VICENTE HUIDOBRO: السيرة الذاتية ، الخلق ، الأعمال والعبارات - المؤلفات - 2025

كان فيسينتي غارسيا هويدوبرو فرنانديز (1893-1948) شاعرًا تشيليًا طور ، بالإضافة إلى عمله الغنائي ، نظرية الخلق ، وهي اتجاه جمالي داخل الطليعة في أوائل القرن العشرين. كما روج لطريقة جديدة ومبتكرة في صناعة الشعر في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.

تميزت نظرية الخلق لدى Vicente Huidobro بالتركيز على الجمال الخاص لكل كلمة ، وليس ما قد تعنيه. في الوقت نفسه كان مسؤولاً عن إنشاء كلمات جديدة ، بغض النظر عن معناها أو الحقيقة أو المنطق ، متجاهلاً الواقع تمامًا.

فيسنتي هويدوبرو. المصدر: انظر صفحة المؤلف ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

نظرًا لأن أعماله الشعرية كانت مؤطرة داخل الحركة الخلقية ، فقد كانت جريئة وغير عادية من حيث اللغة ، وكذلك في استخدام الاستعارات. بشكل عام ، كان موضوعه مجانيًا ، مثل قصائده ، وبهذه الطريقة حول الشاعر إلى "إله خالق".

سيرة شخصية

الميلاد والعائلة

وُلد فيسينتي في سانتياغو دي تشيلي في 10 يناير 1893 ، في نواة عائلة ثرية ، مع أعمال مصرفية ومختلطة بالسياسة. كان والديه فيسينتي غارسيا هويدوبرو ، وريث ماركيزي دار سك العملة الملكية في تشيلي ، وماريا لويزا فرنانديز باسكونان.

هويدوبرو التعليم

سمح ولادته لعائلة ثرية لهويدوبرو بالحصول على تعليم جيد. على الرغم من أنه عاش سنوات طفولته في بعض المدن في أوروبا ، في عام 1907 بدأ الدراسة في تشيلي ، في Colegio San Ignacio ، المنتمي إلى جمعية يسوع.

عندما أنهى دراسته الثانوية بدأ دراسة الأدب في جامعة تشيلي. خلال ذلك الوقت ، في عام 1911 ، نشر عملاً بعنوان أصداء الروح ، لبعض سمات الحداثة.

يمتلك Huidobro خلفية ثقافية واسعة ، كما كان يعرف علم الأحياء وعلم النفس وعلم وظائف الأعضاء والكيمياء ، وهي الجوانب التي أثرت بشكل كبير على عمله.

الزواج الأول والفرص في عالم الأدب

في عام 1912 ، عندما كان يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا ، وقع فيسنتي في حب الشاب مانويلا بورتاليس بيلو ، سليل أندريس بيلو. في نفس العام تزوجا. أظهرت دعمها له في الكتابة ، وكان للزوجين أربعة أطفال: مانويلا وفيسنتي وماري وكارمن.

في ذلك العام ، أنشأ Huidobro مجلة Musa Joven ، ونشر على صفحاتها جزءًا من كتابه Songs in the Night ، بالإضافة إلى أول خط له أو قصيدته مع صورة بصرية Harmonic Triangle. بعد عام ، ظهر مغارة الصمت ، ثم ألقى محاضرته الشهيرة Non Serviam أو أنا لن أخدم.

يقيم في الأرجنتين وفرنسا وإسبانيا

في عام 1916 قرر Huidobro السفر إلى بعض البلدان. وصل لأول مرة إلى الأرجنتين ، بصحبة زوجته وأطفاله ، وهناك بدأ في تطوير روح الخلق ، وقام أيضًا بتحرير العمل الشعري القصير The Mirror of Water ؛ في نفس العام ، انطلق إلى أوروبا.

توقف لفترة قصيرة في مدريد ، والتقى شخصياً بالكاتب والشاعر رافائيل كانسينوس أسينز ، الذي ظل معه على تواصل عبر الرسائل لمدة عامين ، منذ عام 1914. وبمجرد وصوله إلى باريس ، نشر عمل أدان ، وبعد عام بدأ العمل في المجلة. نورد سود.

