- الأصل
- خلفية
- نطاق
- مميزات
- اقتراح محفوف بالمخاطر
- وسيلة للشكوى
- شكل بديل للتواصل في مواجهة الرقابة
- أسلوب
- النواب والاعمال
- مندوب
- يلعب
- المراجع
و الشعر الاجتماعي والتيار الفكري الذي ظهر في إسبانيا خلال 1950s و 1960. في ذلك الوقت اتسمت سياق الأمة الايبيرية من الدكتاتورية القاسية لل"القائد العام" فرانكو فرانسيسكو.
بدأ النظام مرحلة الافتتاح بعد حرب أهلية دموية (1936 - 1939) والعزلة بعد الحرب العالمية الثانية. كان للشعر الاجتماعي ميغيل هيرنانديز ، وغابرييل سيلايا ، وبلاس دي أوتيرو ، وأنجيلا فيجويرا أيميريتش ، وغلوريا فويرتس أشهر ممثليها.
جبرائيل سيلايا ممثل الشعر الاجتماعي. المصدر: ألبرتو شومر ، عبر ويكيميديا كومنز
وبالمثل ، يمكن ذكر شعراء مثل خوسيه هييرو وفيسينتي أليكساندر ، والأخير أيضًا عضو في ما يسمى بجيل 27. وكسابقة تاريخية ، كان لها تأثير مؤلفين مثل سيزار فاليجو وكارلوس إدموندو دي أوري.
كانت حركة أدبية تميزت بإدانة المظالم التي ارتكبها فرانكو بعد نهاية الحرب الأهلية. تم انتقاد قمع حرية التعبير وتفضيل نخب أتباع الديكتاتور. بالإضافة إلى الكتابة ، شمل هذا الاتجاه المسرح والموسيقى ، وألهم الفنانين على مستوى العالم.
الأصل
مع سقوط حلفائها الفاشيين ، أدولف هتلر وبينيتو موسوليني ، أصبحت الفرانكو منغلقة دبلوماسياً بعد عام 1945. هذه الأحداث عززت معارضي النظام ، الذين رأوا الشعر وسيلة للتعبير عن أنفسهم.
وهكذا اندلع الشعر الاجتماعي ، المعروف أيضًا باسم "الأدب المخترق" أو "Engagée" ، باعتباره احتجاجًا فنيًا اجتماعيًا وسياسيًا في أوقات القمع. بحلول ذلك الوقت ، حكم فرانكو إسبانيا بقبضة من حديد وسلطوية لا جدال فيها.
خلفية
تمثل مجلة Espadaña (1944-1951) سابقة ذات صلة بالحركة. نشر فيه شعراء مشهورون مثل بلاس دي أوتيرو وسيزار فاليجو وبابلو نيرودا. كان هدفها الرئيسي هو إثبات القيم الفنية الإسبانية قبل الحرب الأهلية ، والتي يشار إلى أقصى تعبير لها في جيل 27.
بين عامي 1940 و 1950 كان هناك الكثير من التكوين داخل أسلوب يعرف باسم Postism. تم إنشاؤه من قبل مجموعة من الشعراء الطليعيين المشهود لهم للغاية ، بما في ذلك كارلوس إدموندو دي أوري.
تميزت Postism بميولها الواضحة نحو التعبيرية والسريالية.
نطاق
على حد تعبير العديد من مؤلفيها ، فشلت الأدبيات المشبوهة في تحقيق هدفها. مثل أشكال التعبير الفني الأخرى في ذلك الوقت ، مثل السينما والمسرح ، كان الهدف هو تعزيز التغيير السياسي والاجتماعي.
كان القصد منه تحفيز السكان والمطالبة بالحقوق الأساسية وليس تسوية الوضع الراهن للديكتاتورية.
ومع ذلك ، إلى أي مدى يمكن أن يتغير العالم أو إسبانيا من خلال الشعر؟ لم يقرأ الناس الشعر لإلهام أنفسهم نحو التغيير الاجتماعي والسياسي أو تحسين بيئتهم.
وبالتالي ، كانت هذه الحركة ، من الناحية الفنية ، قصيرة العمر للغاية. مع مرور الوقت ، كان شعرائه يتحولون نحو أنماط أخرى من التعبير.
مميزات
اقتراح محفوف بالمخاطر
لقد كانت طريقة محفوفة بالمخاطر في الظهور ؛ لم يكن لدى حكومة فرانكو أي ازدراء لإخفاء كل ما يعارضها. لذلك ، فإن دعاة الشعر الاجتماعي يعرضون حياتهم للخطر من أجل إثبات الحرية في وسط القمع.
وسيلة للشكوى
تمثال نصفي لخوسيه هييرو ممثل الشعر الاجتماعي. المصدر: كارلوس ديلجادو ، عبر ويكيميديا كومنز
بالنسبة لهؤلاء الكتاب ، "يجب على الشاعر أن يُظهر واقع البلد ، وأن يشجب مشاكل الأمة وأن يدعم الفئات الأكثر حرمانًا. يُنظر إلى الشعر على أنه أداة لتغيير العالم "(لوبيز أسينجو ، 2013).
