- سيرة شخصية
- الميلاد والعائلة
- دراسات
- المهام الأولى
- بدايات أدبية
- الميول السياسية
- Lemebel وموقفه الاستفزازي
- المنشورات الأولى
- الازدهار الدولي
- مؤرخ ثابت
- السنوات الماضية والموت
- أسلوب
- يلعب
- - سجلات
- - تاريخ غير مكتمل
- - رواية
- - كتب المقابلات
- - رواية مصورة
- - مختارات
- - وصف موجز لبعض أعماله
- الزاوية هي قلبي: التاريخ الحضري
- النسر المجنون: سجلات سيداريو
- عبارات
- المراجع
كان بيدرو ليمبل (1952-2015) كاتبًا وروائيًا ومؤرخًا وفنانًا تشيليًا ، معترف به كواحد من أبرز المفكرين في بلاده وله رؤية واسعة في جميع أنحاء القارة. دفعته روحه المتمردة وتوجهه الجنسي إلى تطوير أدب النقد الاجتماعي والسياسي وفي نفس الوقت التحدي.
اتسم العمل الأدبي لبيدرو ليمبل بمحتوى الإدانة والاستجابة بطريقة استفزازية للوضع المهمش في تشيلي في عصره. بالإضافة إلى ذلك ، كان لكتابات المؤلف سمات سيرته الذاتية.

بيدرو سيجوندو ماردونيس ليمبل. المصدر: مكتبة الكونغرس الوطني
استخدم الكاتب لغة مؤطرة داخل النثر الشعري ، والتي برزت لكونها متفاخرة ومليئة بالشخصيات البلاغية. على الرغم من أن الإنتاج الأدبي لـ Lemebel لم يكن واسع النطاق ، إلا أنه كان كافياً لترك بصمة لا تمحى في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.
ومن أبرز ألقابه: الزاوية هي قلبي ، الشغف المجنون ، اللآلئ والندوب ، زانجون دي لا أجوادا ، وداعا الدعسوقة اللطيفة وأنا خائف ، مصارع الثيران. ترجمت أعماله إلى عدة لغات.
سيرة شخصية
الميلاد والعائلة
ولد Pedro Segundo Mardones Lemebel في 21 نوفمبر 1952 في سانتياغو دي تشيلي ، بالقرب من ضفاف Zanjón de la Aguada. لقد جاء من عائلة ذات موارد اقتصادية محدودة. كان والديه الخبازين بيدرو ماردونيس باريديس وفيوليتا إيلينا ليمبل. اتسمت طفولته بالفقر والتهميش.
دراسات
كانت سنوات دراسات بيدرو ليمبل المبكرة محدودة بسبب الفقر الذي عاش فيه. ومع ذلك ، تمكن والديه من الانتقال إلى منزل استأجروه في شارع المقاطعات الشهير وهناك أتيحت له الفرصة لدخول المدرسة الثانوية الصناعية للرجال في لا ليغوا.
لم يكن Lemebel جيدًا في Liceo Industrial ، وذلك لأنه لم يعجبه المعرفة التي حصل عليها في الأثاث والأعمال المعدنية. ثم أكمل كاتب المستقبل دراسته في مدرسة مانويل باروس بورغونيو الثانوية. في وقت لاحق ، بدأ بيدرو بدراسة الفنون البصرية في جامعة تشيلي عام 1970.
المهام الأولى
كان أول عمل احترافي قام به Lemebel كمدرس في المدارس الثانوية في العاصمة التشيلية. قام الفنان التشكيلي بالتدريس في مؤسستين تعليميتين من 1979 إلى 1983 ، وهو العام الذي تم فيه فصله. ربما كان خروجه من الفصول الدراسية بسبب حالته الجنسية المثلية.
بدايات أدبية
بدأت مسيرة بيدرو ليمبل الأدبية في نفس الوقت الذي أنهى فيه عمله كمدرس. بهذا المعنى ، شق الكاتب الناشئ طريقه إلى ورش العمل الأدبية وبدأ تطوير القصص في أوائل الثمانينيات.
في ذلك الوقت ، عكس المؤلف تجاربه وقام بنقده الاجتماعي في القصص. في هذا الوقت ، شارك بيدرو في مسابقات الأدب المختلفة.
ومع ذلك ، اكتسب اسمه وصفاته ككاتب اعترافًا عامًا عندما فاز بالمركز الأول في حدث Caja de Compensación Javiera Carrera في عام 1983 بقصة "لأن الوقت قريب". القصة تناولت الدعارة لشاب مثلي الجنس.
الميول السياسية

بيدرو ليمبل في البرنامج الإذاعي Triángulo Abierto. المصدر: راديو تييرا
أظهر بيدرو ليمبل ميوله السياسية الشيوعية وضد أوغوستو بينوشيه في منتصف الثمانينيات. في ذلك الوقت ، واجه الموقف اليساري للمفكر بعض العقبات بسبب شذوذه الجنسي.
