- قواعد إبراز حسب اللكنة الإيقاعية
- كلمات حادة
- أمثلة
- كلمات بسيطة
- أمثلة
- كلمات اسدروجولاس
- أمثلة
- الكلمات المفرطة
- أمثلة
- تسليط الضوء على الفجوات ، الخناق والتثلث
- فجوات
- أمثلة
- Diphthongs
- أمثلة
- Triphthongs
- أمثلة
- أشكال الفعل مع الضميمة
- أمثلة
- لهجة رأس المال
- أمثلة
- قمع علامات التشكيل بواسطة RAE
- أمثلة
- أمثلة
- المراجع
و قواعد استفحال هي القواعد لوضع علامة الرسم دعا تيلدا ('). الغرض منه هو الإشارة إلى أكبر قوة صوتية في مقطع لفظي. تحدد الأكاديمية الملكية الإسبانية اللكنة أو اللكنة أو اللكنة الإملائية ، كعلامة إملائية مساعدة تمثل اللكنة الصوتية في الكتابة.
في حالة اللغة الإسبانية ، يكون الخط مائلًا صغيرًا على حرف متحرك. يشير هذا إلى أن المقطع اللفظي الذي يقع عليه يتم نطقه بقوة وشدة أكبر. يجب دائمًا رسم هذا من اليمين إلى اليسار (´). الآن ، يجب تمييز علامة التمييز.

كل الكلمات تحمل شدة معينة في نطقها (اللكنة) ، حتى لو كانت تحتوي على مقطع لفظي واحد فقط. في حالة وجود مقطعين أو أكثر ، فإن الشدة تقع على أحدهما. ومع ذلك ، ليست كل الكلمات في اللغة الإسبانية لها لهجة ؛ بشكل عام ، استخدامه مقيد.
الكلمات لها معيار من حيث اللكنة. تلك الكلمات التي تنحرف عن هذا المعيار هي تلك التي لها لهجة. على سبيل المثال ، معظم الكلمات في الإسبانية مسطحة (مع قوة صوت أكبر في المقطع قبل الأخير) وتنتهي في الأصوات "n" و "s". لذلك ، الكلمات التي لا تفي بهذا المعيار تحمل لهجة.
بشكل عام ، تأخذ قواعد الضغط في الحسبان موضع المقطع حيث تكمن أكبر قوة صوتية ، والحاجة إلى التمييز بين الكلمات التي تبدو متشابهة وما إذا كانت مجموعة من اثنين أو ثلاثة أحرف متحركة يتم نطقها معًا أم لا.
بالإضافة إلى ذلك ، عندما يتعلق الأمر بالكلمات المركبة (كلمتان أو أكثر معًا ينتجان كلمة ذات معنى جديد) ، يجب مراعاة خصائصها لتحديد ما إذا كانت تحمل لهجة أم لا.
قواعد إبراز حسب اللكنة الإيقاعية
اللكنة الإيقاعية هي الارتياح الأكبر أو البروز الذي يُعطى لمقطع لفظي معين على المقاطع الأخرى في الكلمة. على سبيل المثال ، المقطع الذي يحتوي على لهجة عرضية في كلمة "ستارة" هو "ti".
من ناحية أخرى ، يُطلق على المقطع ذي اللكنة الصوتية مقطعًا مضغوطًا ، ويطلق على المقاطع الأخرى اسم غير مضغوط. تتم الإشارة إلى هذه اللكنة العرضية فقط بشكل إملائي - مع التمييز - فقط في حالات معينة. يمكن ملاحظة ذلك في أزواج الكلمات التالية:
- الوضع والحقيقة
- شجرة وعشب
المقطع اللفظي في أول زوج من الكلمات هو الأخير. ومع ذلك ، هناك كلمة واحدة فقط لها علامة بيانية. يحدث الشيء نفسه مع الزوج الثاني: تسقط أكبر قوة صوتية على المقطع قبل الأخير ، لكن كلمة واحدة فقط لها لهجة.
تخضع هذه الاختلافات لقواعد الضغط التي تأخذ في الاعتبار كلاً من توزيع اللهجة الصوتية في الكلمة وصوتها النهائي. سيتم شرح هذه القواعد بالتفصيل أدناه.
كلمات حادة
عندما يكون المقطع اللفظي للكلمة متعددة المقاطع (أكثر من مقطع لفظي) في الموضع النهائي ، يُعرف بالكلمة الحادة.
وفقًا لقواعد التوكيد ، تحمل جميع الكلمات الحادة لهجة إذا كانت تنتهي بحرف متحرك أو الحروف الساكنة "n" و "s". الاستثناء من هذه القاعدة هو عندما يكون هناك حرف ساكن قبل "s" (شاليهات).
أمثلة

