- خلفية
- الأسباب
- الدعم البابوي
- ماذا أسست معاهدة تورديسيلاس؟
- خرق
- الآثار
- زيادة التجارة والمسيحية
- المعاهدات اللاحقة
- المراجع
كانت معاهدة تورديسيلاس وثيقة موقعة في 7 يونيو 1494 في توردسيلاس (بلد الوليد) من قبل الملك فرناندو الثاني ملك أراغون والملكة إيزابيل الأولى ملكة قشتالة ، التي تمثل إسبانيا ؛ والملك خوان الثاني ملك البرتغال كنظير.
حدث ذلك بعد سنوات قليلة من اكتشاف الإسبان للعالم الجديد من رحلات كريستوفر كولومبوس التي بدأت في عام 1492. وقد نصت المعاهدة على تقسيم مناطق الملاحة والغزو التي كانت في أمريكا وفي المحيط الأطلسي مع الغرض من تجنب النزاعات بين مملكة البرتغال والنظام الملكي في إسبانيا.
تُظهر الصورة المنزل الذي تم فيه توقيع معاهدة تورديسيلاس. المصدر: Txo
كانت معاهدة تورديسيلاس هي الأولى بين إسبانيا والبرتغال التي تتعلق بالمستعمرات الأمريكية ، لأنه قبل ذلك ، كانت الاتفاقيات قد تم توقيعها بالفعل بين البلدين. ومع ذلك ، فإن اكتشاف أمريكا أظهر مصالح كل من غزو واستعمار مناطق جديدة.
ظلت المعاهدة سارية المفعول لسنوات ولكنها أحدثت نزاعات ولم يتم احترامها بالكامل ، مما أدى إلى إلغائها مرارًا وتكرارًا بموجب المعاهدات اللاحقة. هذا هو حال معاهدة مدريد (1750) ، التي ألغيت بدورها بموجب معاهدة الإبطال (1761) ، وأخيراً بموجب معاهدة سان إلديفونسو (1777).
هذه الوثيقة موجودة حاليًا في أرشيف Torre de Tombo (لشبونة) ومنذ عام 2007 تعتبرها اليونسكو موقعًا للتراث العالمي ، حيث إنه من الأهمية بمكان معرفة وفهم تاريخ أمريكا وعلاقاتها مع أوروبا. وكذلك تاريخ المحيط الأطلسي.
خلفية
كانت السوابق الرئيسية لمعاهدة تورديسيلاس هي معاهدة ألكاكوفاس ، التي وقعت في 4 سبتمبر 1479 من قبل الملك فرديناند الثاني ملك أراغون والملكة إيزابيل الأولى ملك قشتالة ، والملك ألفونسو الخامس ملك البرتغال.
كان السبب الرئيسي وراءها هو حرب الخلافة القشتالية ، والتي كانت حربًا أهلية كبيرة بين مملكتي إسبانيا والبرتغال لخلافة تاج قشتالة بعد وفاة الملك هنري الرابع. مع معاهدة السلام هذه ، تخلى الملك ألفونسو الخامس عن عرش قشتالة ، وتنازل الملوك الكاثوليك عن عرش البرتغال.
كان الغرض من توقيع هذه المعاهدة هو استعادة السلام ، وكذلك تعيين حدود الأراضي والحقوق على المحيط الأطلسي. نتيجة لهذه الوثيقة ، مُنحت إسبانيا السلطة على جزر الكناري ، والبرتغال بعض ممتلكاتها في غرب إفريقيا.
الأسباب
عندما عاد كولومبوس إلى لشبونة بعد وصوله من رحلته إلى أمريكا ، أصبحت أخبار الاكتشاف معروفة على نطاق واسع وانتشرت في جميع أنحاء أوروبا.
في هذا السياق ، أظهر الملك خوان الثاني ملك البرتغال اهتمامًا بالأراضي الجديدة وأراد الاستيلاء عليها على أساس معاهدة ألكاكوفاس.
ادعى الملك خوان الثاني أن الأراضي المذكورة تقع أسفل جزر الكناري ، لذا فهي تنتمي إلى البرتغال. بناءً على هذه الحجة ، أرسل طيارين برتغاليين للتحقق من ذلك.
لم يعلن فرناندو الثاني عن موافقته على ما صرح به الملك البرتغالي ، حيث تم الاكتشاف غرب جزر الكناري ؛ أي خارج ما تم إنشاؤه عام 1479 كأراضي خاضعة لسيطرة البرتغاليين.
