Yo Merengues هي واحدة من أكثر الميمات شعبية على الإنترنت ، وخاصة في المكسيك. من الممكن العثور عليها في أنواع مختلفة حتى الآن. على الرغم من أن أصل الميم غير معروف تمامًا ، فمن المقدر أنه تعبير مشتق من "أنا مجرد" ، والذي يشير إلى الشخص نفسه ويمكن استخدامه أيضًا للمقارنة.
في الواقع ، ذكر بعض مستخدمي الإنترنت الذين ناقشوا هذه الميم أن "yo meringues" هو بالأحرى مصطلح عام ومبتذل للغاية. يحتفظ تعبير الميم بنبرة ساخرة وساخرة تتناقض معها وجهتا نظر متناقضتان وشبه متطرفة.
كما لوحظ أعلاه ، هناك اختلافات في الميم ، وقد ظهرت حتى في السياق السياسي ، مما يسخر من كلمات أحد المرشحين للرئاسة في المكسيك.
المعنى
في الخطاب المكسيكي ، "yo Merengues" هو اشتقاق من التعبير العامي "yo mero" ، والذي يشير إلى الذات أو القيمة التي يعطيها المرء لنفسه مقارنة بشيء آخر.
وفقًا للأكاديمية المكسيكية للغة ، تُستخدم كلمة "مجرد" للإشارة إلى الشخص أو إلى شيء محدد ودقيق. يظهر هذا التعبير في الأدبيات في s. XIX وانتشر استخدامه إلى بلدان أخرى مثل غواتيمالا والسلفادور وهندوراس.
لهذا السبب ، في هذا السياق ، تشير الكلمة أيضًا إلى أن كل ما يتعلق بالذات هو الأفضل. الشيء الغريب هو أنه يتم بطريقة ساخرة وساخرة. هذه سمة من سمات الميم المعني.
الأصل
في معظم البوابات على الإنترنت تشير إلى أنهم لا يعرفون أصل الكلمة. ومع ذلك ، هناك عدد من المقترحات التي تم إبرازها أدناه:
- ولد في مجموعة مغلقة على الفيسبوك في عام 2016. في هذه المجموعة يمكنك أن تجد سلسلة من الحكايات والنكات والميمات ، بما في ذلك “yo mrengues”. في وقت لاحق تم الكشف عن استخدامه ونشره في شبكات اجتماعية مختلفة ، وظل أحد أكثر التعبيرات استخدامًا على الإنترنت.
-وفقًا لبعض الخبراء في هذا الصدد ، وُلدت الميم تقريبًا في ديسمبر 2016 دون معرفة أصلها تمامًا ، على الرغم من أنها تعتبر واحدة من أهم الميمات لأنها لا تزال صالحة.
- الأصل الأكثر قبولًا من قبل المجتمع ، والذي يتمتع بدرجة أكبر من المصداقية ، هو أنه من المقدر أن التعبير مشتق من عبارة "yo mero" (والتي تعني "أنا") وأنها مستخدمة على نطاق واسع في العامية المكسيكية ، وكذلك في البلدان المجاورة.
وتجدر الإشارة إلى أن المصطلح له استخدام عام وغير رسمي للغاية ، بحيث لا يفهم الأشخاص الذين ليسوا على دراية به ما هو عليه في البداية. في النهاية تم نقل هذه العبارة إلى الإنترنت ، حيث سرعان ما أصبحت شائعة.
الفضول
-في الأيام الأولى للميم ، كان يستخدم بشكل أساسي للتحدث أو تصوير العلاقات. حتى أنه أصبح من الشائع مقارنة "الفراولة" للحبيب أو الصديقة (وهو مصطلح يُعطى للأشخاص ذوي الأذواق الجيدة) و "ميرينغ مي" بنبرة ساخرة تُظهر أن الشخص لديه سمة شائعة إلى حد ما و مشترك.
- سمح التعبير بترتيب وعرض المكونات الثقافية وقيم الحياة اليومية المكسيكية.
- بفضل "المرنغ" ، تم الترويج أيضًا للتعبيرات الشعبية الأخرى التي أصبحت فيروسية ، وإن لم يكن بنفس الدرجة.
- يُعتقد أن التعبير عمومًا يقال من قبل الأشخاص الذين ينتمون إلى الطبقات الأكثر شعبية.
ميمي في السياسة
انتشر استخدام الميم أيضًا في السياسة وظهر الرئيس المكسيكي الحالي ، إنريكي بينيا نييتو.
