- أشكال نقل الالتزامات
- التنازل عن الحقوق
- مميزات
- افتراض الديون
- مميزات
- أمثلة
- التنازل عن الديون
- افتراض الديون
- المراجع
يشير نقل الالتزامات إلى نقل منصب الدائن أو المدين إلى شخص آخر ، بناءً على إرادة المحول أو المحول أو عن طريق إجراء خاص به يمنحه التشريع هذه الأهلية البديلة. ومثال هذا الأخير عندما تنتقل الحقوق عند الوفاة إلى الوارث.
يمكن نقل الالتزامات ، إما عن طريق الأعمال التي تتم بين الحياة (عقود أو اتفاقيات أو تشريعات) أو عن طريق الوفاة (الوصية أو الميراث) ، دون تعديل القانون نفسه. تتمتع جميع الحقوق بصلاحية التنازل عنها ، باستثناء تلك الحقوق الخارجة عن الميراث وتلك التي يحظرها القانون.
من الممكن نقل الحقوق وليس الأشياء ، لأنه إذا لم يتم اعتبارها مشتريات أو مبادلات أو تبرعات. يتم التصديق على قابلية نقل الالتزامات بموجب المادة 1112 من القانون المدني الإسباني: "جميع الحقوق المكتسبة بمقتضى التزام قابلة للتحويل بموجب القوانين ، إذا لم يتم الاتفاق على العكس".
أشكال نقل الالتزامات
هناك طرق مختلفة لنقل الالتزامات: نقل الحقوق ، ونقل الديون ، والحلول.
في جميع الحالات ، هناك تغيير في الطبيعة ، وكذلك في العلاقة القانونية القائمة بين الطرفين. على الرغم من ذلك ، لا تزال نفس العلاقة القانونية قائمة ، في إشارة إلى حقيقة أن هناك تغييرًا ذاتيًا فيما يتعلق بالموضوع النشط أو السلبي للالتزام المنقول.
التنازل عن الحقوق
هو اتفاق يتنازل بموجبه المحيل (الدائن) طواعية عن حقوقه تجاه المحال (المدين) إلى طرف ثالث هو المتنازل له. يتم وضع المحال إليه بموجب هذه الاتفاقية في مكان المحيل باعتباره الدائن.
عادة ، يمكن التنازل عن أي حق باستثناء تلك التي تشير التشريعات المعمول بها تحديدًا إلى أن التنازل عنها محظور ؛ على سبيل المثال ، النفقة.
في بعض الأحيان ، يكون أصل استحالة نقل بعض الحقوق مصدره الاتفاقات السابقة المبرمة بين الدائن والمدين ، اللذين يختاران عدم السماح بأي نقل للحقوق. بالطبع ، يجب أن ينعكس في وثيقة صالحة قانونًا.
على سبيل المثال ، عادةً ما يكون نقل حقوق المستأجر محدودًا بشكل صريح في عقود الإيجار.
مميزات
- موافقة المدين غير ضرورية.
- اتفاقية نقل مع التبادل الاقتصادي أم لا.
- العلاقة القانونية تبقى دون تغيير.
- تعديل الموضوع النشط. هذا تم استبداله بآخر.
من الضروري التأكيد على أنه على الرغم من التنازل عن الحق ، فإن العلاقة القانونية التي أعطته موضوعًا تظل دون تغيير ، وكذلك جميع التزاماتها وحقوقها.
فيما يتعلق بشروط التنازل ومدة المسؤولية ، تنص المادة 1530 على ما يلي:
"عندما يكون المحول بحسن نية مسؤولاً عن ملاءة المدين ، ولم يحدد الطرفان المتعاقدان أي شيء بشأن مدة المسؤولية ، سيستمر ذلك لمدة عام واحد فقط ، محسوبًا من التنازل عن الائتمان ، إذا كانت المدة قد انتهت بالفعل..
