- سيرة شخصية
- ولادة
- دراسات بيزا
- بيزا "الليبرالي"
- الوظائف الأولى
- الحياة الشخصية
- الأنشطة السياسية للكاتب
- أعود إلى المكسيك
- السنوات الماضية والموت
- أسلوب
- يلعب
- الشعر
- عناوين أخرى
- وصف موجز لبعض أعماله
- صدقة في المكسيك
- جزء من "مستشفى سان أندريس"
- اغاني البيت
- جزء من "بيبي"
- جزء من فيلم "أبي"
- جزء من "قيصر في المنزل"
- ذكريات وآثار وصور
- شظية
- الصيف الثلوج شارد
- جزء من بنادق ودمى
- عبارات
- المراجع
كان خوان دي ديوس بيزا (1852-1910) كاتبًا وشاعرًا وسياسيًا مكسيكيًا ، جعله شغفه بأداء مهنته المختلفة أحد أبرز الشخصيات في بلاده خلال القرن التاسع عشر. كان معظم أعماله في صفوف الرومانسية.
تميزت كتابات بيزا بوجود لغة بسيطة ومعبرة. كانت معظم أعماله الشعرية واقعية ، دون أن تتوقف عن الانفعال ، وفي كثير من الأحيان كان يكرس نفسه لعائلته ، وخاصة أطفاله ووالده.

ملف: خوان دي ديوس بيزا. المصدر: José María Vigil، Vicente Riva Palacio، via Wikimedia Commons
ومن أبرز ألقاب هذا الكاتب المكسيكي: الشعر ، أغنية للوطن ، أغاني من المنزل ، Reír llorando و La Beneficencia en México. كان بيزا أيضًا صحفيًا سيئ السمعة ، وقد قام بهذه الوظيفة عندما كان صغيرًا وكان مدفوعًا بالروح الليبرالية التي سادت في عصره.
سيرة شخصية
ولادة
ولد خوان دي ديوس في 29 يونيو 1852 في مدينة مكسيكو لعائلة تقليدية ومحافظة. مثل العديد من جوانب حياته ، فإن البيانات المتعلقة بأسرته شحيحة ؛ ومع ذلك ، فمن المعروف أن والده عمل في المجال السياسي المكسيكي.
دراسات بيزا
أجرى بيزا دراساته الأولى في مدرسة الزراعة ، ثم أكملها في Colegio San Ildefonso. في وقت لاحق ، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره ، بدأ الدراسة في المدرسة الإعدادية الوطنية ؛ وعلى الرغم من أنه بدأ لاحقًا مسيرته الطبية ، فقد قرر التخلي عنها لتكريس نفسه للأدب.
بيزا "الليبرالي"
ربما على سبيل المثال الخبرات الأسرية أو الحياتية ، أظهر خوان دي ديوس بيزا دائمًا روحه الليبرالية. لقد فهم تمامًا ما يعنيه ذلك اجتماعيًا وسياسيًا ، لذلك لم يتردد في التعبير عنه للرياح الأربعة ، فقد جعل الصحافة نافذة تعبيره الرئيسية.
الوظائف الأولى
بدأ الكاتب الناشئ يخطو خطواته الأولى في عالم الأدب والأدب من خلال ممارسة الصحافة. عمل وعمل كمتعاون في وسائل الإعلام مثل: Universal Magazine و La Juventud Literaria وغيرها الكثير.

Colegio de San Ildefonso السابق ، متحف النور الحالي ، مكان الدراسة في Peza. المصدر: متحف النور - UNAM ، عبر ويكيميديا كومنز
في عام 1873 أتيحت له الفرصة لتسليط الضوء على أول منشوراته الشعرية بعنوان: الشعر. في العام التالي ظهر لأول مرة في الحركة المسرحية المكسيكية في ذلك الوقت مع قطعة La Ciencia del Hogar ، بالقرب من مسرح Conservatory ؛ شيئًا فشيئًا كان يكتسب الاعتراف.
