مجزرة كولولا: السوابق ، الأسباب ، التنمية ، العواقب - التاريخ - 2025

في مذبحة تشولولا ارتكبت من قبل قوات التي تقودها هرنان كورتيس أثناء الفتح من المكسيك. في 18 أكتوبر 1519 ، قام جيش شكله الإسبان وحلفاؤهم من تلاكسكالان وتوتوناك بقتل أكثر من خمسة آلاف من تشولتيكاس في المركز الاحتفالي المهم في تشولولا ، الواقع في ولاية بويبلا المكسيكية الحالية.

كان Cholultecas شعبًا رافدًا للمكسيك وأعداءًا تقليديين لـ Tlaxcalans. كان الأخير قد تحالف مع الإسبان للتخلص من حكم المكسيك وساهموا بعدد كبير من المحاربين لإكمال غزو تينوختيتلان.

مذبحة تشولولا على يد الغزاة الأسبان عام 1519. وصفها حلفاء تلاكسكالا. 1773 نسخة من النسخة الأصلية 1581 من Lienzo de Tlaxcala - المصدر: غير معروف - Lienzo de Tlaxcala ، المجال العام ،

لقيت قوات كورتيز استقبالًا جيدًا في تشولولا ، لكن وفقًا للمؤرخين الإسبان ، كان هذا فخًا. تؤكد هذه المصادر نفسها أن المجزرة حدثت بعد أن أبلغ لا مالينش كورتيس أن المكسيكا أرسلوا 20 ألف محارب لإعداد كمين للغزاة الإسبان.

كانت هذه المجزرة تحذيرًا خطيرًا لبقية شعوب أمريكا الوسطى. نتيجة لذلك ، اختار العديد منهم الانضمام إلى الإسبان ضد الـ Mexica. وبقليل من المقاومة ، وصل كورتيس وشعبه إلى عاصمة إمبراطورية الأزتك وأخضعوا موكتيزوما.

خلفية

هرنان كورتيس. المصدر:

الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في سان فرناندو

بعد حملة الفتح في تاباسكو ، تم إبلاغ كورتيس بوجود مدينة مهمة مليئة بالثروة. كانت تينوختيتلان ، عاصمة إمبراطورية الأزتك.

في San Juan de Ulúa ، تلقى كورتيس سفارة أرسلها tlatoani Moctezuma ، إمبراطور Mexica. لقد أرسل الهدايا كعلامة على السلام ، لكنه رفض مطالبة الفاتح الإسباني بزيارة عاصمته.

على الرغم من ذلك ، بدأ كورتيس رحلة استكشافية للغزو. على طول الطريق ، وجد عدة مدن خاضعة للمكسيك وشرع في جعلهم حلفاء.

التحالفات مع الشعوب الأصلية

حصل الفاتح الإسباني على دعم توتوناكاس ، إحدى المدن التي أجبرت على تكريم المكسيك.

حضارة توتوناك ، بواسطة دييغو ريفيرا. المصدر: الرسم: دييغو ريفيرا الصورة: Drkgk / CC0

في وقت لاحق ، في طريقه إلى الداخل ، كان عليه مواجهة التلاكسكالان ، الأعداء التقليديين للمكسيك. بعد هزيمتهم ، أقنعهم بتشكيل تحالف لإنهاء الإمبراطورية.

تشولتيكاس

من بين أهم دول المدن في وادي بويبلا-تلاكسكالا كانت تشولولا ، علاوة على ذلك ، كانت حليفًا وثيقًا للمكسيك وجعل موقعها هدفًا استراتيجيًا من الدرجة الأولى للوصول إلى تينوختيتلان.

مناقشات بين Cholultecas و Teochichimecas عند الوصول إلى وادي Tlaxcala. المصدر: Wolfgang Sauber / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

كانت شولولا أيضًا مركزًا تجاريًا ودينيًا مهمًا. كان هناك معبد كبير مخصص لـ Tláloc ، بالإضافة إلى كونه مركزًا لعبادة Quetzalcóatl.

رسم Quetzalcoatl موجود في مجلد مخطوطات. عبر مشاعات ويكيميديا.

إرسال مبعوث Tlaxcala

أراد الإسبان أن ينضم قادة تشولولا إلى تحالفهم ضد المكسيكا. لتحقيق ذلك ، استخدموا Tlaxcalans ، على الرغم من حقيقة أنهم كانوا أعداء مخلصين لـ Cholultecas.

وهكذا ، أرسل Tlaxcalans سفيرا اسمه Patlahuatzin إلى Cholula بمهمة إقناع حكامهم بالموافقة على الحوار مع كورتيس.

كان رد فعل Cholultecas هو جلد وجه باتلاواتزين ويديه. طلب تلاكسكالان الغاضب من كورتيس الانتقام ، لكنه استجاب للدعوة التي وجهها موكتيزوما وقرر الذهاب إلى تشولولا مع حلفائه من السكان الأصليين.