من أبرز مداخلات ليمبل في السياق السياسي قراءة عام 1986 لبيانه "أنا أتحدث عن اختلافي". أقيم هذا المعرض في مركز Estación Mapocho الثقافي وسط اجتماع لليسار.
الطريقة التي حضر بها ذلك الاجتماع تذكرها تاريخ شيلي. كان المؤلف يرتدي الكعبين ويتكون وجهه بمطرقة ومنجل ، وكلاهما رمزا للشيوعية. في ذلك الوقت ، أقام الكاتب صداقات مع نسويات بارزات ، مثل بيا باروس ودياميلا إيليت ، مما عزز حضوره السياسي.
Lemebel وموقفه الاستفزازي
أظهر الكاتب التشيلي دائمًا موقفًا معاكسًا تجاه جميع مجالات الحياة ، لذلك لم يكن الجانب الثقافي استثناءً. وهكذا ، أنشأوا بصحبة الفنان فرانسيسكو كاساس "Las Yeguas del Apocalipsis" في عام 1987.
ما ورد أعلاه كان حول عمل فني ثنائي اقتحم أحداثًا مختلفة لإثارة رد فعل الجمهور حول الإرشادات الاجتماعية الحالية. أصبح Lemebel شائعًا مع هذه المجموعة ذات الثقافة المضادة التي فاجأت المجتمع بمظاهرها غير الموقرة والاحتجاجية.

La Chascona ، المكان الذي حدث فيه التدخل الأول لـ Las Yeguas del Apocalipsis ، كان هذا مقر إقامة Pablo Neruda. المصدر: مارسيلو أويس لاغارد
كانت بعض أبرز مظاهر "Las Yeguas del Apocalipsis" في حفل توزيع جوائز Pablo Neruda في عام 1988 وفي المعهد التشيلي الفرنسي في عام 1989 مع أداء "Lo que el aida se van".
المنشورات الأولى
بعد ما يقرب من عقد من الزمان في "Las Yeguas del Apocalipsis" وقرر استخدام لقب الأم فقط (لدعم الجنس الأنثوي) ، ركز ليمبل على تطوير حياته المهنية بجدية ككاتب. وبهذه الطريقة نشر المفكر أول أعماله بعنوان الزاوية قلبي عام 1995 ، وهي سلسلة سجلات ذات طبيعة حضرية.
في وقت لاحق ، شارك المؤلف في الإذاعة مع برنامج "Cancionero". في المقابل ، أتيحت له الفرصة لتقديم كتابه الثاني Loco afán: Crónicas de sidario في عام 1996 ، والذي كشف حقيقة المتخنثين والإيدز.
في ذلك الوقت ، عمل المثقف في وسائل الإعلام المطبوعة: La Nación و Página Abierta و Punto Final.
الازدهار الدولي
كان الاعتراف بـ Lemebel في وطنه تشيلي واضحًا ، ومع ذلك ، فقد حقق المؤلف ازدهارًا دوليًا في نهاية التسعينيات. تجاوزت شهرته الحدود في عام 1999 بنشر عمله في إسبانيا Loco afán: Crónicas de sidario ، وذلك بفضل المساعدة التي تلقاها من زميله وصديقه روبرتو بولانو.
ثم تمت دعوته إلى معرض كتاب جوادالاخارا (المكسيك) ونشر لاحقًا رواية أخشى ، مصارع ثيران في عام 2001. استندت القصة إلى علاقة حب في عام 1986 ، وهو العام الذي تعرض فيه أوغستو بينوشيه للهجوم. نُشر العمل السردي باللغات الإيطالية والإنجليزية والفرنسية.
مؤرخ ثابت
كان ليمبل ثابتًا في نشر أخباره. هكذا أصدر في عام 2003 مختارات زانجون دي لا أجوادا. كانت هذه الكتابات تهدف إلى وصف حالة المثليين جنسياً في الطبقات الاجتماعية المختلفة في شيلي. وبعد مرور عام ، نشر كتاب "وداعًا ، خنفساء لطيفة".
بعد ذلك ، اتخذت حياة المفكر منعطفًا غير متوقع عندما تم تشخيص إصابته بسرطان الحنجرة في عام 2011. وبعد مرور عام ، خضع لعملية جراحية ، ونتيجة لذلك فقد نسبة عالية من صوته. في ذلك التاريخ ، نشر الكاتب عملاً آخر من السجلات يسمى Háblame de amores.
السنوات الماضية والموت
تميزت السنوات الأخيرة من حياة هذا الكاتب التشيلي بعواقب السرطان ، على الرغم من ظهوره في بعض الأماكن العامة. يبدو أن Lemebel حصل على جائزة José Donoso في عام 2013 وقدم أيضًا عرضًا فنيًا في مهرجان الأدب لإحياء ذكرى انقلاب 1973 في تشيلي.