الدعم البابوي
هكذا لجأ الملوك الكاثوليك إلى البابا الإسكندر السادس للحصول على الدعم. طور أربع وثائق بابوية تعرف باسم ثيران الإسكندرية ، والتي منحت تاج قشتالة الحق في غزو أمريكا ، مع الالتزام بنشر المسيحية في تلك المنطقة من خلال المبشرين.
وبنفس الطريقة ، حكمت على حرمان أي شخص أراد القيام بأي نوع من النشاط وأبحر باتجاه جزر الهند عبر الغرب دون الترخيص الممنوح من الملوك الكاثوليك.
لم يوافق الملك جون الثاني تمامًا على ما تم تأسيسه في ثيران الإسكندرية ، ولكن بدافع اهتمامه بالمنطقة المكتشفة والتي سيتم استكشافها ، أصر على التفاوض مع الملكة إليزابيث والملك فرديناند.
ماذا أسست معاهدة تورديسيلاس؟
بعد مفاوضات بين الملوك الكاثوليك وملك البرتغال ، تم التوصل أخيرًا إلى اتفاق تم بموجبه تعيين حدود جديدة للإقليم: من القطب إلى القطب ، 370 فرسخًا غرب جزر الرأس الأخضر.
سيكون للبرتغال الحق في الإبحار والاستكشاف في نصف الكرة الشرقي ، في حين أن تاج قشتالة سيكون له نفس الحق تحت نصف الكرة الغربي. كانت الأراضي التي مُنحت البرتغال حقوقًا عليها تقريبًا ترقى إلى ما يُعرف الآن بساو باولو (البرازيل).
في نفس اليوم تم التوقيع على اتفاقية تتناول الصيد في أفريقيا ، وهي قضية أدت إلى نشوب صراعات في السنوات السابقة. تقرر في هذه الاتفاقية أن الإسبان لا يمكنهم الصيد بين رأس بوجادور وريو دي أورو ؛ بالإضافة إلى ذلك ، تم تقسيم مملكة فاس من أجل الفتوحات المستقبلية المحتملة.
لم يتم فرض الامتثال للمعاهدات المذكورة فور التوقيع ، ولكن تم منح ثغرات للامتثال: 100 يوم لاحترام الترسيم المحيطي والأرضي ، و 50 يومًا للامتثال لحظر الصيد و الانقسام على الأراضي الأفريقية.
خرق
كانت مشكلة الحدود (البحرية والبرية) المنصوص عليها في معاهدة تورديسيلاس هي أن الملاحين والمستكشفين في الواقع لم يعرفوا بالضبط إلى أي مدى سُمح لهم بالذهاب أو ، على سبيل المثال ، عدد البطولات الموجودة في درجة ما.
حتى من 1580 إلى 1640 فقدت المعاهدات القائمة معناها لأن إسبانيا والبرتغال كانتا تحت قيادة نفس الملوك. فيليبي الثاني وفيليبي الثالث وفيليبي الرابع على التوالي. حقق هذا الوضع اتحاد السلالات الذي طال انتظاره ، والذي استمر 60 عامًا.
الآثار
خلال الفترة من 1580 إلى 1640 ، لم تتحقق معاهدة تورديسيلاس كما تم تأسيسها في الأصل ، حيث كان لإسبانيا والبرتغال نفس الحاكم في السلطة وبحلول ذلك الوقت تم تحقيق اتحاد سلالات مرغوب فيه. ومع ذلك ، خلال ذلك الوقت ، استعمرت البرتغال الأراضي البرازيلية التي لم يتم تخصيصها لها.
البرازيل هي انعكاس واضح للتأثير الكبير الذي كان للأوروبيين - في هذه الحالة ، البرتغاليين - على ثقافة المناطق المكتشفة والمستكشفة والمستعمرة. كانت ولا تزال اللغات المعتمدة في الأراضي المستعمرة هي الإسبانية والبرتغالية.
ومن أهم نتائج ما نصت عليه معاهدة تورديسيلاس الآثار الثقافية ، مثل خليط الأعراق الذي نشأ بعد استعمار الأوروبيين والإسبان والبرتغاليين ؛ واعتماد العادات والتقاليد الأوروبية في أمريكا.
