتجانسات والبراعة
- الكتب
- المراجع
إن Palindromes هي كلمات أو عبارات تُقرأ من اليسار إلى اليمين والعكس بالعكس تعبر عنها أو لها نفس المعنى. يمكن أيضًا أن تسمى هذه الكلمة المتناظرة. أصل الكلمة يأتي من المصطلح اليوناني palin dromein ، والذي يعني العودة مرة أخرى.
كانت Palindromes موجودة منذ العصور القديمة ، لكن ربما لم يكن لديها أي نوع من التعريف. تاريخياً ، يُنسب هذا التنوع في التعبيرات إلى كاتب هجائي يوناني يُدعى Sótades عاش خلال القرن الثالث قبل الميلاد ، وأنتج عدة قصائد تمت قراءتها بالتساوي من اليمين إلى اليسار والعكس.
نحن أم لا ، مثال على التناظر
يمكن أن يكون من السهل قراءة المطابقة من اليمين إلى اليسار إذا كانت تتكون من كلمة أو كلمتين. ومع ذلك ، يصبح الأمر أكثر تعقيدًا عندما تطول الجملة أو تكون واسعة النطاق ، وذلك لأنه للوهلة الأولى قد لا يكون لها معنى. مثال على التناظر هو "هناك يذهب رامون ولا عجب."
قائمة العبارات المتجانسة
- ربما كان هناك بوم هنا.
- حفر كارافاكا.
- شخصيتي المجنونة تذهب إلى كوليما.
- أجي يبتلع السحلية.
- إلى البرج ، اهزمه.
- أخذ علي الزيزفون.
- هناك ترى إشبيلية.
- هناك إذا أعطت ماريا إشعارًا فتذهب إلى مقعدي.
- يداعبني.
- أحب السيدة.
- لمرسيدس هذا الكريم.
- أنا أحب الحمامة المسالمة.
- آنا ، الكاتالونية الشحيحة.
- آنا تجلب البندق إلى الدب.
- أخذت مجنون آنا الصوف.
- يشتاق للجرب.
- اربط الفأر.
- ملحد للجزيرة العربية كان شاعر نادر.
- الفن للبتراء.
- أعطى رئيس الدير الأرز الثعلب.
- الشريط مغناطيس أو منطقة بائسة.
- إلينيتا إذا سرق بوريس ضربه.
- هي تعطيك التفاصيل.
- ارتدت إيفا الماسكارا ونظرت إليه ناعمة.
- إسحاق ، أنت تصطاد هكذا.
- إسحاق لا يشخر هكذا.
- إيزياس ، لا تقبل هذا البونساي بهذه الطريقة.
- الطريق الطبيعي.
- أعطانا الطريق خطوة طبيعية أخرى.
- يغسلون تلك القاعدة البحرية.
- أعرف يا سيدة الشمس المشرقة.
- المزيد من الأرز للثعلب ، سام.
- لم أعطي لياقتي ، أعطيت هديتي.
- لا يمكن ، لا ؛ الكعب المتوسع المحروث بالكامل حتى الكعب.
- لا تتزوج كولون.
- لا مارا ، دعونا نخضع أو نقتل رامون.
- لا تصعد الطابق العلوي ، المتنمر.
- لا ترسم على الورق المقوى.
- سمعت عن أمي: إنه مؤلم.
- ستسمع روزاريو تصلي.
- عين! صغير يركض الكلب أعرج.
- سمنة ، أعرف: مجرد شحم.
- أو تخلع الملابس تحسبا.
- يلقي آخر الكمثرى.
- بسرعة ، قل عزم الدوران!
- لا تعرف روما بدون الذهب ، ولا تعرف بدون حب.
- سارة ، للروسية يحلقها دافق.
- اخرج مقاعدك.
- سفنهم تغادر.
- أنا فقط أعطيت أشعة الشمس للأوثان.
- هل هم بغال أم طلاب مدنيون؟
- إنها سرقات وليست مجرد رشاوى.
- هل هم ضوضاء النهار؟
- الأخت ريبيكا تصنع الجرجير.
- أستقل الحافلة الخاصة بك.
- أنا أمارس اليوجا اليوم.
- أتبرع بالورود ، ولا أعطي الذهب.
آخر
- يمزح هو أن تكون رشيقة.
- هل هو كذلك أم لا.
- الحيوانات مغلفة.
- أنيتا السحلية السمينة لا تبتلع الدواء اللاتيني.
- أنا أكره الضوء الأزرق في أذني.
- أو ملك أو صائغ.
- ستسمع روزاريو تصلي.
- الأخت ريبيكا تصنع الجرجير.
- أعطي أقل.
- ليس أنت يا جميلة.
- أنيتا تغسل الحوض.
- إنهم يحبون بنما.