كلمات بسيطة
يقع المقطع اللفظي للكلمات المسطحة أو الخطيرة على المقطع قبل الأخير. كل الكلمات البسيطة لها لهجة إملائية عندما لا تنتهي بحرف متحرك أو الحروف الساكنة "n" و "s". تلك التي تنتهي بالحرف الساكن + s (الحجرات) مستثناة
أمثلة

كلمات اسدروجولاس
كلمات Esdrújulas هي تلك التي يقع مقطعها المشدد على المقطع قبل الأخير. بدون استثناء ، تملي قواعد التوكيد أن تحمل جميع كلمات esdrújulas علامات تمييز.
أمثلة
- أرقام.
- الفرضية.
- صيغة.
- العصر الجوراسي.
- الممارسة.
- طريقة.
- الكتلة.
- الجسيمات.
- رياضيات.
- عياني.
الكلمات المفرطة
في حالة الكلمات الزائدة عن الحد ، يكون لديهم لهجة صوتية (أو مقطع لفظي مشدد) قبل المقطع الثالث إلى الأخير ، ولديهم دائمًا لهجة.
أمثلة
- خذها بعيدا.
- قل له.
- يثيرنا.
- السماح لهم.
- العمل بها.
تسليط الضوء على الفجوات ، الخناق والتثلث
يمكن أن يشكل وجود سلسلة من حرفين أو ثلاثة أحرف متحركة في نفس الكلمة فجوات أو ثغرات أو ثلاثية. هناك أيضًا قواعد توكيد محددة لكل حالة من هذه الحالات.
فجوات
تحدث الفجوة عندما ينتمي تسلسل من حرفين متحركين إلى مقطعين مختلفين ؛ أي ، يتم التعبير عنها بشكل منفصل. يحدث في المجموعات التالية:
- حرفان متحركان متساويان: zo-ó-lo-go و al-ba-ha-ca * و cre-é-mos.
- اثنان مختلفان من أحرف العلة المفتوحة (a ، e ، o): ca-ma-le-ón ، ca-os ، ae-ro-pla-no.
- حرف متحرك مغلق (i ، u) مشدد وحرف متحرك مفتوح (a ، e ، o) غير مضغوط: con-fí-e ، ow-ho * ، شرارة.
- حرف متحرك مفتوح غير مضغوط وحرف متحرك مغلق: e-go-ís-ta ، baúl ، corn.
* ملاحظة: لا يؤثر إدخال الحرف "h" بين أحرف العلة في تشكيل الفجوة.
كما يتضح من الأمثلة ، في الحالتين الأولى والثانية يتم أخذ قواعد التوكيد العامة الموضحة في القسم السابق بعين الاعتبار. في الحالتين الأخيرتين ، يحمل حرف العلة المغلق المشدد دائمًا لهجة.
أمثلة

Diphthongs
الدفتونغ عبارة عن سلسلة من حرفين متحركين يتم نطقهما على نفس المقطع. المجموعات الممكنة هي:
- حرف متحرك مفتوح (a، e، o) وحرف متحرك مغلق (i، u) غير مضغوط: frai-le، ahu-ma-do **، di-réis، Eu-ro-pa.
- حرف متحرك مغلق غير مضغوط وحرف متحرك مفتوح: en-vi-dia، a-cua-tico، con-ci-lio.
- اثنان من أحرف العلة المغلقة: ciu-dad، a-cuí-fe-ro
** ملحوظة: لا يمنع إدخال الحرف "h" بين أحرف العلة من تشكيل الدفتونغ.
فيما يتعلق بالتلدة ، يجب أن تؤخذ قواعد التوكيد العامة في الاعتبار بالنسبة إلى الخناق. في حالة حرف العلة المغلق + تسلسل حرف العلة المغلق ، يتم وضع علامة الرسم فوق حرف العلة الثاني.
أمثلة