الحياة الشخصية
تم إجراء القليل من الأبحاث حول حياة بيزا الشخصية ؛ لكن من المعروف أن زواجهم لم ينجح. كانت زوجته قد هجرته ، على الرغم من أنه عانى كثيرًا ، فقد عرف كيف يظل قوياً لتربية طفليه ، ومن ثم كتب الكثير عن الحياة المنزلية.
الأنشطة السياسية للكاتب
جنبا إلى جنب مع عمله الصحفي والكتابي ، غامر خوان دي ديوس بيزا في الأنشطة السياسية في بلاده. في عام 1876 نشر كتاب: ساعات الشغف. الآن ، في عام 1878 ذهب للعيش في إسبانيا لتمثيل بلاده كسكرتير للسفارة ، وفي ذلك التاريخ أصدر عمل الشعراء والكتاب المكسيكيين.
خلال إقامته في العاصمة الإسبانية ، انتهز الفرصة لامتصاص الأحداث الأدبية في ذلك الوقت. أقام صداقات مع مثقفين إسبان بارزين ، مثل: رامون دي كامبوامور وجاسبار نونيز دي آرس ، لذلك كان في تطور مستمر.
أعود إلى المكسيك
قبل نهاية السبعينيات من القرن التاسع عشر ، عاد بيزا إلى بلاده ، وواصل حياته السياسية دائمًا مخلصًا لليبرالية. تم انتخابه على الفور كممثل لمجلس النواب في الكونغرس الاتحادي. تم تصميم عمله La lira mexicana في ذلك الوقت ، وتحديدًا عام 1879.
السنوات الماضية والموت
ظل بيزا مكرسًا للرسائل طوال حياته ، كصحفي وكشاعر ، ومن أعماله الأخيرة: كانتوس ديل هوغار ، وذكريات ، وآثار وصور. لسوء الحظ ، توفي في 16 مارس 1910 في مكسيكو سيتي ، عندما كان يبلغ من العمر سبعة وخمسين عامًا.
أسلوب
تم تأطير الأسلوب الأدبي لخوان دي ديوس بيزا في التيار الأدبي للرومانسية ، بالإضافة إلى أن نصوصه تحمل عبئًا قويًا من الواقعية. اتسمت اللغة التي يستخدمها بكونها بسيطة ومعبرة وأيضاً ببعض لمسات المودة والعاطفة دون مبالغة.

شعار النبالة UNAM ، مكان دراسات بيزا. المصدر: UNAM ، عبر ويكيميديا كومنز
في حالة الشعر المحددة ، كانت الموضوعات الرئيسية التي طورها موجهة إلى البلد والمكسيك ووالده وأطفاله ودستور المنزل. انعكست تجاربه الشخصية في كثير من أبياته. لقد ظهروا في الحياة باللغات الإنجليزية والألمانية والفرنسية والمجرية واليابانية.
يلعب
الشعر
عناوين أخرى
وصف موجز لبعض أعماله
صدقة في المكسيك
لقد كان نوعًا من العمل الوثائقي والمقال الذي طوره هذا الكاتب المكسيكي فيما يتعلق بمستشفيات البلاد في ذلك الوقت. تم طرح الفكرة عليه من قبل الدكتور لويس فرنانديز ، الذي اعتبر أنه من الضروري معرفة التاريخ والوضع الوظيفي لهذه المراكز.
في البداية تم نشر مقالات في صحيفة La Reforma ، والتي تم تجميعها لاحقًا لتحويلها إلى كتاب. أصبح العمل مرجعاً هاماً في عمل المؤسسات الصحية والسياسات المطبقة على تشغيلها.
جزء من "مستشفى سان أندريس"
"اليسوعيون الذين طردوا من الجمهورية عام 1767 ، وجدوا سكان هذه العاصمة في صباح يوم 23 يونيو من ذلك العام ، مهجورين ومهجرين المنزل الذي كان يعيش فيه هؤلاء الوالدان والذي ليس سوى المبنى الذي يوجد فيه اليوم تم إنشاء مستشفى سان أندريس…
… تأسست في عام 1626 لمبتدئة الشركة الشهيرة ، بأصول دون ميلكور كويلار وزوجته ماريا نونيو دي أجيلار ، رفعت دعاوى قضائية عند وفاة المتبرعين ، وحتى عام 1642 تم الانتهاء من تشييد المبنى… ".