- 82228 (رقم متناظر الألوان ، ولكنه يمثل أيضًا عدد المتناظرات التي قدمها عازف البيانو فيكتور كارباجو).
- هل أكلت المخاط هنا؟
- أن تكون النثر مفاجأة!.
- لم أقل ذلك ، بوسيدون.
- قال بوذا "سأخضع لدبي".
- الساحر الأحادي الزواج لا يدلل.
- الثوم الموجود تحت فول الصويا.
- استبدلت أنيس أعمىها.
- سأحلم بفن جلب السنين.
- زرافة صحية وسحب سفاري.
- هناك لا مطبخ ولا موقد.
- سنلغي القمر الضحل.
- حتى الشاعر الملحد سيقافية لضحكتي.
- نادله المغاربي الرقيق يغادر ، وليس طيوره.
- سبع بطيخ على الصقيل لا تضعه.
- خصمك يدخن أشياء أو يموه الفيروسات.
- لن يتذوق آدم الموز الرخيص بلا شيء.
- الصديق لا يئن.
- اللبلاب يحترق بالفعل.
- يسقط الرسم التخطيطي ومرة الفكرة صامتة.
- آنا ، مخدوعة ، ستربط الجرذ السيئ بكرمتها.
- لذا ، ماريا ، سوف تحلق سارة لتذهب إلى الكتلة.
- لم يكن بدوار ، ولا بدوار ، ولا بدوار.
- سيدة الطابق السفلي ولا صولجان مبلل.
- يوم التوليد الجريء المجنون بكل وحدة.
- أوديب يطلب ذلك.
- آدم لا يصمت عن أي شيء.
- شجاعة رومينا.
- الكراهية ، هل سمعت؟
- يعني ذلك البيدق الأزرق المجنح لا يلد نوح رغم ذلك ؟!
- لا أريد هذه الهدية.
- أنا أعتبر ذلك على هذا النحو.
- أناس استخدم سيارتك سوزانا.
- زوجي سيقول ذلك ، أعرف.
- وامتدح القانون!
- هناك انقطع عطشك ، هل تسمع ذلك يائير الحبيب؟ هل سمعت الجنية البغيضة ماريا خوسيه؟ أنا أعلم عن سعالك الصغير.
- ارتشفت الكتب.
- نحن ننظر.
- إتلاف القمر ، فبطله.
- الدب يأكل العشاء ، المزيد من الشقي الفجر.
- الغوغاء الوحشي.
- إلى منى وقحة ، مثل هذه الموزة ، تنضج لها.
- ولد في الخريف ، البقان الثور.
- رباط رقيق ، رباط هش.
- انتشر الهواء النقي سيبيريا لك.
- رث يكون بشرتي إذا كان رأسك هو الكراهية.
- سالومي ، أنا معجب بك.
- الرشوة مع السطو.
- إما أشربه حيا أو أعيش أشربه.
- حب أم قصيدة.
- تشقق الوجه يعطي الجاراكا.
قائمة الكلمات Palindromic
- أبا.
- هواء.
- هناك.
- إلى.
- عشيقة.
- آنا.
- أنانا.
- سوف تخدش.
- أرينيرا.
- أريبيرا (سيدة تصنع أريباس ، طعام فنزويلي).
- آتا.
- اعادة احياء.
- عزة.
- ابا.
- أفروورفيك.
- أبوبا.
- ايم.
- يناير.
- سأقيم.
- خطأ.
- المالايالامية.
- هم يسبحون.
- نيوكوين (مقاطعة الأرجنتين).
- نومون.
- عدم.
- عين.
- ايرموف.
- ذهب.
- أورورو.
- يتحمل.
- رادار.
- شق.
- صر.
- رابار.
- خدش.
- رازار.
- تعرف.
- الرول.
- محرك دوار.
- الدوار.
- غرف.
- أماكن.
- يبيع.
- سيداتي.
- الكائنات.
- سوبريفيربس.
- وحده.
- نحن نقدم.
- نحن.
- ماصخ.
- سوتوس.
- له.
- ايبوفوبيا.
- آنا.
- التلدين.
Palindromes الشهيرة
- "راي وخافيير" ، بالتاسار غراسيان.
- "الضفادع ، اسمع: أعطاه الملك الحساء أمس" ، بقلم خورخي لويس بورخيس.
- "لينين يقفز على الأطلس" لخوليو كورتازار.
- "امنح مافالدا الشهرة" لأوتو راؤول غونزاليس.
- "أنا بشير ، أنا أوروغواي" ، بقلم خايمي غارسيا تيريس.
- "تفكر الملهمة لك تضيف شرها" لأوريليو أسيان.
- "سابوس ، رامون ، لا خنازير البحر" لفيكتور كارباجو.
- "Eco da echo de twelve a twelve" بيدرو بواتفين.
- "أوديب ، الأم تطلب ذلك" ، مجهول.
- "اهتز وعلم" ، بقلم إيفان هيريرا.