إذا كان الائتمان مستحق الدفع في مدة أو مدة لم يتم استحقاقها بعد ، فسوف يتوقف الالتزام بعد عام واحد من انتهاء الصلاحية.
إذا كان الائتمان يتكون من دخل دائم ، فستنتهي المسؤولية بعد عشر سنوات ، محسوبة من تاريخ التنازل ".
على الرغم من أنه لا يحتوي على لائحة محددة في القانون المدني ، إلا أن هناك عدة مواد تشير إلى نقل الحق: 1112 ، 1198 ، 1526 ، 1527 ، 1528 ، 1529 و 1530.
افتراض الديون
هو اتفاق بين المدين والشخص الذي يتولى الدين وهو القاتل. وفقًا لهذا العقد ، يوافق المحال إليه على أن يكون مسؤولاً عن الالتزام الذي كان عليه تجاه المدين.
كما هو الحال مع نقل الحقوق ، فهي طريقة لنقل الالتزامات. ومع ذلك ، في هذه الحالة ، يتم تغيير دافع الضرائب ، ويختلف عن رقم التجديد لأن السند القانوني بين الطرفين لا ينتهي.
مميزات
- اتفاقية النقل.
- إحلال دافع الضرائب.
- تبقى العلاقة القانونية دون تغيير مع تحمّل الديون.
- يجب على الدائن أن يعطي موافقته الضمنية.
من يفترض الدين يفعل ذلك بنفس شروط المدين الأصلي. من ناحية أخرى ، من خلال تولي الالتزام يتم تحرير المدين الأصلي.
من الضروري أن يقبل الدائن أن الدين قد تم التنازل عنه لطرف ثالث. يمكن التعبير عن هذا القبول ضمنيًا ، على سبيل المثال ، بقبول مدفوعات من صاحب العمل.
أمثلة
التنازل عن الديون
يذهب السيد غارسيا إلى البنك من أجل التقدم بطلب للحصول على قرض ، ويؤسس سند إذني كضمان للقرض ، وهذا مطلب من البنك بعد فحص دخل السيد جارسيا وكشوف رواتبه وممتلكاته. يجب دفع القرض على 24 قسطًا متساويًا تشتمل على رأس المال والفائدة.
بسبب مشاكل السيولة ، قام البنك بعد أشهر ببيع ما تبقى من القرض الذي لم يدفعه السيد غارسيا إلى بنك آخر.
من خلال هذا التنازل ، يظل السيد غارسيا مدينًا على الرغم من تغير دائنه ، وهو الآن هذا البنك الثاني الذي اشترى الدين.
افتراض الديون
مانويل وماريا زوجان شابان يتزوجان وقررا شراء منزلهما الأول معًا. للقيام بذلك ، يذهبون إلى البنك لطلب قرض لمدة 25 عامًا ورسم شهري قدره 1200 يورو يتم دفعه بشكل دوري.
بعد ذلك بعامين ، أصبحت ماريا حاملًا وطُردت من العمل ، في نفس الوقت الذي تقوم فيه شركة مانويل بتنفيذ ERE (ملف تنظيم التوظيف). نظرًا لأن كلاكما عاطل عن العمل ، من المستحيل سداد أقساط الرهن العقاري.
في مواجهة هذه المشكلة ، قرر والدا مانويل تحمل الديون بأنفسهم وسداد أقساط الرهن العقاري المتبقية ، وتحرير مانويل وماريا من الديون مع البنك ، ووضعوا أنفسهم في مكانهم.
المراجع
- أنطونيو غالفيز كريادو. (2007) تحمل الدين في القانون المدني. Tirant.com
- إيبيرلي (2016). تحويل الالتزامات: التنازل عن الاعتمادات وتحمل الديون. Iberley.es
- محامون مولي. التنازل عن الحقوق. Abogadosentalca.com
- الموسوعة القانونية. انتقال الالتزام. Encyclopediajurídica.com
- محامو بروجويرا (20014). عقد تحمل الديون. brugueraabogados.com