أسباب القتل

مذبحة تشولولا هي جزء من الأعمال التي حدثت أثناء غزو إمبراطورية الأزتك. تأتي معظم المصادر التاريخية من الإسبان أو حلفائهم الذين يبررون ما حدث من خلال كمين محتمل تم إعداده ضد حملة كورتيس.

فرضية الكمين

تؤكد السجلات التي كتبها برنال دياز ديل كاستيلو أن موكتيزوما أرسل جيشًا قوامه 20 ألف محارب لإعداد كمين على مشارف شولولا.

صورة لبرنال دياز ديل كاستيلو

بالإضافة إلى ذلك ، تشير مصادر أخرى إلى أن Cholultecas أنفسهم كان لديهم نية للقبض على حوالي 20 من الإسبان والتضحية بهم تكريما للكويتزالكواتل.

أبلغت Ylamateuhtli ، وهي امرأة عجوز تنتمي إلى طبقة النبلاء في المدينة ، هذه الخطط إلى Malinche وأبلغت كورتيس على الفور.

تطوير

عندما وصل كورتيس وأتباعه إلى تشولولا ، خرجت حاشية من المدينة لاستقبالهم ، بمن فيهم حكام المدينة. بعد تقديم الهدايا المعتادة ، اعتذروا للفاتح الإسباني لعدم قدومهم إلى Tlaxcala ، المدينة التي حافظوا معها على منافسة كبيرة.

دعا حكام تشولولا الإسبان و Totonacs لدخول المدينة ، لكنهم طلبوا من Tlaxcalans البقاء في الخارج. وافق كورتيس على طلبه.

وفقًا لكورتيس نفسه في رسالة موجهة إلى الملك كارلوس الأول ملك إسبانيا ، كانت المدينة تضم أكثر من 20000 منزل وحوالي 365 معبدًا ووصفها بأنها جميلة.

كارلوس الأول ملك إسبانيا

شكوك

كان Cholultecas مضيافًا جدًا للإسبان خلال اليومين التاليين وقدموا لهم السكن والطعام. ومع ذلك ، منذ اليوم الثالث بدا أنهم يخجلون من الاتصال بالفاتحين.

حذر التوتوناك كورتيس من أنهم وجدوا ثقوبًا مخفية في الشوارع وفسروها على أنها مصائد خيول. بالإضافة إلى ذلك ، أبلغوا الفاتح أنه كانت هناك بعض التضحيات من الأطفال لآلهة الحرب ، وهي طقوس شائعة قبل بدء أي مواجهة.

وضع كورتيس رجاله في حالة تأهب وحذر عائلة تلاكسكالان لإعطائهم 300 جندي. خلال الليل ، ناقش الإسبان ما إذا كانوا سيغادرون المدينة إلى Huejotzingo أو Tlaxcala أو مهاجمة Cholultecas على حين غرة. أخيرًا ، استقروا على هذا الإجراء الأخير.

ذبح

زيت على مذبحة الكولولا المصدر: فيليكس بارا (1845-1919)

عندما طلع الفجر ، أبلغ كورتيس حكام المدينة أنه كان على علم بالكمين. في وقت لاحق أمر باعتقالهم.

بعد ذلك ، أطلق الفاتح بندقيته في الهواء ، وهي الإشارة المتفق عليها لبدء الهجوم. كان لدى الإسبان أسلحة متفوقة ، علاوة على ذلك ، أخذوا Cholultecas على حين غرة.

هاجموا مع حلفائهم في تلاكسكالا وتوتوناك سكان المدينة ، بغض النظر عما إذا كانوا من النساء أو الأطفال أو إذا كانوا غير مسلحين. أودت المجزرة بحياة ما بين 5000 و 6000 شخص. بالإضافة إلى ذلك ، تم القبض على مئات من Cholultecas.

التماس الرأفة

التمس الناجون من كورتيس الرأفة وجادلوا بأنهم أجبروا على ذلك من قبل المكسيك.

أمر الفاتح بوقف المذبحة واتفق مع القادة الأحياء على الاستسلام. وكان من بين الشروط وقف التضحية البشرية واعتناق الكاثوليكية.

على الرغم من رفض العديد من Cholultecas في البداية التخلي عن آلهتهم ، إلا أنهم وافقوا أخيرًا على أن يصبحوا حلفاء للإسبان. بعد خمسة أيام ، عادت المدينة إلى طبيعتها.

لم يظهر قط 20000 من محاربي الأزتك الذين كانوا ينتظرون الإسبان لمهاجمتهم ، لا بالقرب من تشولولا ولا خلال الرحلة التي قام بها الغزاة للوصول إلى تينوختيتلان.

الآثار

كانت النتيجة الأولى لمذبحة تشولولا ، بصرف النظر عن الوفيات ، هي اعتناق Cholultecas المسيحية وتوقيع تحالف مع الإسبان.

على الرغم من تبرير كورتيس ودياز ديل كاستيلو ، بعد عدة سنوات ، أدان بارتولومي دي لاس كاسا وفراي توريبيو دي بينافينتي المذبحة ، التي وصفوها بأنها غير ضرورية ومبالغ فيها. أشار كلا الديانتين إلى أن الدافع الوحيد كان إرهاب السكان الأصليين حتى لا يواجهوا الإسبان.

