- اللواحق اليونانية ومعناها
- -agogo / a (دليل أو قيادة أو اشتقاق أو توصيل مادة)
- -قلب (متعلق بالقلب)
- -رأس (رأس)
- -التركيز (ثقب للحصول على السوائل)
- - استئصال (قطع ، مقطع)
- - بلع (متعلق بفعل الأكل)
- - الرهاب (الخوف ، الخوف ، عدم التسامح)
- -السماعة (المتعلقة بالصوت أو الصوت)
- -جميا (متعلق بالزواج)
- -الجنوس / الغنوصية (المعرفة أو الإدراك)
- -ico / ica (المتعلقة بالعلوم والمعرفة والمبادئ)
- - المذهب (عقيدة ، نظام ، طريقة تفكير)
- - التهاب (التهاب أو تهيج)
- - اعتلال (مرض)
- -Sis (العمل ، التكوين ، العملية ، التعميم)
- -agonic (متعلق بالمعاناة ، الكفاح ، القتال)
- -izar (البداية التي تبدأ بالحدوث)
- - العرش (الذي يحكم أو يمارس السلطة)
- -tro (آلة ، أداة)
- -تيريوم (مكان)
- المراجع
و اللواحق اليونانية وغالبا ما تستخدم في اللغة الإسبانية. اللاحقة هي حرف واحد أو أكثر أو مقطع لفظي يتم وضعه في نهاية المعجم (أو جذر الكلمة) ، لتشكيل كلمة جديدة. الآن ، عملية تكوين كلمات جديدة عن طريق إضافة الألقاب إلى كلمة موجودة مسبقًا (تسمى بدائية) تسمى الاشتقاق.
في الإسبانية ، يتم عمل الاشتقاق بوضع البادئات (قبل الجذر) أو اللواحق (بعد الجذر). في حالة اللواحق ، يأتي معظمها من اليونانية أو اللاتينية. اللواحق اليونانية شائعة بشكل خاص في مجالات مثل الطب وفي العديد من المجالات التقنية.
يميز بعض المؤلفين بين اللواحق ولاحقات الجذر (أو اللواحق). هذه الأخيرة هي الكلمات التي كانت مستقلة في اليونانية ، لكنها أصبحت في الإسبانية لواحق غير منفصلة: على سبيل المثال ، "cracia".
مع هذه اللاحقة أو الجذر اللاحقة (اعتمادًا على المعايير) تتشكل كلمات مثل الديمقراطية أو الأوتوقراطية أو البيروقراطية أو الجدارة أو الثيوقراطية.
اللواحق اليونانية ومعناها
-agogo / a (دليل أو قيادة أو اشتقاق أو توصيل مادة)
- التربية (التربية المهنية).
- الديماغوجي (الشخص الذي يربح الناس بإطراء).
- Cholagogue (مادة تسبب تفريغ الصفراء).
- Emenagogue (مادة تحفز تدفق الدم).
- Hemagogue (عامل يحفز أو يزيد من تدفق الدورة الشهرية).
-قلب (متعلق بالقلب)
- تسرع القلب (سرعة دقات القلب).
- Dextrocardia (حالة القلب في النصف الأيمن من الصدر).
- الذبحة الصدرية (الذبحة الصدرية).
- بطء القلب (انخفاض في معدل ضربات القلب الطبيعي).
- Dexiocardia (انحراف القلب إلى اليمين).
-رأس (رأس)
- عضلة الرأس (حالة تتميز بقصر طولى لقطر الجمجمة).
- استسقاء الرأس (زيادة محتوى السائل الدماغي الشوكي في البطينين الدماغيين بسبب اتساعها).
- تضخم الرأس (زيادة حجم الرأس بالنسبة لعمر الشخص).
- انتفاخ الرأس (عدم تناسق الرأس وانحرافه).
- صغر الرأس (أقل من متوسط محيط الرأس).
-التركيز (ثقب للحصول على السوائل)
- تسرع (ثقب في القناة الشوكية).
- بزل الصدر (البزل الصدري).
- بزل (ثقب للحصول على السائل البريتوني).
- بزل المفصل (ثقب للحصول على سائل المفصل).
- بزل السلى (ثقب في الرحم للحصول على السائل الأمنيوسي).