زيادة التجارة والمسيحية
مع وصول الأوروبيين ، ازداد النشاط التجاري في أمريكا. بدأت الزراعة المكثفة للأراضي واستغلال المناجم. المنتجات التي تم إنتاجها في هذه القارة ، مثل السكر والبن ، أعيدت إلى الموانئ الأوروبية لتسويقها في الأسواق هناك.
تم إثراء فن الطهو في كلا الإقليمين ، أمريكا وأوروبا ، بفضل التبادل الثقافي والتجاري ، فضلاً عن وصول منتجات جديدة. وبالمثل ، ظهر اندماج بين الفن الأصلي والفن الأوروبي.
وبالمثل ، كما طالب البابا ألكسندر السادس ، تم تدريس المسيحية من قبل المبشرين اليسوعيين في أمريكا وأصبح هذا هو الدين السائد ، تاركًا وراءه المعتقدات الشركية التي كان لدى السكان الأصليين الذين سكنوا الأراضي بالفعل.
المعاهدات اللاحقة
تم استبدال معاهدة تورديسيلاس بمعاهدة مدريد أو معاهدة المبادلة في 13 يناير 1750. ووقع هذه الاتفاقية من قبل ملوك إسبانيا فيرناندو السادس وخوان الخامس ملك البرتغال.
في هذه المعاهدة ، تم إنشاء حدود جديدة بين الأراضي في أمريكا بموجب قانون الإسبان والبرتغاليين. سيبدأ هذا الحد من منتصف مصب نهر ماديرا إلى نهر يافاري.
ومع ذلك ، ألغيت أيضًا معاهدة مدريد لاحقًا بموجب معاهدة الإبطال ، الموقعة في الموقع الملكي في إل باردو (مدريد) في 12 فبراير 1761. وفي هذا الصدد ، تم التأكيد على أن معاهدة مدريد يجب أن تُلغى من أجل العودة إلى خط الترسيم المنصوص عليه في معاهدة تورديسيلاس.
كانت المشكلة أنه ، كما حدث في السنوات السابقة ، لم يتم احترام معاهدة تورديسيلاس والخط الوهمي الذي يمثل الحدود ؛ زادت المداخل إلى الغرب من الحدود وتوقفت الإرساليات اليسوعية.
لذلك ، بعد عدة سنوات ، تم تطوير اتفاقية أخرى تعرف باسم معاهدة سان إلديفونسو ، والتي تم توقيعها في 1 أكتوبر 1777. في هذه المعاهدة تم التوصل إلى عدة قرارات ، مثل استعادة السلام بين البلدين ، والتحرير. السجناء وتحديد خط حدودي جديد.
بالإضافة إلى ذلك ، تم الاتفاق أيضًا على مغادرة الإسبان جزيرة سانتا كاتالينا (البرازيل) مقابل تخلي البرتغاليين عن مستعمرة سكرامنتو (أوروغواي) والتخلي عن جزيرتي أنوبون وفرناندو بو (غينيا).
المراجع
- (2007). معاهدة تورديسيلاس. تم الاسترجاع في 30 مارس من Unesco: unesco.org
- رودريغو ، ب. (2013). معاهدة تورديسيلاس وكيف وزعت البرتغال وقشتالة. تم الاسترجاع في 30 مارس من ABC: abc.es
- كاريل ، س. (2014). معاهدة تورديسيلاس. تم الاسترجاع في 30 مارس من National Geographic: nationalgeographic.org
- فيلومبراليس ، م. (2016). المعاهدات الأطلسية الأفريقية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. تم الاسترجاع في 30 مارس من جامعة بلد الوليد: uvadoc.uva.es
- Bejarano ، M. (2016). الكسندرين بولز: محفزات التبشير في العالم الجديد. تم الاسترجاع في 30 مارس من Scielo: scielo.org.mx
- كامبل ، هـ. (2019). معاهدة تورديسيلاس. تم الاسترجاع في 30 مارس من موسوعة بريتانيكا: britannica.com
- سانشيز ، ل. (سادس). معاهدة تورديسيلاس. تم الاسترجاع في 30 مارس من وزارة التعليم والتدريب المهني: sede.educacion.gob.es
- (سادس). معاهدة مدريد 1750: قضيتها ، الاحتفال بها ، فشلها. تم الاسترجاع في 31 مارس من جامعة لاريوخا: dialnet.unirioja.es
- (سادس). الحي التاريخي لمدينة كولونيا ديل ساكرامنتو. تم الاسترجاع في 31 مارس من منظمة مدن التراث العالمي: ovpm.org