- هيكل المستقبل الاصطلاحي
- الجمل الإيجابي
- جمل منفية
- جمل إستفهاميه
- أمثلة
- التحول الليلي (2008)
- القصة الرائعة لهنري شوجر وستة أخرى (2011)
- المراجع
في المستقبل اصطلاحي تتشكل في اللغة الإنجليزية مع هيكل أن تكون + الذهاب إلى يليه الفعل في شكل بسيط، ويستخدم للإشارة إلى أحداث المستقبل مع الآثار المترتبة على إكراه والعزم والحاجة أو التزام.
تُظهر هذه البنية اختلافًا طفيفًا مع الصيغة will + الفعل والتي تُستخدم أيضًا للإشارة إلى الإجراءات المستقبلية. بهذا المعنى ، يمكن في معظم الحالات استخدامها بالتبادل دون اختلاف في المعنى. على سبيل المثال ، كلاهما صالح في حالة التنبؤات.
أمثلة على اصطلاح المستقبل
ومع ذلك ، يتم استخدام المستقبل الاصطلاحي خاصة عند الحديث عن القرارات قبل لحظة التحدث بها أو عندما يكون هناك احتمال لحدوث شيء ما.
يتكون هذا المستقبل الاصطلاحي من ثلاثة عناصر. في المقام الأول ، هناك فعل يجب أن يكون (يكون) يجب تصريفه. (يجب أن يكون وفقًا للموضوع).
بعد ذلك ، يجب وضع الفعل go (to go) في gerund مع الجسيم إلى. أخيرًا ، يتم وضع الفعل الرئيسي في شكله البسيط. في الإسبانية ، يُترجم إلى الذهاب إلى (أكل ، رقص ، لعب).
كما هو الحال في جميع اللغات ، خضع النموذج الذي سيتم استخدامه للاختلافات. وبالتالي ، في السياقات غير الرسمية ، من الشائع أن يتم استبدالها بالصيغة التي ستعمل.
وهكذا ، على سبيل المثال ، فإن النسخة غير الرسمية / العامية من الجملة سوف يتزوجون في يوليو ستكون أنهم سيتزوجون في يوليو.
هيكل المستقبل الاصطلاحي
الجمل الإيجابي
الجمل الإيجابية للاصطلاحات المستقبلية باللغة الإنجليزية لها التنسيق التالي: فاعل + فعل ليكون (مترافق) + فعل اذهب (جيروند) + إلى + فعل (صيغة بسيطة). الجمل أدناه بمثابة أمثلة:
- سيشتري بول سيارة (سيشتري بول سيارة).
- سوف أكتب رسالة.
- سنصلح ذلك (سنصلح ذلك).
من ناحية أخرى ، عندما يكون الفاعل ضميرًا ، يمكن أن يتم التعاقد عليه والشكل المترافق للفعل المراد تصريفه. ثم التوليفات أنا ، أنت ، هو ، هي ، هي ، هي ، نحن ، وأصبحوا أنا ، أنت ، هو ، هي ، هي ، نحن وهم ، على التوالي. لاحظ هذه الجمل:
- ستبقى هنا.
- ستنجب طفلاً.
- سوف يأكلون البيتزا.
بالإضافة إلى ذلك ، هناك تقلص مستخدم في الكلام الشفوي في المواقف غير الرسمية ، كما ذكرنا سابقًا ، لا سيما في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
تُستخدم صيغة gonna أيضًا في النصوص المكتوبة ، عادةً بين علامات الاقتباس ، لإظهار نطق المحادثة. تتضمن بعض الأمثلة ما يلي:
- سوف تغادر.
- انها سستمطر.
- سوف احاول.
جمل منفية
يشبه تنسيق الجمل السلبية في المصطلح المستقبلي في اللغة الإنجليزية تنسيق الإيجابي. الفرق هو أن ظرف النفي لا يضاف بين الفعل to be والصيغة gerund من الفعل to go: فاعل + فعل ليكون (مترافق) + NOT + فعل اذهب (gerund) + إلى + فعل (شكل بسيط). ستبدو الجمل السابقة كما يلي:
- لن يشتري بول سيارة (لن يشتري بول سيارة).
- أنا لن أكتب رسالة.