- «لا شيء ، أنا آدان» ، بقلم غييرمو كابريرا إنفانتي.
- «اربطه ، شيطاني قابيل ، أو أعطني بعيدًا» ، بقلم خوليو كورتازار.
متناظرة غريبة
هناك أشخاص أخذوا هذا التمرين على محمل الجد ، مثل حالة ريكاردو أوتشوا ، الذي كتب هذا التناظر المكون من 67 كلمة:
«خمن ما تعتقده ، حتى الآلاف لا تنشأ ، الآن لا صولجان يسيطر علي ، ولا الملوك ، مراجعة ولا عربة مولاتو ، ربما النيكوتين ، ولا موعد الجيران ، مطبخ متحرك ، قطعة دجاجة ، مصفاة ناعمة ، يرحل معنا ، يستمتع ، من تتنبأ أونيكس بأنها تمشي في حالة من الذعر ، فلم تعد تأخذ لحم الخنزير المقدد ، أو كمثرى من الطين المضيء ، أو كشوف مرتبات مقدسة ، أو روح الموتى ، ولم تعد تدور ، ولم تعد شاعرة ، ولم تعد حياة ».
استعمال
يمتد استخدام أو تطبيق المتجانسات إلى مناطق أخرى ، مثل حالة الأرقام. ومع ذلك ، فإن الأرقام العددية التي تُقرأ بنفس الطريقة من اليسار إلى اليمين أو العكس تسمى capicuas. بعض الأمثلة على هذه التعيينات هي: 44 ، 343 ، 111 ، 1881 ، 2012 ، 89998 ، 288882.
من ناحية أخرى ، ترتبط المتناظرات بالموسيقى ، وتحديداً في المؤلفات. واحدة من أشهرها هي rondo بواسطة Guillaume de Machaut الفرنسية ، ويمكن تفسير ذلك بالملاحظة عكسيًا بنفس الطريقة كما في الترتيب العام.
في حالة العلم ، توجد هذه الأنواع من الكلمات أو العبارات في الشفرات الوراثية ، والتي تحدد تسلسلات معينة ، مثل agt aaa aaa tga.
المتجانسات والبراعة
يمكن اعتبار إنشاء المتجانسات نشاطًا يتطلب مهارة ومهارة. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن الجمل تصبح صعبة لدرجة احتوائها على المزيد من الكلمات ويحاول المؤلف جعل المعنى منطقيًا. ومن الأمثلة النموذجية حالة الكاتب الأرجنتيني خوان فيلوي ، الذي كتب أكثر من ثمانية آلاف.
الكاتب المكسيكي جيلبرتو برادو غالان هو أحد المثقفين الذين أظهروا القدرة على إنشاء أو تكوين متناظرين ، والذي حصل على لقب المتناوب. نشر برادو في جريدة سريعة الزوال ، بكيت إيماني ما مجموعه 26162 متناظرة. فيما يلي بعض متناظرات المؤلف المذكور:
- "شجعوا ، آمنوا ، آمنوا… امشوا!"
- "للدهن ، مخدر لها".
- "سأمتص العقول".
- "ابتسمت ، أنا رقيق".
- "أمك الماموث".
- "إيما ، إذا ذهبت ، أعلمني".
الكتب
فيما يلي بعض الأعمال المتناظرة التي تم نشرها في أمريكا اللاتينية:
- Palindromes بواسطة أوسكار رينيه كروز.
- الضوء الأزرق من مؤلفين مختلفين.
- Palindromia. Palindromes وآيات أخرى باهظة بنفس القدر لميغيل غونزاليس أفيلار.
- لغة مرحة. Cornucopia of Castilian Curiosities بقلم ويلي دي وينتر.
- روايات مصغرة متناغمة لأوسكار رينيه كروز.
- سأمتص العقول. مختارات Palindromic للغة الإسبانية بقلم جيلبرتو برادو غالان.
- نحن أو أنا: متجانسات للأطفال بقلم جوليان روميرو.
- رمي لنا متناظرة من قبل جيلبرتو برادو غالان.
- أفوليندروموس من ميرلينا أسيفيدو.
- يذهب الملحد بيدرو ، إلى خوف شاعر بيدرو بويتفين.
المراجع
- زيد ، ج. (2017). Palindromes. المكسيك: رسائل مجانية. تم الاسترجاع من: letraslibres.com.
- باليندروم. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
- دي ريفاس ، ت. (2019). ما هو المتناظرة؟ (غير متوفر): بانر. تم الاسترجاع من: estandarte.com.
- بيريز ، جي وميرينو ، إم. (2013). تعريف المتناظرة. (غير متوفر): التعريف. من. تم الاسترجاع من: Definicion.de.
- أورتيز ، س. (2004). (غير متوفر): موبيو. تم الاسترجاع من: moebio.com.