أدب المستعمرة في نويفا غرناطة: السياق والخصائص - المؤلفات - 2026

و الأدب في مستعمرة تم في غرناطة الجديدة من سلسلة من المنتجات مكتوبة، بطريقة أو بأخرى، تمارس تأثيرا مهما في تكوين والكياسة مميزة. وقد شكل ذلك الظروف الاقتصادية والاجتماعية والسياسية التي ميزت هذه المنطقة السياسية الإدارية.

بهذا المعنى ، سمحت مجموعة من الإصلاحات الاقتصادية والسياسية لمنطقة غرناطة الجديدة بالتمتع بفترة ازدهار نسبي ونشاط فكري وثقافي مكثف. كان هناك ظهور مفاجئ لجسد من المثقفين الكريول (البيض المولودين في أمريكا). شغل العديد منهم مناصب حكومية.

صورة خوان دي كاستيلانوس ، ممثل أدب غرناطة الجديدة (1589)

تحت حماية هذه القوة السياسية ، اضطلعت الكريول الفكرية بمهمة تعزيز تطوير ما يسمى الآن بأدب المستعمرة في غرناطة الجديدة.

ونتيجة لهذه الإدارة ، نشأت حركات أدبية وظهرت الصحف الأولى. كما تم إنشاء المكتبة العامة والمطبعة الملكية.

أعطى الإبداع الأدبي صدى واسعًا لنتائج الرحلات الاستكشافية النباتية إلى المناطق الداخلية من القارة والتي بلغت ذروتها في تلك الفترة. على وجه الخصوص ، اتخذ الشعر المصور العلم في العالم الجديد كموضوع رئيسي له. عمل الأدب ، جنبًا إلى جنب مع مثقفي غرناطة ، على تعزيز الثقافة بين الناس.

في نفس الوقت ظهرت الخرافة الأخلاقية والمسرح الساخر. اقترح أول معايير أخلاقية لتنظيم التعايش بين البشر. في هذه الأثناء ، هاجم المسرح الساخر بسخرية واستهزاء الأفعال والعادات التي انحرفت عن تلك المعايير الأخلاقية المقترحة.

خلال كامل عملية استعمار غرناطة الجديدة ، وقع الجزء الأكبر من المسؤوليات على عاتق الكنيسة الكاثوليكية. وبهذه الطريقة تم نشر إيمان مسيحي قائم على الأخلاق الراسخة. تغلغلت هذه الرسالة بعمق في كتاب غرناطة الجديدة.

السياق التاريخي

امتدت فترة الإسبان في أراضي كولومبيا الحالية إلى ثلاثة قرون من القرن الخامس عشر. خلال ذلك الوقت ، مرت المنطقة المعروفة باسم La Nueva Granada بمرحلتين.

في البداية ، أسس الإسبان ما أطلقوا عليه مملكة غرناطة الجديدة أو مملكة غرناطة الجديدة (1549) ، التي تشمل الأراضي الحالية لكولومبيا وبنما وفنزويلا.

في وقت لاحق ، في عام 1717 ، تحولت مملكة غرناطة الجديدة بموجب مرسوم ملكي إلى نائب الملك في غرناطة الجديدة ، وظلت حتى عام 1819.

منذ تأسيسها ، حافظت منطقة غرناطة الجديدة على سيطرة محكمة على شبه الجزيرة الإسبان. ظل هذا الوضع دون تغيير حتى ظهور نائب الملك الجديد.

كان تأسيس وسكان وتطور نائب الملك في غرناطة الجديدة مصحوبًا بأفكار الانفتاح على السيطرة السياسية (خاصة من جانب الكريول). هؤلاء ، كونهم الأكثر إعدادًا فكريًا ، استخدموا الأدب كوسيلة لنشر أفكارهم.

ثم أصبح الوالي مرتعا للأفكار. تم تفضيل العلوم بشكل خاص من خلال حرمان العقل من التصرفات اليومية لأولئك الذين روجوا لهذه التغييرات. بدأت إعادة استكشاف موضوعات مثل الحب والسجلات التاريخية والأشكال الجديدة للتجمع الاجتماعي.

مميزات

كانت السمة الرئيسية للأدب الاستعماري في غرناطة الجديدة هي طابعها الأمريكي. تم تناول جميع الموضوعات التي تولد الكتابة من وجهة نظر مختلفة عن تلك الأوروبية. حتى أن بعض الكتاب انتقدوا تصرفات الإسبان الاستكشافية ضد السكان الأصليين.

وبالمثل ، تناول آخرون قضية الكريول البيض المهمشين من السلطة السياسية. كانت وجهة نظر neogranadino مدعومة بأفكار الثورة الفرنسية.

تدريجيًا ، تعامل الأدباء مع مسألة السيطرة على المستعمرات بتطرف متزايد وصل في بعض الأحيان إلى تمرد.

