- قصائد مميزة عن البيئة
- الأرض (مقتطفات ، غابرييلا ميسترال)
- أغنية الصنوبر (مقتطفات ، روبين داريو)
- رجل ينظر إلى الأرض (ماريو بينيديتي)
- سيلفا للزراعة في منطقة توريد (أندريس بيلو)
- السلام (ألفونسينا ستورني)
- المراجع
تظهر القصائد حول البيئة الأهمية التي يمثلها هذا الموضوع للكتاب.
على الرغم من أن القلق بشأن المشاكل البيئية لم يكتسب زخمًا إلا في الآونة الأخيرة ، فقد وجد الشعراء دائمًا الإلهام في أمنا الأرض.
وبهذا المعنى ، فإن بعض الموضوعات المتكررة للعديد من المؤلفين كانت المناظر الطبيعية والمواسم وعناصر الطبيعة المختلفة.
قصائد مميزة عن البيئة
القصائد البيئية الخمس في هذا الاختيار كتبها مؤلفون مشهورون عالميًا وحائزون على جوائز.
في الواقع ، أكسبها عدد قصائد إحدى الشعراء غابرييلا ميسترال عن البيئة لقب شاعرة الطبيعة.
الأرض (مقتطفات ، غابرييلا ميسترال)
طفل هندي ، إذا كنت متعبًا ،
تستلقي على الأرض ،
ونفس الشيء إذا كنت سعيدًا ،
يا بني ، العب بها…
تسمع أشياء رائعة
من طبلة الأرض الهندية: يمكنك
سماع النار التي ترتفع وتنخفض
بحثًا عن السماء ولا تهدأ.
عجلة وعجلة ، يمكنك سماع الأنهار
في الشلالات التي لا تحسب.
سمعت الحيوانات خوار.
يسمع الفأس يأكل الغابة.
تسمع أصوات تلوح في الأفق الهندي.
يسمع الدرس ، ويسمع الأطراف.
حيث يناديه
الهندي ، تجيبه الطبلة الهندية ،
وتحصيل الرسوم في الجوار وتكاليف العبور بعيدًا ،
مثل الذي يفر ويعود…
كل شيء يأخذها ، كل شيء يحمله
ظهر الأرض المقدس:
ما يمشي ، ما ينام ،
ما تضحك وما حزن.
وهي تحمل حيا وتحمل ميتة
طبلة الأرض الهندية.
أغنية الصنوبر (مقتطفات ، روبين داريو)
أوه ، الصنوبر ، أيها الإخوة في الأرض والبيئة ،
أحبك! انت حلو انت جيد انت جاد
يمكنك أن تقول شجرة تفكر وتشعر
بتدليل الشفق والشعراء والطيور.
لمس الصندل المجنح جبينك.
لقد كنت صاريًا ، مسرحًا ، مقعدًا ،
يا صنوبر شمسي ، يا صنوبر إيطاليا ،
مستحمًا بالنعمة ، في المجد ، باللون الأزرق!
شادي ، بدون ذهب من الشمس ، قليل الكلام ،
وسط ضباب جليدي
وجبال الأحلام ، يا صنوبر الليل ،
يا صنوبر الشمال ، أنت جميلة أيضًا!
مع إيماءات التماثيل ، والتمثيل الصامت ، والممثلين ،
والعناية بالبحر الحلو ،
يا أشجار الصنوبر في نابولي ، وتحيط بها الزهور ،
يا الصنوبر الإلهي ، لا أستطيع أن أنساك!
رجل ينظر إلى الأرض (ماريو بينيديتي)
كيف أريد الحظ آخر لضعف هذا واحد الجافة
الذي يحمل كل الفنون والحرف اليدوية
في كل واحدة لها مدر
والعروض لها مصفوفة تكشف
عن البذور التي قد تصل أبدا،
كيف أنها تريد تجاوز سعة التدفق ل
تأتي لتخليص لها
ونقع لها مع الشمس في الغليان
أو التلويح بالأقمار
والجري فيها شبرًا شبرًا
وفهمها راحة كف اليد
أو المطر ينزل ، ويفتتحه
ويترك ندوبًا مثل الخنادق
والوحل الداكن الحلو
بعيون مثل البرك
أو ذلك في سيرته الذاتية
فقيرة الأم جافة
انفجرت فجأة الشعب الخصب
بالمعازق والحجج
والمحاريث والعرق والأخبار السارة
والبذور الأولى تجمع
تراث الجذور القديمة
سيلفا للزراعة في منطقة توريد (أندريس بيلو)
حائل ، المنطقة الخصبة ،
أنك في الشمس في الحب تحصر
المسار الغامض ، وكم هو متحرك
في كل مناخ مختلف ،
يداعبه نوره ، تتصور!
تحيك في الصيف
أشواك الرمان.
تعطي العنب إلى وعاء الغليان ؛
ليس من الفاكهة الأرجوانية أو الحمراء أو الصفراء ،
فغاباتك الجميلة
تفتقر إلى أي فارق بسيط ؛
والريح يشرب فيهم ألف رائحة.
ويذهب الرمادي دون قصة
ترعى خضرواتك ، من السهل
الذي يحده الأفق ،
إلى الجبل المنتصب ،
والثلج الذي لا يمكن الوصول إليه والذي يكون دائمًا أبيض.
السلام (ألفونسينا ستورني)
نحن نتجه نحو الأشجار… الحلم
سيصبح فينا بالفضيلة السماوية.
نذهب نحو الأشجار. الليل
يلين علينا الحزن طفيف.
نذهب نحو الأشجار ، الروح
النائمة للعطر البري.
لكن كن هادئا ، لا تتحدث ، كن تقيا ؛
لا تستيقظ الطيور النائمة.
المراجع
- فيغيروا ، إل. سيلفا ، ك.فارجاس ، ب. (2000). أرض ، هندية ، امرأة: الفكر الاجتماعي لغابرييلا ميسترال. سانتياغو دي تشيلي: Lom Ediciones.
- روبين داريو (1949). مختارات شعرية. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- بينيديتي ، م. (2014). الحب والمرأة والحياة. برشلونة: Penguin Random House Grupo الافتتاحية.
- فلوريت ، إي وبات ، بي بي (1962). صور من أمريكا اللاتينية. كاليفورنيا: هولت ورينهارت ونستون.
- كارييجو ، إي (1968). قصائد كاملة. بوينس آيرس: الافتتاحية Universitaria.