بين باريس ومدريد

خلال إقامته في باريس ، تواصل الكاتب التشيلي مع أهم المثقفين والفنانين الطليعيين في ذلك الوقت مثل أندريه بريتون وجان كوكتو وبابلو بيكاسو وجوان ميرو. في ذلك الوقت قام بنشر Horizon carré ، ثم ذهب إلى عاصمة إسبانيا.

المثلث التوافقي ، أول خط فيسينتي هويدوبرو. المصدر: KES47 ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

في عام 1918 ، عندما كان في مدريد ، حضر اجتماعات المقهى ، وعزز أيضًا صداقته مع كانسينوس ورامون جوميز دي لا سيرنا. بالإضافة إلى ذلك ، انتهز الفرصة للترويج لنظرية الخلق. في ذلك الوقت ظهرت ألقابه هالالي ، تور إيفل ، قصائد القطب الشمالي والاستوائية.

علامة الخلق

في عام 1921 ، في مدينة مدريد ، تم نشر مجلة هويدوبرو الفكرية والفنية الدولية ، Creation. بينما تم نشر العدد الثاني في باريس. في نفس العام الذي عقد فيه مؤتمر La poesía ، وأصدر أيضًا مختاراته المختارة من Saison Choisies.

في عام 1922 قدم هويدوبرو فرضيته حول الخلق الخالص في باريس ، وفعل الشيء نفسه في ستوكهولم وبرلين. في ذلك العام قاده إبداعه الجريء إلى عرض قصائد مرسومة في فرنسا ، لكن المعرض أُغلق لأنه خالف المعايير المعمول بها.

اتهام وخلق مستمر

في عام 1923 اتهم الكاتب الإسباني غييرمو دي توري فيسنتي هويدوبرو بسرقة فكرة الخلق من الشاعر الأوروغوياني خوليو هيريرا إي ريسينغ. واندلع الجدل بعد مقال نشره توري في مجلة الفار.

ومع ذلك ، فإن مثل هذه الشكوى لم تقلل من عمل Vicente الإبداعي. في ذلك الوقت كتب سيناريو فيلم كاليوسترو. بالإضافة إلى ذلك ، نشر العدد الثالث من الخلق في النسخة الفرنسية ، والذي تضمن الرد على Guillermo de Torre ، مع كتابة تم اكتشاف معلمي أخيرًا.

سافر إلى بلدك الأصلي

في أبريل 1925 سافر فيسينتي إلى تشيلي ، بعد أربعة أشهر من وصوله ، أسس الصحيفة السياسية Acción ، وهي صحيفة اعتبرها تطهيرًا وطنيًا. تم إغلاق المنفذ بسبب محتواه ، لكن Hudobrio أنشأ La Reforma. كما قام بنشر Manifestes و Automne regulier و Tout à coup contarias al surrealismo.

في العام التالي ، نُشر جزء من تحفة ألتازور في بانوراما. في عام 1926 ، أنهى زواجه من مانويلا ، وبدأ علاقة مع Ximena Amunatégui ، وهي شيلية من المجتمع الراقي كانت عائلتها ضد هذه العلاقة.

العودة إلى أوروبا والزواج الثاني

في عام 1927 غادر الشاعر تشيلي متوجهاً إلى نيويورك ، حيث التقى ببعض المشاهير ، بما في ذلك تشارلز شابلن. ثم عاد إلى أوروبا ، وبدأ في تطوير رواية Mío Cid Campeador ؛ في عام 1929 كان ألتازور لا يزال يكتب.

كان أيضًا في عام 1929 عندما تزوج للمرة الثانية ، تزوج من Ximena ، وسط انتقادات لأنها غادرت تشيلي سراً لتكون معه. وفقًا للعلماء ، أقيم الحفل ضمن عبادة محمد.

العودة إلى تشيلي

في عام 1931 نشر فيسينتي هويدوبرو عمله الشهير ألتازور. في العام التالي ، لأسباب مالية ، قرر العودة إلى تشيلي. بمجرد تأسيسه ، بدأ في الانخراط في السياسة ، واقترح من خلال بيان لتوحيد باراغواي وأوروغواي وبوليفيا وبلده في دولة واحدة.