مواضيع متكررة

كانت موضوعات الأدب الاستعماري في غرناطة الجديدة هي بشكل أساسي روايات المغامرات البطولية للغزو. كانت سجلات جزر الهند والتفاني الديني وموضوعات الحب موضوعات متكررة أيضًا.

فيما يتعلق بقضايا الحب ، أعيد التفكير في دور المرأة بأهداف أخلاقية ونموذجية. وانتقدت الأعمال إساءة استخدام الجمال من قبلهم. خاصة عندما كان الهدف منها استغلال الرجل.

وشملت المواضيع الأخلاقية الأخرى التي تم تناولها الغيرة والشهوة والغيبة. من ناحية أخرى ، تم أيضًا انتقاد الاستغلال الإسباني لذهب غرناطة الجديدة واستبعاد الكريول من قرارات ولي الملك.

المؤلفون والأعمال المميزة

خوان دي كاستيلانوس (إشبيلية ، 1522-تونجا ، 1607)

كان خوان دي كاستيلانوس كاهنًا ومؤرخًا لجزر الهند في الحقبة الاستعمارية وأحد أبرز ممثلي أدب المستعمرة في غرناطة الجديدة.

وفقًا لسيرته الذاتية ، وصل Castellanos إلى العالم الجديد بينما كان لا يزال مراهقًا وشرع في رحلات استكشافية متعددة إلى داخل القارة.

وهكذا ، كان خوان دي كاستيلانوس شاهد عيان على كل القصص التي كان يكتبها لاحقًا في شكل سجلات. بعد فترة مكثفة من العمل كمغامر ، قرر أن يعتزل الحياة الروحية وترسم نفسه كاهنًا في عام 1559. ثم جمع واجباته الكهنوتية مع تربية الأدب.

تجاوزت ثلاثة أعمال من أعماله الأدبية ، وكلها ذات طبيعة تاريخية. كان أول وأشهر مرثيات رجال الإنديز اللامعين (1859). كان هذا العمل بمثابة سرد تفصيلي لتاريخ اكتشاف وغزو واستعمار أمريكا الإسبانية.

في وقت لاحق ، كتب تاريخ مملكة غرناطة الجديدة وخطاب النقيب فرانسيس دريك. كما أنها تُنسب إلى تاريخ إنديانا ، كتاب القوافي الثامنة للحياة والموت ومعجزات سان دييغو دي أبالا ، للأسف ، اختفت هذه المخطوطات. لهذا السبب ، لم يتمكنوا من تجاوز الوقت الحاضر.

خوان رودريغيز فريل (بوغوتا ، 1566-1642)

كان خوان رودريغيز فريل كاتبًا من أصل كولومبي. ليس لديك الكثير من المعلومات عن حياته الشخصية. من المعروف أنه ، كجندي ، شارك في العديد من حملات الغزو في الأراضي الأمريكية. ولا توجد تفاصيل كثيرة عن وفاته أو نسله.

الآن ، تم تقديم مساهمته في أدب المستعمرة في غرناطة الجديدة في شكل كتاب بعنوان El Carnero. كتب هذا الإنتاج بين عامي 1636 و 1638 ، في نهاية حياته. سو مصدر مهم للمعلومات حول بعض الأحداث التاريخية في الحقبة الاستعمارية لما أصبح فيما بعد كولومبيا.

ومع ذلك ، فقد أظهرت الأبحاث الحديثة أن كتّاب تلك الفترة أعطوا في بعض الأحيان الأولوية للجزء الفني من أعمالهم على صحة الحقائق. لذلك ، يفترضون أن قصص رودريغيز فريل قد لا تكون قريبة جدًا مما حدث بالفعل.

يشتبه في أن بعض الحقائق جاءت من حسابات دون تأكيد. من ناحية أخرى ، يُعتقد أنه كان من الممكن تقديم شخصيات بعض الشخصيات بطريقة رائعة دون أن يتوافق هذا بالضرورة مع الواقع.

هيرناندو دومينغيز كامارغو (بوغوتا ، 1606-تونجا ، 1659)

كان دومينغيز كامارغو كاهنًا وشاعرًا يسوعيًا كولومبيًا. على الرغم من وجود الكثير من الغموض حول حياته ، إلا أن كتاب سيرته الذاتية تمكنوا من جمع أدلة كافية حول حياة من أطلقوا عليه اسم "غونغورا الأسباني الأمريكي" ومسيرته الفنية.

ومع ذلك ، فإن أكثر أعماله ذات الصلة قصيدة بطولية (1666) كانت عملاً غير مكتمل بدأ قبل أخذ نذوره الكهنوتية. جاءت القطع الأخرى أيضًا من قلمه مثل A la Passion de Cristo و A la muerte de Adonis و A un Jump الذي يقع فوقه تيار Chillo.

وبالمثل ، فإن عناوينهم Invectiva apoloética و A don Martín de Saavedra y Guzmán (سونيتة) و A Guatavita (سونيتة ساخرة) تمثل أيضًا أدب المستعمرة في غرناطة الجديدة.