- استئصال (قطع ، مقطع)
- استئصال الرحم (الإزالة الجزئية أو الكلية للرحم).
- استئصال الثدي (الاستئصال الجزئي أو الكلي للغدة الثديية).
- قطع القناة الدافقة (الإزالة الجزئية أو الكلية للأسهر من الأعضاء التناسلية الذكرية).
- استئصال الطحال (الإزالة الجزئية أو الكلية للمعدة).
- استئصال معدي (استئصال جزئي أو كلي للطحال).
- بلع (متعلق بفعل الأكل)
- بلع الظفر (العادة المرضية لقضم الأظافر).
- Adephagia (الجوع النهم).
- البلع (البلع المفرط للهواء).
- الأنثروبوفاجي (عادة أكل لحم الإنسان).
- عسر البلع (صعوبة أو عدم القدرة على البلع).
- الرهاب (الخوف ، الخوف ، عدم التسامح)
- الخوف من الأماكن المغلقة (الخوف من الأماكن المفتوحة).
- كره الأجانب (رفض الأجانب).
- رهاب الضوء (عدم تحمل الضوء).
- الخوف من الأماكن المغلقة (الخوف من الأماكن المغلقة).
- Dysmorphophobia (قلق غير طبيعي لبعض عيوب الجسم الحقيقية أو التخيلية).
-السماعة (المتعلقة بالصوت أو الصوت)
- القصبات الهوائية (رنين الصوت في القصبات الهوائية).
- تعدد الأصوات (أصوات متعددة متزامنة ومتناغمة).
- الفرنكوفونية (مجتمع من الناس حول العالم يتحدثون اللغة الفرنسية).
- فقدان الصوت (فقدان كلي أو جزئي للصوت).
- Radiophony (نقل الصوت باستخدام موجات الراديو).
-جميا (متعلق بالزواج)
- زواج الأقارب (الزواج بأشخاص من أصل مشترك: نفس العرق ، والطائفة ، والحالة الاجتماعية).
- الزواج الأحادي (حقيقة أو تقليد إقامة علاقة رومانسية أو زواج مع شخص واحد فقط).
- تعدد الزوجات (الزواج بعدة أفراد ، عامة النساء ، في نفس الوقت).
- Exogamy (الزواج مع أناس من أصول مختلفة).
- التعدد (شرط أن يكون لهما زوجتان أو زوجان في نفس الوقت).
-الجنوس / الغنوصية (المعرفة أو الإدراك)
- التشخيص (الإجراء الذي يتم من خلاله تحديد طبيعة الظاهرة ، بما في ذلك المرض).
- التكهن (المعرفة المتوقعة لحدث).
- التعرف على الذات (معرفة الذات).
- التجسيم (القدرة على التعرف على طبيعة الأشياء من خلال شكلها أو تناسقها).
- علم العقاقير (دراسة الأدوية والمواد الطبية ذات الأصل الطبيعي).
-ico / ica (المتعلقة بالعلوم والمعرفة والمبادئ)
- الرياضيات (علم تجريدي للأعداد والكمية والفضاء).
- الحساب (فرع من الرياضيات يتعامل مع خصائص الأعداد والكسور والعمليات الأساسية المطبقة على هذه الأعداد).
- السياسة (الدراسة الأكاديمية للحكومة والدولة).
- الأخلاق (فرع المعرفة الذي يتعامل مع المبادئ الأخلاقية).
- التأويل (فرع المعرفة الذي يتعامل مع تفسير النصوص ، وخاصة الكتاب المقدس أو النصوص الأدبية).
- المذهب (عقيدة ، نظام ، طريقة تفكير)
- الرأسمالية (النظرية الاقتصادية حيث يكون الإنتاج مملوكًا للقطاع الخاص ويخضع لقوانين العرض والطلب).
- الرومانسية (حركة فنية وفكرية سلطت الضوء على المشاعر القوية كمصدر للتجربة الجمالية).
- الطاوية (التقليد القديم للفلسفة والمعتقد الديني المتجذر بعمق في العادات الصينية والنظرة العالمية).
- الانطباعية (الحركة الفنية الفرنسية في القرن التاسع عشر التي شكلت انفصالًا بالغ الأهمية عن تقليد الرسم الأوروبي).