- لن نصلح ذلك (لن نصلح ذلك).
- لن أحاول.
وبالمثل ، هناك أشكال تعاقدية. ضمائر الفاعل والصيغة المُصَرَّفة من الفعل المراد أن يتم تقليصها ثم إضافة الجسيم ليس (أنا لست كذلك ، أنت v ، هو ليس كذلك ، إنها ليست كذلك ، ليست كذلك ، نحن لسنا ولسنا كذلك). أو يمكنك تقليص الفعل ليكون وظرف النفي مثل هذا:
- لن تبقى هنا (لن تبقى هنا).
- لن تنجب طفلاً (لن تنجب طفلاً).
- لن يأكلوا البيتزا.
- لن تغادر.
- لن تمطر.
جمل إستفهاميه
يتم تشكيل جمل الاستفهام للمصطلح المستقبلي عن طريق عكس ترتيب الفاعل والفعل المراد أن يكون ، مع الحفاظ على بقية البنية سليمة.
وبهذه الطريقة ، يكون تنسيقه هو: الفعل ليكون (مترافق) + الفاعل + الفعل الذهاب (gerund) + إلى + فعل (شكل بسيط) + علامة استفهام (؟). بهذه الطريقة ، ستبدو الجمل السابقة كما يلي:
- هل سيشتري بول سيارة؟ (هل سيشتري بول سيارة؟).
- هل سأكتب رسالة؟ (سأكتب رسالة؟).
- هل سنصلح ذلك؟ (هل سنصلح ذلك؟).
- هل ستبقى هنا؟ (هل ستبقى هنا؟).
- هل ستنجب طفلاً؟ (هل ستنجب طفلاً؟).
- هل سيأكلون البيتزا؟ (هل سيأكلون البيتزا؟).
- هل ستغادر؟ (هل ستغادر؟)
- هل ستمطر؟ (انها ستمطر؟).
- هل سأحاول؟ (سأحاول سوف احاول؟).
أمثلة
التحول الليلي (2008)
الملك ستيفن
"… قد يكون السبب هو أن كاتب الرعب يجلب دائمًا أخبارًا سيئة: ستموت ، كما يقول ؛ يخبرك ألا تهتم بـ Oral Roberts و " سيحدث لك شيء جيد " ، لأن شيئًا سيئًا سيحدث لك أيضًا ، وقد يكون سرطانًا وقد يكون جلطة ، وقد يكون سيارة حادث ، لكنه سيحدث… ".
"لقد توقفت مؤقتًا ، مستمتعًا بوجه وارويك المزدحم بالكراهية. "أعتقد أنه بيني وبينه وبين لجنة المدينة ، يمكننا الحصول على أمر قضائي صفع في هذا المكان. سوف يتم إغلاقك لفترة أطول بكثير من يوم السبت فقط ، سيد فورمان. ولدي فكرة جيدة عما سيقوله رئيسك عندما يحضر. آمل أن يتم دفع تأمين البطالة الخاص بك ، وارويك… ».
القصة الرائعة لهنري شوجر وستة أخرى (2011)
رولد دال
" كيف ستصعده إلى الفندق ؟" سأل الرجل النبيل. أجاب الصياد: `` اسحبه إلى الشاطئ بالحبل ''. سيأتي الموظفون قريبًا لأخذه. ستحتاج إلى عشرة رجال ، كلهم يشدون في وقت واحد "…"
المراجع
- التعليم أولا. (ق / و). المستقبل القريب. مأخوذة من ef.edu/english-resources.
- كوتس ، جي وموريتا ، ج. (2015). Verbomania ESL: حسن لغتك الإنجليزية. أكابولكو: مورويتا.
- المجلس الثقافي البريطاني. (ق / و). الحديث عن المستقبل. مأخوذة من learnenglish.britishcouncil.org.
- التعليم أولا. (ق / و). مستقبل. مأخوذة من ef.edu.
- قاموس كامبردج. (ق / و). المستقبل: سأذهب إلى (سأعمل). مأخوذة من Dictionary.cambridge.org.
- إليوت ماكول ، ج. (2018). الأفعال والشروط - دليل كامل. كارولينا الشمالية: Lulu.com.