اغاني البيت
كان هذا العمل الشعري الأكثر تميزًا وأهمية لخوان دي ديوس بيزا ، حيث برزت جودة أسلوبية ، دون ترك التعبيرات والقافية جانبًا. كانت مجموعة قصائد شخصية تمامًا ، حيث عكس تجاربه من خلال لغة متقنة ومليئة بالحنان.
بعض القصائد التي يتألف منها هذا الكتاب هي:
- "أبي".
- "لابنتي كونشا".
- "عجوز لاورو".
- "قيصر في البيت".
- "ابنتي مارغو".
- "طفل".
- "شجار أطفال".
- "المساء".
- "تعال الثلاثة."
- "تغيير الاسم".
- "واحتي".
- "طلسمتي".
- "عبادة الجد".
- "البلد الام".
- "الأعراس".
- "ألعاب الروح".
جزء من "بيبي"
"بيبي ميزاب شهرين لم يكتمل ،
بل استهزاء بالزمن ونكساته ،
مثل كل الأطفال المولودين
يبدو أنه رجل يبلغ من العمر عشرين شهرًا.
أشقر وعيون مثل نجمتين
رأيته يرتدي بدلة قرمزية
في عرض Plateros
في صباح أحد الفصح…
من يرى أنه يتمرد في بناته
الطموح لامتلاك دمية ،
لا يشعر بالهزيمة عندما يتطلب الأمر
دولاران في حقيبة السترة "؟
.. قصة حب ذات فئتين ،
تساوي المرأة ولا تتفاجأ.
دمية في عصر الابتسامات
وفي عصر الدموع رجل! ".
جزء من فيلم "أبي"
"… في ساعات البؤس والحداد البطيئة ،
مليء بالثبات القوي والرجولي ؛
احفظ الايمان الذي كلمني به عن السماء
في الساعات الأولى من طفولتي.
المنع المر والحزن
فتحوا في روحه جرحا غير قابل للشفاء.
إنه رجل عجوز ويحمل في رأسه
غبار طريق الحياة…
نبل الروح نبلها.
مجد الواجب يصنع مجده.
إنه فقير ولكنه يحتوي على فقره
أكبر صفحة في تاريخها.
… الجنة تتمنى أن تكون الأغنية تلهمني
دائما عينيه بالحب تراه ،
ومن كل آيات قيثاري
قد تكون هذه تستحق اسمي ".
جزء من "قيصر في المنزل"
"خوان ، ذلك الجندي البالغ من العمر ثلاث سنوات ،
أنه بقبعة وبندقية تحلم بأن تكون رجلاً ،
وما حدث في حروب طفولتهم
وريث مجيد لاسمي.
… بيديه الصغيرتين المؤذيتين ،
أطلق العنان للطفل من المرشد الأخضر ،
ربطة عنق مطبوعة عليها
عبارات لم يفك شفرتها بعد… ".
ذكريات وآثار وصور
كان هذا العمل لخوان دي ديوس بيزا عبارة عن مجموعة من المقالات المختلفة التي كتبها خلال سنوات عمله الصحفي. في هذه الأعمال ، طور المؤلف المكسيكي موضوعات وأبحاثًا في التاريخ والأدب والشخصيات والأماكن وغير ذلك الكثير.
لغة الكتاب بسيطة وسهلة الفهم ، كما أنها توفر قراءة خفيفة ، لأن الكاتب استخدم مصطلحات بسيطة. كانت عاطفة بيزا حاضرة في بعض الكتابات. بحلول وقت نشرها ، كانت مشهورة بحداثتها.
شظية
"لقد وجدت للتو في ركن من أكثر الأدراج المخفية في مكتب جدي القديم ، والذي احتفظ به وأحتفظ به كمسكن للذكريات ، صندوقًا صغيرًا لم أره من قبل. فتحته بفضول ووجدت فيه زخرفة اشتهرت بها لسنوات عديدة…
… إنه صليب ذو شفرات من المينا الحمراء ، ومركزه أبيض ومُحاط بغار ذهبي. ما المكسيكي الذي لا يعرفها؟ إنها الجائزة الممنوحة للمدافعين عن المكسيك في عام 1847 ”.