في عام 1934 أصبح أبًا للمرة الخامسة ، بعد ولادة فلاديمير ، نتيجة زواجه من Ximena Amunatégui. في ذلك التاريخ ، نشر العديد من الكتب ، بما في ذلك The Next. قصة حدثت في وقت آخر ، Papá أو El diario de Alicia Mir و En la luna.

السنوات الماضية والموت

ظل Huidobro نشطًا في نشاطه الأدبي. في عام 1942 نُشرت الانطباعات الثانية عن Mío Cid Campeador و Temblor de cielo و Cagliostro. ثم ، في عام 1944 ، أنشأ مجلة Actual. انفصل الكاتب عن خيمينا عام 1945 ، بعد أن كان مراسلًا حربيًا في باريس.

في عام 1945 بدأ علاقة مع راكيل سينوريت جيفارا ، وعاد معها إلى تشيلي. بعد ذلك بعامين تعرض لحادث في الأوعية الدموية الدماغية ، وتوفي في 2 يناير 1948 في منزله الواقع في كارتاخينا ، فالبارايسو. وفقا لوصيته الأخيرة ، دفن جثته أمام البحر.

الخلقية هويدوبرو

تم تطوير نظرية الخلق لدى Huidobro ضمن التيارات الطليعية في القرن العشرين. كانت فكرة الشاعر أن يفضح الكلمات كما هي من جمالها بغض النظر عن معناها. كما حاول أن ينحى جانبا حقيقة الحقائق من أجل خلق أشياء جديدة.

كانت إحدى الخصائص الرئيسية للخلق هي حرية الشاعر في خلق الصور من خلال الكلمات غير الموجودة. كانت الفكرة هي صنع لغة جديدة مليئة بالألعاب والاستعارات التي من شأنها إثراء الخيال.

أسست نظرية الخلق طبيعتها الخاصة للأشياء ، حيث كان كل فنان أو كاتب قادرًا على أن يصبح صانع "الإله" لعالمه الأدبي. كل هذا بغض النظر عما إذا كان المحتوى غير عقلاني أو بدون منطق أو بدون أي ترتيب.

خصائص أعماله

تم تطوير أعمال Vicente Huidobro داخل حركة الخلق الخاصة به. بعبارة أخرى ، تميزوا بوجود لغة غير عادية ، مليئة بالكلمات الجديدة والمبتكرة ، والتي شكلت في كثير من الأحيان استعارات مذهلة.

ألتازور ، تحفة هويدوبرو. المصدر: مدريد: Ibero Americana de Publicaciones، 1931، via Wikimedia Commons

في الوقت نفسه ، وضع فيسينتي هويدوبرو جانبًا التسلسلات السردية ، وكذلك الاستخدام المنطقي لعلامات الترقيم. لقد استخدم اللاعقلانية ، العبثية ، وركز دائمًا على السياق الغنائي للأغاني التي طورها ، دون الالتفات إلى العداد أو الإيقاع.

يلعب

- أصداء الروح (1911).

- طريق الصمت (1913).

- أغاني في الليل (1913).

- النجاح والتمرير (1914).

- المعابد الخفية (1914).

- آدم (1916).

- مرآة الماء (1916).

- هورايزون كاريه (1916).

- قصائد القطب الشمالي (1918).

- استوائي (1918).

- برج إيفل (1918).

- هلالي (1918).

- اختيارات سيزون (1921).

- فينيس بريتانيا (1923).

- أوتومني ريجولييه (1925).

- Tout à coup (1925).

- بيان (1925).

- رياح معاكسة (1926).

- ميو سيد كامبيدور (1929).

- رعشة السماء (1931).

- Altazor أو رحلة المظلة (1931).

- الارتعاش (1932).

- روت جيل (1932).

- التالي (1934).

- أبي أو يوميات أليسيا مير (1934).

- كاليوسترو (1934).

- على القمر (1934).

- ثلاث روايات هائلة (1935).

هويدوبرو كمراسل حربي. المصدر: انظر صفحة المؤلف ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

- ساتير أو قوة الكلمات (1939).

- انظر ويشعر (1941).

- مواطن النسيان (1941).

- آخر قصائد (1948).