Pedro de Solís y Valenzuela (بوغوتا ، 1624-1711)

يعتبر بيدرو دي سوليس مع رودريغيز فريل ممثلاً هامًا لأدب المستعمرة في غرناطة الجديدة ، كان يسوعيًا ورجلًا من بوغوتا.

سيطر عمله "الصحراء الرائعة ومعجزة الصحراء" (1650) على سرد القرن السابع عشر. يعتبر هذا العمل أول رواية في أمريكا اللاتينية.

نشر بيدرو دي سوليس أيضًا أعمالًا مثل سان برونو ، في مديح سيرافيم العزلة والخلاصة الموجزة لحياة وموت الطبيب اللامع دون برناردينو دي ألمانسا ، من بين آخرين.

لم تُنشر عناوين أخرى مثل The Wake Up of Life و Mother Sor Ana de San Antonio و Christian Rhetoric ، على الرغم من عدم نزاع في تأليفهم.

فرانسيسكو ألفاريز دي فيلاسكو إي زوريلا (بوغوتا ، 1647- مدريد ، 1708)

يعتبر Velasco y Zorrilla من بين كبار فناني غرناطة الجديدة الاستعمارية ، وكان شاعرًا من أصل بوغوتا. يعتبر عمله مقدمة من الكلاسيكية الجديدة.

كما يعتبر أول الشعراء الأمريكيين. أدرج فرانسيسكو ألفاريز الكلمات والتعابير الأمريكية النموذجية في قصائده.

كانت تحفته قصيدة إيقاعية ساكرا الأخلاقية والقدرات (1703). من بين عناوين إنتاجه الأخرى Vuelve a su quinta Anfriso solo y viudo و Carta en dirés (موجهة إلى الشاعر Sor Juana Inés de la Cruz) و Apología أو خطاب نثر عن ميليشيا أنجليكا و Cíngulo de Santo Tomás.

فرانسيسكا جوزيفا ديل كاستيلو (تونجا ، 1671-1742)

كانت فرانسيسكا جوزيفا ديل كاستيلو راهبة فقيرة في كلير وشاعرة معترف بها بين الكتاب البارزين في الأدب الاستعماري في غرناطة الجديدة. على الرغم من أن عمله لم يكن مكثفًا للغاية ، إلا أنه كان مكثفًا للغاية بسبب المشاعر الصوفية لإيمانه المسيحي.

في نفس عام نذورها كراهبة كتبت عاطفة روحية (1694). يعتبر هذا تحفة له ويحول حبه لله من خلال سلسلة من القصائد.

أدرجت واحدة من أشهر أعماله الشعرية في هذه المجموعة الشعرية بعنوان المودة 45: ديليكيوس عن الحب الإلهي في قلب المخلوق وفي عذابات الجنة.

كانت أيضًا مؤلفة كتاب فيدا (بدأت السيرة الذاتية عام 1713). كان ديل كاستيلو شاعرًا ملهمًا ترك العديد من المؤلفات القصيرة في كل من الشعر والنثر. بعد وفاته ، تم استرداد ونشر العديد من كتاباته ، التي كانت لا تزال مجهولة.

المراجع

1. مدرسة غرناطة الجديدة. (ق / و). المكتبة الابتدائية: الفترة الاستعمارية الكولومبية. مأخوذة من /libguides.cng.edu.
2. Encyclopædia Britannica. (2018 ، 11 أغسطس). نواب غرناطة الجديدة. مأخوذة من.britannica.com.
3. إسبانيا ، G. (s / f). أدب غرناطة الجديد المصور. مأخوذة من Bibliotecanacional.gov.co.
4. جامعة كولومبيا الوطنية. (ق / و). تاريخ الأدب في نويفا غرناطة. مأخوذة من bdigital.unal.edu.co.
5. السيرة والحياة. (ق / و). خوان دي كاستيلانوس. مأخوذة من biografiasyvidas.com
6. جامعة ويسكونسن. (ق / و). خوان رودريغيز فرايل. مأخوذة من uwosh.edu.
7. الشبكة الثقافية لبنك جمهورية كولومبيا. (ق / و). هيرناندو دومينغيز كامارغو. مأخوذة من encyclopedia.banrepcultural.org.
8. Rodríguez Ruiz، JA (s / f). أعجوبة الصحراء والصحراء الرائعة. الحكاية والكارثة. مأخوذة من javeriana.edu.co.
9. رودريغيز أريناس ، FM (ق / و). الأدب الكولومبي والكولومبي (مستعمرة والقرن التاسع عشر). مأخوذة من Magazines.pedagogica.edu.co.
10. السيرة الذاتية. (ق / و). سيرة فرانسيسكا جوزيفا ديل كاستيلو إي جيفارا (1672-1742). مأخوذة من thebiography.us.