- الليبرالية (عقيدة سياسية تأخذ حماية وتحسين حرية الفرد كمشكلة مركزية في السياسة).
- التهاب (التهاب أو تهيج)
- التهاب البلعوم (التهاب البلعوم).
- التهاب السحايا (التهاب السحايا الناتج عن عدوى فيروسية أو بكتيرية).
- التهاب المعدة (التهاب بطانة المعدة).
- التهاب الجلد (التهاب الجلد).
- التهاب الأذن (التهاب في الأذن).
- اعتلال (مرض)
- الاعتلال العصبي (حالة تحدث عند تلف الأعصاب المحيطية أو كسرها).
- اعتلال الدماغ (مرض يتأثر فيه عمل الدماغ بعامل أو حالة ما).
- القمار (إدمان ألعاب الحظ والقمار).
- السيكوباتية (اضطراب الشخصية الذي يتسم بالسلوك المعادي للمجتمع المستمر ، ضعف التعاطف ، تغير الندم ، الصفات الجريئة ، غير المقيدة والأنانية).
- اعتلال المفاصل (أي مرض يصيب المفاصل).
-Sis (العمل ، التكوين ، العملية ، التعميم)
- الحماض (حالة حمضية مفرطة لسوائل أو أنسجة الجسم).
- تليف (تثخن وتندب النسيج الضام ، عادة نتيجة الإصابة).
- أمراض الكلى (أمراض الكلى التي تؤدي إلى فقدان الجسم للبروتين عن طريق البول).
- تجلط الدم (تخثر موضعي أو تخثر الدم في جزء من الدورة الدموية).
- النخر (موت معظم أو كل خلايا العضو أو الأنسجة بسبب مرض أو إصابة أو فشل إمداد الدم).
-agonic (متعلق بالمعاناة ، الكفاح ، القتال)
- Antagonic (العكس ، يدل على العداء).
- دور قيادي (من يلعب دور قيادي).
-izar (البداية التي تبدأ بالحدوث)
- عقلي (ابدأ في إدراك حقيقة أو موقف أو مشكلة).
- الاستعمار (إنشاء واحتلال إقليم لفرض ثقافته أو أعرافه).
- سماد (جعل الأرض خصبة).
- العرش (الذي يحكم أو يمارس السلطة)
- هرم (فرد من فئة أعلى داخل مؤسسة أو مجتمع).
- البطريرك (رجل حكيم ومحترم داخل الأسرة أو المجتمع).
- الملك (الحاكم الذي يمارس سلطة مطلقة داخل الدولة).
- الأوليغارشية (عضو في الأوليغارشية حيث تمارس السلطة).
-tro (آلة ، أداة)
- ميزان حرارة (جهاز لقياس درجة الحرارة).
- المسرح (النوع الأدبي منظم في الحوارات).
- مقياس الضوء (جهاز مطور لقياس شدة الضوء).
- بارومتر (أداة مطورة للضغط الجوي).
-تيريوم (مكان)
- المعمودية (مكان الكنيسة حيث يقع جرن المعمودية).
- مقبرة (مكان مخصص لدفن الموتى أو الحيوانات).
- دير (دير الرهبان).
- Dicastery (كل من المساحات العشر لمحكمة أثينا).
المراجع
- زرزار شارور ، سي (2017). ورشة القراءة والكتابة 2. مكسيكو سيتي: Grupo Editorial Patria.
- بينيدا راميريز ، ميشيغان (2004). اللغة والتعبير 2. المكسيك: تعليم بيرسون.
- غارسيا ، إس. Meilán، AJ and Martínez، H. (2004). بناء جيد في الاسبانية: شكل الكلمات. أوفييدو: إديونو: جامعة أوفييدو.
- غوزمان ليموس ، م. Vázquez García، V. and Alveano Hernández، JA (2004). البادئات واللواحق والمصطلحات الطبية. Mexico DF: Plaza and Valdés.
- Orozco Turrubiate، JG (2007). أصول اللغة اليونانية. المكسيك: تعليم بيرسون.
- كانتلي دومينيكيس ، إم ورينولدز ، جي جي (2010). المراجعة والكتابة: دورة متقدمة في القواعد والتكوين. هوبوكين: جون وايلي وأولاده.