A دقيقة الكتاب عبارة عن دفتر ملاحظات حيث استخدمت الكتبة للحفاظ رقة، أو الوثائق التي أعطيت لهم أو التي تم توقيعها في وقت لاحق من قبل أطراف مختلفة. إنه كتاب أو دفتر ملاحظات يتم فيه تسجيل العموميات الخاصة بالقضية أو العقد بين شخصين أو أكثر ، باختصار ، بدون التفاصيل التي تميزهم والتي سيتم إكمالها لاحقًا بواسطة كاتب العدل.
يعرّف قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية كتابًا دقيقًا بأنه اسم مذكر يستخدم لاستدعاء دفتر الملاحظات الذي وضع فيه كاتب العدل أو كاتب العدل مسودات أو محاضر المستندات أو الأعمال العامة التي تم تسليمها إليه.
المصدر Pixabay.com
ليس لاستخدامه تاريخ بدء محدد ، لكنه يعود إلى سنوات عديدة. كما لو كان للحصول على فكرة ، دخل إلى قاموس RAE في عام 1884. هذا المصطلح اليوم ليس مألوفًا جدًا ، ولا استخدامه في عالم الكتابة ، على الرغم من أنه لم ينقرض أيضًا.
تمت إضافة كتاب الدقائق كأداة للموثقين بحكم الضرورة ، لأنه في كثير من الأحيان كان يجب أن يتم العمل خارج عنوان عملهم ولم يتم الانتهاء من كتابة نص قانوني كامل.
لهذا السبب في حالات مثل الوصايا ، تم اتخاذ احتياطات أكبر في صياغة نصوص أولية دقيقة تكون أكثر حرصًا ويحميها القانون.
المعنى
للعثور على المعنى الحقيقي لكلمة دقيقة ، علينا أن نقول إنها تحتوي على دقائق. الدقيقة هي الكلمة التي تأتي من اللاتينية وتعني "المسودة". بمعنى آخر ، الدقيقة هي كتابة تسبق واحدة نهائية.
لذا فإن الكتاب الدقيق هو عبارة عن مسودة دفتر ملاحظات ، حيث يتم إيداع النصوص التي ستكون لاحقًا جزءًا من عقد أطول ، ولكنها تحظى عمومًا بموافقة الأطراف.
وهو عبارة عن كتيب ورقي بسيط حيث يضع الموظف محاضر أو مسودات الأعمال التي يتم تسليمها إليه. الأطراف التي تقدمهم ، تظهر الاتفاق الذي أبرموه والكاتب بنفسه أو من خلال كاتب (ناسخ) ، يكتبها أو يدونها في دفتر المحاضر حيث سيوقع الطرفان بعد ذلك.
يطلق عليه ذلك لأنه يتم تدوين الأشياء أو العموميات فيه بدون التمديد أو التفسير الذي تمت كتابته به لاحقًا كما ينص البروتوكول. بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأن المحضر يتم مع الأطراف المعنية الحاضرة وبالشروط التي يقترحونها ، يبدو من الطبيعي أن يجعل المحضر البروتوكول أكثر مصداقية في حالة ملاحظة أي خلاف بين الاثنين.
الآن ، ماذا حدث في حالة وفاة كاتب قبل تسجيل دقيقة؟ هذه الحالات ، على الرغم من ندرة حدوثها ، كان الطرف المعني هو الذي يمكنه أن يطلب من القاضي اعتبار المستند ساريًا وإرساله للتصديق على الإجراءات القانونية الواجبة.
أمثلة الاستخدام
في القانون ، لا يزال المصطلح مستخدمًا ، على الرغم من الوصف بشكل عام. إحدى القضايا التي تم الاستشهاد بها هي في استئناف قانوني رفعه شخص ضد شخص آخر في المكسيك أمام مكتب المدعي العام:
«أطلب منك معلومات من المهندس نيستور بالوماريس ، مدير علوم الكمبيوتر في مكتب المدعي العام الحالي ، لإرسال نسخة مصدقة من الملف والكتيب والخطاب الرسمي والأمر الأعلى إلى المدعي العام أو المحضر الذي يحتوي عليه. العملية الإدارية التي تم استخدامها وأمر بها (…) »
على الرغم من أننا أوضحنا أنه تم استخدامه بشكل أساسي من قبل الموثقين أو الموثقين ، إلا أن كلمة دقيقة بالنسبة للكثيرين أصبحت مرادفة لمضيف التعليقات أو اليوميات.
على سبيل المثال ، في مقال على الموقع الأدبي "Letras Libres" ، يشير المؤلف إلى يوميات الكاتب الإيطالي Carlo Coccioli بهذه الطريقة: "لقد ولدت هذه الفترة في أمريكا الشمالية تلك المذكرات أو بالأحرى" كتاب دقيق "أصبح الآن شبه عبادة: بيكولو كارما.
المراجع
- دقيقة. (2019). الأكاديمية الملكية الإسبانية. تم الاسترجاع من: dle.rae.es
- دون جواكين إسكريتش. (1845). "المعجم المعقول للتشريع والفقه". تم الاسترجاع من: books.google.bg
- أليساندرو راففيجي. (2018). "Coccioli: مهرطق في التربة المكسيكية". تم الاسترجاع من: letraslibres.com
- مانويل أورتيز دي زونيغا (1844). "مكتبة الكتبة". تم الاسترجاع من: books.google.bg
- حروف أخبار. (2018). "طلب تحقيق ضد مدير تكنولوجيا المعلومات". تم الاسترجاع من: abcnoticias.mx