الصيف الثلوج شارد
"كما تفصلني قصة الحب
من الظلال التي سحقت ثروتي ،
لقد جمعت هذه الرسالة من تلك القصة
أنني ضحكت في أشعة القمر.
أنا امرأة متقلبة للغاية
ودع ضميري يحكم علي ،
لمعرفة ما إذا كنت جميلة
ألجأ إلى صراحة مرآتي.
… لا أعلم. أنا لك ، أعشقك ،
بإيمان مقدس ، مع الروح كلها ؛
لكن بدون أمل أعاني وأبكي.
هل الربيع يبكي ايضا؟
كل ليلة تحلم بسحر جديد
أعود إلى الواقع اليائس.
أنا شاب في الحقيقة ، لكني أعاني كثيرًا
أشعر بالفعل بتعب شبابي…
ابحث عن السعادة المليئة بالحزن
دون ترك المصير الشرير لك ،
رأسي مليء بالخيوط البيضاء
ويجلب شيخوخة: أن الملل… ".
جزء من بنادق ودمى
"خوان ومارجوت ، شقيقان من الملائكة
التي تزين منزلي بحبهم
يسلون أنفسهم بمثل هذه الألعاب البشرية
إنهم يشبهون الناس منذ أن كانوا أطفالًا.
بينما خوان البالغ من العمر ثلاث سنوات هو جندي
واركب على قصبة ضعيفة وجوفاء
القبلات مارغو بشفاه الرمان
شفاه دميتها من الورق المقوى…
البراءة! مرحلة الطفولة! رجال سعداء!
أحب أفراحكم ، أبحث عن عواطفكم ؛
كيف يجب أن تكون أحلام الرجال ،
احلى من احلام الاطفال.
يا اولادي! لا تريد الثروة
لا تزعج هدوءك البريء ،
لا تتركوا ذلك السيف أو ذاك المهد:
عندما يكونون حقيقيين ، يقتلون الروح! ".
عبارات
- "كرنفال العالم مخادع لدرجة أن الحياة عبارة عن مهزلات قصيرة ؛ هنا نتعلم أن نضحك بالدموع ونبكي أيضًا ".
- "إنه فقير ، لكن فقره يشكل أكبر صفحة في تاريخه".
- "لدي في بيتي ملك فريد تبجله روحي ؛ إنه تاجه الشيب… ".
- "حزني بحر. لها ضبابها الذي يغلف أيامي المريرة بكثافة ".
- "مع الرسائل التي تم محوها بالفعل على مر السنين ، على ورقة تآكلها الزمن ، رمز لخيبات الأمل الماضية ، احتفظ بحرف يختم النسيان."
- "بشجاعة عشرين سنة لك كتبت زيادة تقتلني!".
- "ساعات الصمت طويلة جدًا لدرجة أنني أتفهم الألم الذي تئن به. حقائق الروح مريرة ، وأكاذيب الحب سامية.
- "أيها العالم الجاحد ، كم عانيت فيك من النكسات!"
- "لقد مر كل شيء! لقد سقط كل شيء! يبقى الإيمان فقط في صدري… ".
- "لا أريد أن أربط مصيري بشبابك الجميل من ساعات الهدوء ، ولا يجب أن أعطي شمسًا أخرى لطريقي غير الشمس التي يحرسها تلاميذك".
المراجع
- خوان دي ديوس بيزا. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
- خوان دي ديوس بيزا. (S. f.). كوبا: إكوادور أحمر تم الاسترجاع من: ecured.cu.
- خوان دي ديوس بيزا. (S. f.). المكسيك: موسوعة الأدب في المكسيك. تم الاسترجاع من: elem.mx.
- دي لا كابادا ، ن. (S. f.). قصائد خوان دي ديوس بيزا. (غير متوفر): الشعراء. تم الاسترجاع من: los-poetas.com.
- خوان دي ديوس بيزا. (S. f.). (غير متوفر): Isliada. تم الاسترجاع من: isliada.org.