Triphthongs
tripthong هو اقتران ثلاثة أحرف متحركة في نفس المقطع. المجموعة عبارة عن حرف متحرك مغلق (غير مضغوط) + حرف متحرك مفتوح + حرف متحرك مغلق (غير مضغوط).
كما في حالة diphthongs ، يخضع استخدام التلدة للقواعد العامة للتشديد. عندما تحتوي على لهجة إملائية ، يتم وضعها على حرف العلة القوي.
أمثلة
أشكال الفعل مع الضميمة
يمكن ربط الصيغ "me" و "te" و "se" و "le" و "les" و "lo" و "los" و "la" و "las" و "se" و "nos" بالفعل (على سبيل المثال: عدني). في هذه الحالات يطلق عليهم الضمائر الضميمة. يجب أن تتبع أشكال الفعل هذه قواعد الإجهاد العامة.
أمثلة
- أرسل لي (التركيبة فجوة. الكلمة إسدرجولا).
- أرتدي ملابسي (كلمة إسدرجولا).
- قل له (كلمة بسيطة تنتهي بحرف متحرك).
- لنجربها (كلمة esdrjula).
- تزكية لهم (كلمة sobreesdrújula).
لهجة رأس المال
لا ينبغي حذف علامة التهجئة في حالة الأحرف الكبيرة إذا كانت القواعد تتطلب ذلك. في الماضي ، كان وضع اللكنة صعبًا بعض الشيء عند استخدام الآلات الكاتبة ؛ اليوم ، هذا الإغفال لم يعد له ما يبرره.
أمثلة
- "يُطلق على الحروف الرأسمالية أيضًا اسم" عَرَضي "نظرًا لاستخدامها في البداية في كل آيات القصائد. الحروف الكبيرة - غالبًا ما تختلف ليس فقط في الحجم ولكن في الشكل والمسار - تمثل بالضبط نفس الأصوات أو الهواتف مثل الأحرف الصغيرة المقابلة ".
- «أزهرت أشجار خضراء في الحقل. توفر أشجار هذه الغابة الاستوائية الفريدة في أسلوبها النضارة والجمال. كنا مجرد شخصين نتمتع بهذا المنظر الطبيعي الرائع والفخم ».
قمع علامات التشكيل بواسطة RAE
في السابق ، كان للظرف "solo" (فقط) علامة تشكيل لتمييزه عن الصفة المتجانسة اللفظ "solo". أزالت الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE) هذه اللهجة في عام 2010.
بالإضافة إلى ذلك ، تمت إزالة التمييز في "هذا" و "هذا" و "هؤلاء" و "هؤلاء" و "أن" و "أن" و "تلك" و "تلك" و "أن" و "ذلك" و "تلك".. وبالتالي ، يتم كتابتها بدون علامة الهجاء عندما تعمل كضمائر أو محددات.
أمثلة
- ذلك الرجل درس الرياضيات / هذا دكتور جيد
- هذه التغييرات أخبار جيدة جدا / هذه الإطارات بحاجة إلى الاستبدال.
- هذا الكتاب ليس لي / من هناك يدعوك.
تم أيضًا حذف التلدة في علامة العطف المنفصلة "أو" ، بغض النظر عما إذا كانت تظهر بين الكلمات أو الأشكال أو الإشارات.
أمثلة
- أنا أفضل عصير الفاكهة أو النبيذ.
- من مواليد 1988 أو 1989.
- يمكنك استخدام علامتي + أو - إذا أردت.
المراجع
- أفيلا ، ف. (2002). أين تذهب التلدة؟ بوغوتا: الافتتاحية نورما.
- الأكاديمية الملكية الإسبانية. (2005). قاموس عموم اسباني للشكوك. مأخوذة من lema.rae.es
- رودريغيز جوزمان ، جي بي (2005). قواعد الرسوم البيانية لوضع juampedrino. برشلونة: إصدارات كارينا.
- هوالد ، جي. Olarrea، A and Escobar، AM (2001). مقدمة في اللغويات الإسبانية.
نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
- القس ، أ. إسكوبار ، د. مايورال ، إي ورويز ، ف. (2014). الاتصال والمجتمع I. مدريد: Ediciones Paraninfo.
- مدرسة دي فيكي للغات. (2012). التصحيح الإملائي للغة الإسبانية. برشلونة: دي فيكي إيديسيون.
- غارسيا ، إس. Meilán، AJ and Martínez، H. (2004). بناء جيد في الاسبانية: شكل الكلمات. أوفييدو: إيديونو.
- غارسيا ماتشو ، ML ؛ García-Page Sánchez، M.؛ جوميز مانزانو ، بي وكويستا مارتينيز ؛ ص (2017). معرفة أساسية باللغة الإسبانية. مدريد: جامعة التحرير Ramon Areces.
- فيسيانا ، ر. (2004). إبراز اللغة الإسبانية: دليل جديد لقواعد التوكيد. سانتاندير: جامعة كانتابريا.
- الأكاديمية الملكية الإسبانية. (2010). المستجدات الرئيسية في الإصدار الأخير من تهجئة اللغة الإسبانية (2010). مأخوذة من rae.es.