Fray Toribio de Benavente

تحذير للمكسيك

كانت المذبحة بمثابة تحذير للمكسيك وبقية الشعوب الأصلية من عواقب مقاومة الغزو. وكانت النتيجة أن العديد من اتحادات السكان الأصليين استجابت لمطالب الإسبان.

وصوله إلى Tenochtitlán

موقع رئيس بلدية تيمبلو في تينوختيتلان. ستيف كادمان من لندن ، المملكة المتحدة / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

بعد ثلاثة أشهر من السفر ، وصل كورتيس وجيشه إلى تينوختيتلان دون أي مقاومة تقريبًا. استقبل موكتيزوما الفاتحين بامتياز وقدم لهم الذهب وهدايا أخرى.

القبض على Moctezuma بواسطة Cortés. المصدر: Jan Karel Donatus Van Beecq (1638-1722)

ومع ذلك ، لم يكن هذا كافيًا لكورتيس ، الذي استمر في خططه للغزو حتى استولى على تينوختيتلان وإنهاء إمبراطورية الأزتك.

الشخصيات

هرنان كورتيس

وُلِد هيرنان كورتيس في مدينة إكستريمادوران في ميديلين ، ثم ينتمي إلى تاج قشتالة. بينما كان لا يزال شابًا ، قرر تحسين ثروته من خلال السفر إلى العالم الجديد. وجهاته الأولى كانت هيسبانيولا وكوبا ، حيث كان عمدة المدينة الثانية التي أسسها الغزاة.

على الرغم من حقيقة أن حاكم كوبا ، دييغو فيلاسكويز ، منعها صراحةً ، فقد نظم كورتيس رحلة استكشافية لغزو المكسيك الحالية. بمجرد وصوله إلى القارة ، حصل على دعم العديد من الشعوب الأصلية الخاضعة للمكسيك.

في حملته ، حصل على مساعدة من امرأة من أهل البلد ، تدعى مالينشي ، عملت كمترجمة وأنجب منها ابنًا.

حاول حاكم كوبا اعتقال كورتيس ، لكن دون جدوى. بعد الاستيلاء على Tenochtitlán ، انتهى الأمر بملك إسبانيا إلى الاعتراف بفتوحاته وتسميته ماركيز من وادي أواكساكا ، على الرغم من أنه لم يكن نائب الملك.

مالينش

تُعرف أيضًا باسم Malintzin أو باسمها المسيحي ، Doña Marina ، كانت Malinche امرأة من إثنية Nahuatl ولدت في ولاية فيراكروز الحالية ، حوالي عام 1500.

كانت لا مالينش واحدة من 19 امرأة تم تسليمهن كعبيد للغزاة الأسبان من قبل السكان الأصليين في تاباسكو. تجاوز دورها أثناء الفتح دور المترجم الفوري ، حيث عملت أيضًا كمستشارة ووسيطة لكورتيس. كان ابنهما المشترك من أوائل المولدين في أمريكا.

في شولولا كان هو الذي حذر الفاتح من وجود خطة لكمين لهم ، وهو عمل أدى إلى مذبحة راح ضحيتها حوالي 5000 شخص.

يلاماتوهتلي

على الرغم من أن وجودها كان مدعومًا فقط بما تم جمعه في Cholula Codex ، إلا أنه يُعتقد أن Ylamateuhtli ، المعتمد باسم Doña María ، كان له دور مهم للغاية في مذبحة Cholula.

وفقًا للمخطوطة المشار إليها ، كانت Tlamateuhtli زوجة Quetzalcoatzin ، وهي كاتيكة حكمت قصرًا ثانويًا لـ Cholula. حذرت هذه المرأة مالينش من الكمين المفترض الذي كان يجري التحضير له ضد الإسبان. بالإضافة إلى ذلك ، قدم منزله ويد ابنه لإنقاذ حياته.

فسر كورتيس هذا الإشعار على أنه بادرة حسن نية وعين Ylamateuhtli ملكة Cholula.

المراجع

1. ماريلو تي إيه مذبحة تشولولا: المذبحة التي ارتكبها هيرنان كورتيس وحلفاؤه في طريقهم إلى تينوختيتلان. تم الاسترجاع من old-origins.es
2. أحمر. مذبحة شولولا. تم الحصول عليها من ecured.cu
3. شمس بويبلا. هذه هي قصة مذبحة شولولا ، مذبحة بطولة هيرنان كورتيس. تم الحصول عليها من elsoldepuebla.com.mx
4. مينستر ، كريستوفر. مذبحة شولولا. تعافى من thinkco.com
5. مكافرتي ، جيفري جي. مذبحة شولولا: تاريخ الفصائل وعلم الآثار للغزو الأسباني. تعافى من antharky.ucalgary.ca
6. بيرنز ، سافانا نيكول. هيرنان كورتيس: مذبحة شولولا في هرم كيتزالكواتل. تعافى من historymx.org
7. تاريخ التراث. مذبحة شولولا. تم الاسترجاع من موقع Heritage-history.com