وصف موجز لأهم الأعمال

اهتزاز السماء

لقد كان عملاً ضمن خطوط الخلق بلغة غنائية مبتكرة. يبدأ النص بنبرة خيبة الأمل واليأس ، لكنه يصبح بعد ذلك بداية جديدة. لعب المؤلف بإبداع القارئ ، من خلال القصة بين إيزولد وتريستان.

كانت الموضوعات الأساسية التي طورها Huidobro في العمل هي كيف يمكن أن يكون الوجود سريع الزوال ومدى ضآلة اليقين بشأن ما سيأتي. عرض أيضًا عن الحب والدين والإثارة الجنسية من خلال مجموعة مجازية.

شظية

"الآب الأبدي يصنع الظلام في مختبره ويعمل على جعل المكفوفين أصم. لديه عين واحدة في يده ولا يعرف من يضعها. وفي الفم لها أذن في الجماع بعين أخرى.

نحن بعيدين ، في نهاية النهايات ، حيث يتدلى رجل على قدمي نجم ، ويتوازن في الفضاء ورأسه لأسفل. الريح التي تحني الشجر تهز الشعر بلطف… ".

على القمر

كانت مسرحية سخر فيها فيسنتي ، من خلال القصة المصورة ، من الوضع السياسي في موطنه تشيلي عام 1934. أظهر الكاتب ، مع الدمى كشخصيات ، السخرية والمواقف غير المنطقية عن ظروف ذلك الوقت.

شظية

العامل: - أنا الأمل… أنا العامل ، أنا الرجل الجديد ، الرجل الذي أبقيته على هامش الحياة ولديه أيضًا كلمته ليقول… معك في المعركة… لإنشاء مجتمع من الرجال ، من البنائين والمبدعين…

واتيو: - أنا شاعر ، والشاعر نبي (يقترب من العامل ويحتضنه ، ثم يلتفت إلى الجمهور وكأنه ملهم) أرى الفجر العظيم وفرحة الرجال…

El Mío Cid Campeador

يروي هذا العمل الذي قام به فيسينتي قصة زواج لاينز وألفاريز ، الذي أنجب ابنًا اسمه رودريغو دياز دي فيفار ، الذي وصفته والدته بـ "المنقذ القادم لإسبانيا". يتنقل شباب الشاب بين التدريبات وشؤون الحب.

مكتب هويدوبرو في متحف منزل قرطاجنة. المصدر: رودريغو فرنانديز ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

أكسبته قدرة رودريغو الرياضية التقدير من خلال الأعمال البطولية. حارب المغاربة الذين هاجموا إسبانيا ، وانتصر. بعد مرور بعض الوقت ، كان عليه أن يواجه زوج أمه المحبوب خيمينا ، الأمر الذي يجلب الصراعات ، واستمرت القصة بين الخلافات والمعارك.

شظية

"هذه العناق والقبلات المزدوجة أعطتها الأم:

قال: اذهبي مع الله يا بناتي والخالق لك

يرافقك حب والديك…

يبدو لي يا بناتي أنني تزوجت جيدًا «.

أبوه ووالدته كلتا يديه القبلات ،

يعطي السيد وزوجته لهم البركة والنعمة.

بدأ دون رودريجو وشعبه في الركوب بالفعل ،

يرتدون فساتين غنية جدا والعديد من الخيول والأسلحة… ".

ألتازور أو ركوب المظلة

كان أهم عمل معترف به لـ Vicente Huidobro ، فقد رأى النور في مدريد في عام 1931. تم تطويره ضمن خصائص الخلق ، وبالتالي ، فإن نشره يعني انهيار الجوانب الكلاسيكية والتقليدية التي كانت موجودة في الشعر.

تم تقسيم العمل الشعري للكاتب التشيلي إلى أغانٍ خضعت لتحولات مستمرة حتى تاريخ النشر. واحدة من أطول الأغاني كانت الأولى ، وتتألف من حوالي سبعمائة آية. المحتوى عن الطبيعة ومبادئها.

الأغنية الثانية موجهة للسيدات ، أما الأغنية التالية أي الثالثة والرابعة فهي ألعاب كلمات لا تحتفظ فيها اللغة بترتيب معين ، بينما الحرية التعبيرية والإبداعية غير محدودة.