كما انتشر شكل مختلف من التعبير بفضل تصريحات أحد المرشحين الرئاسيين عن الحزب الثوري الدستوري ، خوسيه أنطونيو مايدي.
وبهذه المناسبة ، أشار المرشح على حسابه على موقع "تويتر" إلى أن "المكسيك بحاجة إلى رئيس جاد" قادر على مواجهة مشاكل البلاد. بعد فترة وجيزة ، ردت تاتيانا كلوثير ، منسقة حملة مانويل لوبيز أوبرادور: "من تقترح؟" ، فقال لها مايدي: "أنا فقط".
كانت ردود الفعل سريعة. بدأ استخدام الرد ، الذي استحوذ عليه مئات من مستخدمي الإنترنت ، في مواقف مختلفة: من النكات والسخرية إلى النقد السياسي والاجتماعي.
وكأن هذا لم يكن كافيًا ، أخذ هذا المرشح نفسه التعبير لتسجيلها كعلامة تجارية ، لاستخدامها كإعلان لمدة 10 سنوات.
الميمات الشعبية الأخرى في المكسيك
على الرغم من أنه يُعتقد أن "yo meringues" هي واحدة من أكثر الميمات شهرة وربما واحدة من أكثرها شهرة على الإنترنت اليوم ، فمن الجدير بالذكر أن الميمات الأخرى التي أصبحت شائعة أيضًا في هذا البلد:
-واحدة من أكثر المواضيع شيوعًا لاستخدام الميمات هي كرة القدم. بعد نهاية البطولة الختامية لهذا العام ، سخرت قاعدة المعجبين بأكملها من فرق كروز أزول وبوماس.
- حدث الشيء نفسه إلى حد ما أثناء اختيار المكسيك في قرعة المجموعات لكأس العالم. قام العديد من مشجعي الدولة بكل أنواع التهكم على المدرب والشخصيات الأخرى للفريق.
- كان الشيف سالت باي هو البطل أيضًا في صنع سلسلة من الميمات التي لا تُنسى ، ولكن من أكثر الأشياء التي لا تُنسى هي تلك التي ترى فيها هذا الطاهي التركي بوجه دونالد ترامب ، الذي يوزع كتل الأسمنت لبناء جدار بين الولايات المتحدة والمكسيك.
- في نفس اتجاه الميمات السياسية ، كان الرئيس إنريكي بينيا نييتو أيضًا بطل الرواية في الصور التي جاءت لمقارنته بوودي ، أو شخصية من Toy Story ، أو كغلاف في كتاب Baldor Algebra الشهير.
- كانت إحدى الميمات الشهيرة بشكل خاص عبارة "share this bolillo pa'l Susto" ، والتي انتشرت بعد فترة وجيزة من الإنذار الزلزالي الذي حدث في العاصمة وفي أجزاء مختلفة من المناطق الداخلية من البلاد.
المراجع
- "ماذا يعني Yo Merengues؟" في برينلي. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Brainly de brainly.lat.
- "#YoMero": رد Meade على مدير حملة AMLO أصبح سريع الانتشار. (2018). في الوقت المناسب. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Tiempo de tiempo.com.mx.
- "Yo mero" هي ميم Pepe Meade الجديد الذي ينتقده به الناس. (2018). على Buzzfeed. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Buzfeed على buzzfeed.com.
- 'Yo meringues': الميم الذي يظهر أنك أفضل من الشخص الذي يعجبك أو شريكك. (2017). في فيرن. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Verne de verne.elpais.com.
- المعرض: 26 Yo Merengues Memes ستجعلك تضحك بصوت عالٍ. (2016). في Notinerd. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Notinerd من notinerd.com.
- أشهر 13 ميمزًا في المكسيك خلال عام 2017 (2017). في هوفبوست. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Huffpost of huffingtonpost.com.mx.
- تسجل Meade "Yo Mero" كعلامة تجارية. (2018). في El Financiero. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في El Financiero de elfinaciero.com.mx.
- مرينغيس ميمز. (سادس). في أفضل الميمات. تم الاسترجاع: 16 مايو ، 2018. في أفضل مذكرات losmejoresmemes.net.
- دقائق اللغة. (سادس). في الأكاديمية المكسيكية للغة. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في الأكاديمية المكسيكية للغة في fondodeculturaraeconomica.com.
- اضحك مع الميمات الخاصة بمجموعة المكسيك في روسيا 2018 (2017). في هذا. تم الاسترجاع: 16 مايو 2018. في Esto de esto.com.mx.