السبب في أن ضمير الملكية "لي" لهجة هو أنه يحتوي على فجوة مكونة من حرف متحرك مغلق ومجهد متبوعًا بحرف متحرك مفتوح. الفجوات هي سلسلة من حرفين متحركين يتم نطقهما في مقاطع مختلفة.
هناك مجموعات محددة تسمح باستخدام الواصلة ، وبالتالي ، التوقف. عندما لا يتم نطق هذين الحرفين بشكل منفصل ولكن في مقطع واحد ، يتم إنتاج diphthong.
هناك توليفة من حرفين متحركين يمكن نطقهما على أنهما فجوات أو diphthongs ، اعتمادًا على الكلمات التي توجد بها ، والأصل الاجتماعي أو الجغرافي للمتحدث والعناية بالنطق ، من بين عوامل أخرى.
يمكن التمييز بين الفجوات والأغواق من خلال إبراز الرسوم. تعتبر المجموعات الصوتية المكونة من حرفين متحركين متساويين أو حرفين متحركين مفتوحين أو حرف متحرك واحد مغلق وحرف متحرك مفتوح غير مضغوط فجوات.
لهذا السبب ، في حالة ضمير الملكية "ملكي" ، شكله المؤنث "ملكي" وصيغة الجمع لكلتي "لي - لي" ، يتم وضع اللكنة في حرف العلة المغلق المشدد.
هناك اتجاه واضح في الخطاب الشعبي يرفض الثغرات. سيعتمد أيضًا على المنطقة الجغرافية للمتحدث.
ضمائر التلدة
ضمائر الملكية ، كما يقول اسمها ، لها قيمة رئيسية للحيازة وتربط بين ما يمتلكه واحد أو أكثر. وهي أيضًا ضمائر وتحل محل اسم الشخص الذي يمتلكها.
في حالة الضمير "ملكي" وجميع أشكاله ، يمكن القول أنه منشط تملك مؤجل عندما يكون وحيدًا.
في الحالات التي يصاحب فيها اسم ، فإنه يفقد مقطعه الأخير. ثم يتم اختزال كلمة "ملكي" إلى "my" ، وهي بادئة ملكية غير مضغوطة.
على سبيل المثال: هذا منزلي. كلمة "My" ، بدون لهجة ، ليست مجرد ملكية ، اختصار لي ، ولكنها يمكن أن تعمل أيضًا كاسم ، في إشارة إلى النوتة الموسيقية أو الحرف من الأبجدية اليونانية.
الضمير الآخر الذي له لهجة هو ضمير المتكلم الأول المفرد ، المذكر أو المؤنث ، "أنا" ، طالما أنه مصحوب بحرف جر. على سبيل المثال: كان الجميع ضدي.
في هذه الحالة ، يتم استخدام التلدة تشكيلًا. التلدة التشكيلية هي علامة بيانية تسمح لك بتمييز الكلمات التي لها نفس الشكل ، ولكن لها وظائف ومعاني نحوية مختلفة.
على الرغم من عدم إبراز المقاطع أحادية المقطع باللغة الإسبانية ، إلا أن العديد من علامات التشكيل تؤثر على الكلمات ذات مقطع لفظي واحد فقط.
إن كلمة "my" و الضمير "me" هي الكلمات التي تبدو متشابهة. التلدة هي فقط مرجع رسومي للتمييز بينها.
حالة معينة هي حالة الضمائر "this" و "that" و "that" ، والتي يمكن أن تكون أيضًا توضيحية.
ليس من غير المألوف العثور على النصوص التي تحتوي على هذه الضمائر المشددة ، لأنه حتى سنوات قليلة ماضية كانت لا تزال مشددة.
ومع ذلك ، فإن القواعد الحالية تسمح فقط باستخدام علامة التلدة عندما يكون هناك غموض في البيانات ولا يمكن تمييز الوظيفة المعينة. فمثلا:
- اشتروا تلك الكتب القديمة (حيث "تلك" موضوع الجملة).
- اشتروا تلك الكتب القديمة (حيث ترافق "تلك" الاسم).
المراجع
- قاموس الشكوك (2015-2017. "أنا أو أنا". تم استرداده في 2 نوفمبر 2017 على موقع Dictionarydedudas.com
- "ضمائر الحيازة". تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 في Roble.pntic.mec.es
- ساندريتا (2011). "أنا ، وأنا." تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 في fanficslandia.com
Real Academia Española (2005). · "فجوة". قاموس عموم اسباني للشكوك. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 في lema.rae.es
- الأكاديمية الملكية الإسبانية (2005). ·"إدغام". قاموس عموم اسباني للشكوك. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 في lema.rae.es
- Wikilengua del español. "ضمير الملكية". تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 على wikilengua.org