شظية

"إنه أنا ألتازور

ألتازور

محبوس في قفص مصيره

عبثًا تمسكت بقضبان التهرب

ممكن

زهرة تغلق الطريق

ويرتفعون مثل تمثال اللهب.

… أنا ألتازور مرتين

الذي ينظر إلى العمل ويضحك على الآخر أمامه

أمامي

الذي سقط من علو نجمه

وسافر خمسة وعشرين عاما

معلقة من مظلة تحيزاته

أنا ألتازور صاحب الشوق اللامتناهي… ".

مواطن النسيان

يعد هذا من آخر الأعمال التي نشرها هويدوبرو ، بعد ما اعتبر فترة جفاف شعري بعد ألتازور. يذكر العديد من العلماء أن هذا حدث لأن نجاح Altazor جعل الشاعر يطلب المزيد من الابتكار ، سواء للتميز ، أو عدم التشبه بالمخطوطة السابقة.

تم تأطير هذه المخطوطة أيضًا في إطار نظرية الخلق ، وعلى الرغم من أنها لم يكن لها النطاق الذي أراده هويدوبرو ، إلا أنها ساهمت في متغيرات غنائية مثيرة للاهتمام داخل الكون الأدبي للكاتب.

شظية

"أنت تغني وتغني تتكلم وتتكلم

وتتحرك عبر الزمن

وتبكي مثل الزنبق المطلق

وأنت تتنهد بين تألم طويل لا

يعرفون ماذا يقولون…

انت تغني و تغني و تتكلم و تتكلم

وأنت تحلم أن الأنواع

سوف ينسى الظلام… ".

طبعات بعد وفاته

- الاعمال الكاملة (1964).

- أعمال كاملة (1976).

- رسالة بين هويدوبريو ووالدته (1997).

- عمل شعري (2003).

- الشعر والإبداع (2013).

- الطازور وقصائد أخرى (2013).

عبارات

- "فرحي سماع ضجيج الريح في شعرك".

- "لتكن الآية كمفتاح يفتح ألف باب".

- "السماء تزداد عالياً في حضورك ، وتمتد الأرض من اللون الوردي إلى اللون الوردي ويمتد الهواء من الحمامة إلى الحمامة".

- "أنت فقط تنقذ البكاء ومن المتسول الأسود تجعله ملكًا متوجًا بيدك".

- "هل يمكنك تصديق ذلك؟ القبر أقوى من عيون الحبيب.

- "الاختراع هو جعل الأشياء المتوازية في الفضاء تلتقي في الزمان أو العكس ، وعندما يتم ضمها تظهر حقيقة جديدة".

- "إذا لم أفعل شيئًا مجنونًا واحدًا على الأقل كل عام ، سأصاب بالجنون."

- "القصيدة تكون هكذا فقط عندما تكون موجودة في المعتاد. منذ اللحظة التي تصبح فيها القصيدة شيئًا معتادًا ، فإنها لا تثير ، ولا تدهش ، ولا تقلق بعد الآن ، وبالتالي تتوقف عن أن تكون قصيدة ، لأن الإزعاج ، والإعجاب ، وتحريك جذورنا هو جوهر الشعر ".

- "إذا لم أفعل شيئًا مجنونًا واحدًا على الأقل كل عام ، سأصاب بالجنون."

- "الحياة رحلة بالمظلة وليست ما تريد تصديقه".

المراجع

1. تمارو ، إي (2004-2019). فيسنتي هويدوبرو. (غير متوفر): السير الذاتية والحياة. تم الاسترجاع من: biografiasyvidas.com.
2. فيسنتي هويدوبرو. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org.
3. الخلق الأدبي ، أهم خصائصه وأبرز المؤلفين. (2018). إسبانيا: Notimérica. تم الاسترجاع من: notimerica.com.
4. جيريرو ، سي ، توريس ، إي وراميريز ، إف (سادس). فيسنتي هويدوبرو: 1893-1948. تشيلي: سيرة تشيلي. تم الاسترجاع من: biografiadechile.cl.
5. فاسكيز ، م. (2012). فيسنتي هويدوبرو (1893-1948). فنزويلا: الرسائل التي نريدها اليوم. تم الاسترجاع من: mireyavasquez.blogspot.com.