- مميزات
- إنها في الأساس اللغات
- وهي تدعو إلى تنظيم لغات السكان الأصليين
- في المنظمة ، يتم احترام الأسماء وفقًا للغة
- المتغيرات اللغوية تعامل كلغات
- تعتبر اللغة عنصرا هوية
- إنه قانوني
- أمثلة
- المراجع
و تجمع اللغوي عبارة عن مجموعة من أصناف الاصطلاحية تجمعوا تحت اسم الذي تم تعيينه في التطور التاريخي لبعض السكان الأصليين. إنها ذات طبيعة تنظيمية بحتة. وتخضع هذه التجمعات بدورها لهيكل تنظيمي أكبر يسمى "الأسرة اللغوية".
تعد المكسيك حاليًا واحدة من البلدان التي بها أكبر عدد من عائلات اللغة الأم ، بإجمالي 11. من هذه المجموعات تستمد 68 مجموعة لغوية ، ومن هذه المجموعات بدورها تستمد 364 متغيرًا لغويًا. هذه البيانات وفقًا لـ Inali (المعهد الوطني للغات السكان الأصليين).
المصدر: pixabay.com
تحتوي هذه التجمعات اللغوية أدناه ، كمشتقات لها ، على ما يسمى بـ "المتغيرات اللغوية". هذه ليست أكثر من اختلافات في اللهجات تنبع من المركز اللغوي الأصلي ، أي الأسرة اللغوية.
تكمن أهمية هذا النظام في أن اليونسكو تعتبره تراثًا غير ملموس للإنسانية ، ولديه الكثير من المواد التي يمكن فهرستها بهذه الطريقة ، مع كون اللغة هي الوسيلة التي تربط الرجال من أجل تبادل المعرفة.
إذا تم إجراء تشبيه ، فيمكن للمرء أن يرى تضاريس بها عدة قطع ، تلك التضاريس هي المجال اللغوي. كل قطعة تحتوي على أنواع مختلفة من الأشجار ، كل نوع يمثل عائلة لغوية. الآن ، كل شجرة ، من جانبها ، هي مجموعة لغوية وفروعها هي المتغيرات.
من خلال الارتباط البسيط يمكن استنتاج ، وبالتالي ، فإن كل مجموعة مرتبطة بالتجمعات المجاورة الأخرى المحمية تحت نفس العائلة اللغوية. في نفس الوقت ، داخل كل مجموعة ، توجد متغيراتها ، نتاج مرونة اللغة فيما يتعلق بالحاجة التواصلية للإنسان.
مميزات
إنها في الأساس اللغات
إذا تم وضع السياق على المستوى الكلي ، فإن التجمعات اللغوية هي اللغات نفسها.
ببساطة ، كمعاملة مستحقة وعادلة ، تم تطبيق الدراسة والتصنيف اللازم عليهم من أجل الاعتراف بهم كخلاصة اصطلاحية كاملة ومعقدة تمثل الوسائل التواصلية لمجموعة من الأفراد.
وهي تدعو إلى تنظيم لغات السكان الأصليين
تم تطبيق الغرض منه بالكامل في دراسة وتخطيط اللغات الأصلية. مع هذا ، تم إنشاء خريطة لغوية سهلت الارتباط والارتباط بين المتغيرات المختلفة ، وكشفت المسارات المعقدة التي تشارك في تطوير التواصل البشري.
في المنظمة ، يتم احترام الأسماء وفقًا للغة
كجزء من أهداف التجمعات اللغوية هو التعرف على كل مجتمع من المتحدثين وخصائص اللغة التي توحدهم وتسهل تفاعلهم.
تحافظ أسماء كل مجموعة على الخصائص الصوتية والنحوية للغة التي تخضع لها.
المتغيرات اللغوية تعامل كلغات
جزء من التطورات والمساهمات في هذا التصور هو الاعتراف والقبول لكل من المتغيرات اللغوية للمجموعات كلغات في مجملها.
هذا ، مهما بدا صغيرا ، يمنح المتحدثين من اللهجة المتغيرة المذكورة عددا من الحقوق ، لأنهم معترف بهم بكل معنى الكلمة والحماية لمظاهرهم الشفوية والمكتوبة مطلوبة. بهذا تتحقق الشهرة في المجال الاجتماعي والتاريخي.
تعتبر اللغة عنصرا هوية
ربما تكون هذه إحدى أهم الميزات. يضع تصنيف المجموعات اللغوية الأصلية والاعتراف بها تركيزًا خاصًا على اللغة كعنصر من عناصر الهوية ، كعامل يحدد هوية الشعب.