شكل بديل للتواصل في مواجهة الرقابة
من المهم أن نتذكر أن قانون الرقابة كان ساري المفعول في إسبانيا من عام 1938 إلى عام 1966. وبعبارة أخرى ، كان الشعر الاجتماعي اقتراحًا فكريًا شجاعًا وسط لوائح صارمة للغاية بشأن الصحافة. بالنسبة للعديد من المؤرخين ، كانت واحدة من النقاط المرجعية لحركات الاحتجاج العالمية الأخرى مثل ثورة 68.
أسلوب
يبتعد أسلوب الشعر الاجتماعي عن الاقتراح الشخصي العاطفي الحميم أو القصيدة الغنائية المشتركة. يستخدم لغة عامية مباشرة وواضحة ، يسهل فهمها من قبل أي نوع من القراء ، لأن الهدف هو الوصول إلى أكبر عدد ممكن من الناس. المحتوى هو مركز التكوين ، أكثر ملاءمة من الجماليات.
المهم هو التعبير عن التضامن مع عواطف ومعاناة الآخرين ، وخاصة مع الفقراء والمهمشين.
لا يستغني عن الاستعارات والصور والموارد الأسلوبية الأخرى للكتابة الأدبية. ومع ذلك ، لا يتم المساس بالفهم أبدًا ، وعادة ما تكون الكلمات المختارة موجزة للغاية لتقليل هامش التفسير.
النواب والاعمال
مندوب
كان أبرز الكتاب:
- ميغيل هيرنانديز (1910-1942).
- غابرييل سيلايا (1911-1991).
- أنجيلا فيغيرا أيمريش (1902-1984).
- خوسيه هييرو (1922-2002).
- جلوريا فويرتس (1917-1998).
- فيسنتي أليكساندر (1898-1984).
صورة لجلوريا فويرتس ممثلة الشعر الاجتماعي. المصدر: Arturo Espinosa ، عبر ويكيميديا كومنز
- بلاس دي أوتيرو (1916-1979) ، كان هذا الأخير أكثر شعراء الحركة رمزية بشعره الحر ، ودعواته المستمرة إلى السلام والاستنكار.
يلعب
كانت السمة المميزة للشعر الاجتماعي أو "الملتزم" هي تصوير النظام الاجتماعي والسياسي لإسبانيا. تم نقل هذا بوضوح في قصائد مثل Viento del Pueblo (1937) و El Hombre que Acecha (لم تُنشر ، نُشرت عام 1981) لميغيل هيرنانديز ، الذي يُعتبر أحد رواد الحركة.
تجدر الإشارة إلى أن ميغيل هيرنانديز كان أيضًا جزءًا من الحركات الطليعية في 27 و 36.
تم دمج Vicente Aleixandre ، من جانبه ، في اتجاهات فنية مختلفة مثل ما سبق ذكره 27 'وما بعد Francoism (1970s) ، وساهم بكتب مثل La Sombra del Paraíso (1944) و Poemas de Consumación (1968) ، من بين أعمال أخرى. ومع ذلك ، كان أليكساندر معروفًا بشكل أفضل بميوله السريالية وسيولته.
الأرض بدوننا و Alegría ، كلا الكتابين المنشور في عام 1947 ، كتبهما خوسيه هييرو ويصفان خراب الحروب. ينعكس الاتجاه نحو التضامن أيضًا في Quinta del 42 '(1958).
وبالمثل ، تم تسليط الضوء على نزعة جلوريا فويرتس التجريبية المناهضة للحرب ، والتي تكون أحيانًا سيرة ذاتية ، في تعاونها مع مجلة Cerbatana. عرف فويرتس ، مثله مثل غيره ، الوصول إلى الجماهير بسبب أسلوبه المباشر والحقيقي ، وكان عمله في كثير من الأحيان يخضع للرقابة من قبل النظام.
كان بلاس دي أوتيرو أيضًا مثقفًا مضطهدًا. نشر أهم أعماله الشعرية الاجتماعية خارج إسبانيا: أنا أسأل عن السلام والكلمة (1952) ، أنسيا (1958) ، هذا ليس كتابًا (1962) وماذا عن إسبانيا (1964).
الباقي هو الصمت (1952) و Cantos Íberos (1954) ، بقلم غابرييل سيلايا ، يشكلان أكثر انعكاس مباشر للشعر غير النخبوي ، يركز على إظهار حقيقة إسبانيا فرانكو.
وبالمثل ، في فيلم Soria pura (1952) و Belleza Cruel (1958) ، بقلم Angela Figuera Aymerich ، كان الشعور المعارض واضحًا. تم نشر هذا الأخير في المكسيك لتجنب الرقابة.
المراجع
- بونتي ، ج. (2012). شعر ملتزم. إسبانيا: مجلة La Voz de Galicia Digital. تم الاسترجاع من: lavozdegalicia.es
- لوبيز أ ، م. (2013). الشعر الاجتماعي بعد الحرب. (غير متاح): لغة رئيسية. تم الاسترجاع من: masterlengua.com
- Un Memoriam: Centenario de Blas de Otero: الشاعر الاجتماعي والملتزم (2016). (غير متوفر): يومًا ما في مكان ما. تم الاسترجاع من: algundiaenalgunaparte.com.
- قصائد المحتوى الاجتماعي. (2016). (N / A): التقويم. تم الاسترجاع من: com.
- الشعر الاجتماعي (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org.