وفي الواقع ، فإن اللغة هي بصمة الصوت والصورة للشعوب. إنه انعكاس للعلاقات المتبادلة المعقدة التي تحدث بين الموضوعات التي تشكل المجتمع ، وكذلك بين المجتمع نفسه وبيئته الجغرافية.
يشترط السياق الإقليمي الحقيقة التواصلية في جوانب مختلفة ، أكثرها تميزًا ذا طبيعة صوتية ، مرتبطة بإيقاع ونبرة الكلام.
إنه قانوني
بالإضافة إلى الخصائص المذكورة أعلاه ، لا يوجد فقط هوية واعتراف وجهاً لوجه ، ولكن هناك أيضًا اعتراف قانوني يسعى إلى حماية التراث الشفهي لهذه المجموعات.
هذه الجودة تمنح المتحدثين حماية لمصالحهم أمام الحالات المختلفة الموجودة في المجتمع.
ماذا تقصد بذلك؟ حسنًا ، من بين العديد من الفوائد ، يضمن المتحدثون في المجموعة اللغوية وجود محاورين يعملون كوسطاء أو مترجمين في كيانات المساعدة الاجتماعية للاستمتاع الكامل بخدماتهم.
من خلال التعرف على اللغة واحترامها ، يتم منح الدعم والاحترام لمتحدثها ، من الممكن إظهار أولئك الذين يولدون الصوت والوسائط المكتوبة التي تجعل من الممكن ألا يهلك إرث الشعوب الأصلية.
هناك ثراء حقيقي للثقافات المختلفة ، كل ما بقي وساد من خلال التقاليد الشفوية بفضل اللغة. إذا كانت اللغات محمية ومعترف بها ، فإن الكنز الذي تمتلكه وتمثله يسود.
أمثلة
- سميت المجموعة اللغوية "ku'ahl" على اسم من يستخدمها وتنتمي إلى عائلة "Cochimí-yumana" اللغوية. ليس لها لهجة أو متغيرات لغوية وتسمى ku'ahl.
- "Chocholteco" مجموعة لغوية تحمل اسمها من الأشخاص الذين يستخدمونها وتنتمي إلى عائلة "Oto-mangue" اللغوية. لديها ثلاثة أنواع مختلفة من اللهجات: الغربية Chocholteco (المصممة ذاتيًا: ngiba) ، و Eastern Chocholteco (المصممة ذاتيًا: ngiba) ، و Chocholteco الجنوبية (المصممة ذاتيًا: ngigua).
- سميت المجموعة اللغوية "Chontal de Oaxaca" على اسم الأشخاص الذين يستخدمونها وتنتمي إلى عائلة "Chontal de Oaxaca" اللغوية. لديها ثلاثة أنواع مختلفة من اللهجات: شونتال من أواكساكا ألتو (المصمم ذاتيًا: tsame) ، شونتال من أواكساكا باجو (المصمم ذاتيًا: tsome) ، وشونتال من أواكساكا دي لا كوستا (المصمم ذاتيًا: Lajltyaygi).
- "paipai" هي مجموعة لغوية سميت على اسم الأشخاص الذين يستخدمونها وتنتمي إلى عائلة "Cochimí-yumana" اللغوية. لا تحتوي على أي لهجات مختلفة وهي على غرار jaspuy pai.
- يسمى التجمع اللغوي "Seri" على اسم الأشخاص الذين يستخدمونه وينتمون إلى عائلة "Seri" اللغوية. لا تحتوي على متغيرات اللهجة وهي على غرار: comiique iitom.
من المهم توضيح أنه عندما يقال "إنها تطلق على نفسها" ، فإنها تشير إلى كيفية قول أسماء المجموعة اللغوية لهجة مختلفة في لغتها.
المراجع
- نافارو ، إي (2013). التجمعات اللغوية. المكسيك: WordPress. تم الاسترجاع من: unmexicomejor.wordpress.com
- كتالوج اللغات الأصلية الوطنية. (S. f.). المكسيك: إينالي. تم الاسترجاع من: inali.gob.mx
- Briseño Chel ، F. (S. f.). التنوع اللغوي في كتالوج اللغات الوطنية. المكسيك: يوكاتان ، الهوية وثقافة المايا. تم الاسترجاع من: mayas.uady.mx
- مارتينيز ، ر. (2012). مبادئ توجيهية للتواصل بين الثقافات. المكسيك: التقاليد الشفوية. تم الاسترجاع من: books.google.co.ve
- كاسترو ، ف. (S. f.). اللغات الأصلية للمكسيك ، حسب إينالي. المكسيك: WordPress. تم الاسترجاع من: felipecastro.wordpress.com