كان آخر ظهور علني للكاتب في 7 يناير 2015 تكريمًا له في مركز غابرييلا ميسترال الثقافي. خسر بيدرو ليمبل المعركة ضد السرطان في 23 يناير من نفس العام ، في المدينة التي ولد فيها. بقي رفاته في مقبرة متروبوليتان في سانتياغو دي تشيلي.
في الفيديو القصير التالي يروي ليمبل بعض مفاهيم عمله بالإضافة إلى آرائه:
أسلوب
اتسم أسلوبه الأدبي بفضح الوضع الاجتماعي والسياسي لشيلي في عصره بطريقة نقدية وغير موقرة. بالإضافة إلى ذلك ، أعرب المؤلف عن الإقصاء والاتهامات التي يتعرض لها المثليون جنسياً في وطنه ، ولهذا السبب تحتوي العديد من أعماله على أجزاء من تجاربه الخاصة.
كل ما تم وصفه أعلاه تم التقاطه من خلال لغة دقيقة ومزينة باستمرار. ومن ثم ، أشار العديد من العلماء إلى أن عمل ليمبل كان له سمات الأدب الباروكي. كان هذا بسبب نصوصه المزخرفة والاستعارية والوفرة. كان نثره الشعري مليئًا بالعناصر البلاغية.
يلعب
- سجلات
- ركن قلبي: كرونيكل حضري (1995).
- شغف مجنون: سجلات سيداريو (1996).
- من اللؤلؤ والندبات (1998).
- Zanjón de la Aguada (2003).
- وداعا الخنفساء اللطيفة (2004).
- Serenade cafiola (2008).
- تحدث معي عن الحب (2012).
- الرجل الصغير (2013).
- صديقي غلاديس (طبعة بعد وفاته ، 2016).
- تاريخ غير مكتمل
- Nefando: تأريخ الخطيئة (2000).
- رواية
- أنا خائف ، مصارع الثيران (2001).
- كتب المقابلات
- ليس لدي أصدقاء ، لقد أحببت (طبعة بعد الوفاة ، 2018).
- أورال ليمبل (طبعة بعد وفاته ، 2018).
- رواية مصورة
- دخلت من نافذة الحمام (2012).
- مختارات
- لا تعد ولا تحصى (1986).
- القلب المفتوح: الجغرافيا الأدبية للمثلية الجنسية في تشيلي (2001).
- أفضل من الخيال (2012).
- مختارات تاريخ أمريكا اللاتينية الحالية (2012).
- وصف موجز لبعض أعماله
الزاوية هي قلبي: التاريخ الحضري
كان أول كتاب من سجلات نشره Lemebel ، وفيه جمع 19 قصة استنادًا إلى عدم المساواة الاجتماعية التي كانت موجودة في تشيلي في القرن العشرين ، وتحديداً مع المثليين والطبقة الفقيرة. كانت جميع الكتابات سيرة ذاتية. من ناحية أخرى ، تم نشر القصص في مختلف الصحف التشيلية.
بعض من أبرز السجلات هي:
- "أناكوندا في الحديقة".
- "بابل هوركون".
- "كيف لا أحبك أو أحبك المصغرون من الحانات".
- "دانتيل فولاذي لوسادة توبة".
- "مشبك بارباريلا (تلك العربدة المجمدة للحداثة)".
- "الرتيلاء في الشعر".
- "الموسيقى والأنوار لم تنطفئ".
- "وهج الريش للسيرك المتخنث".
النسر المجنون: سجلات سيداريو
كان هذا العمل هو الثاني الذي ينشره الكاتب التشيلي وكان أيضًا أحد أهم الأعمال وأكثرها شهرة. عنوانها مرتبط برقصة التانغو. بينما ركز المحتوى على طريقة حياة المتخنثين ، والتهميش الذي يعيشون به في شيلي وتناول أيضًا قضية الإيدز.
من ناحية أخرى ، تم تقسيم الكتاب إلى خمسة إصحاحات ، تتكون من 31 من أخبار الأيام. ومن أبرز النصوص ما يلي:
- "ليلة الرؤى أم آخر حفلة للوحدة الشعبية".
- "موت مادونا".
- "كانت السماء تمطر وتتساقط الثلوج في الخارج والداخل".
- "رسالة إلى ليز تايلور أو إسميرالدا من أجل AZT".
- "مربوط بحبة رمل".
- "والآن الأضواء (بقعة: ponteló-ponseló. Ponte-ponte-ponseló)".
- "تلك الرموش الطويلة لمرض الإيدز المحلي".
- "homoerotics الحضرية أو الملاحظات الهاربة من بتلة القرنبيط".
- "بيان (أتحدث عن اختلافي)".
- "الكتاب المقدس الوردي والخالي من النجوم (أغنية الروك الجنسية المثلية)".
- "شانتيلي تطفو في بلازا دي أرماس".
- "Kisses witches (كتاب الأغاني)".
عبارات
- "كيف هي الحياة ، أبدأ من الإيدز والسرطان يمسك بي".
- "الساعة تستمر في التحول نحو مستقبل منمق ودافئ. لم أتمكن من كتابة كل ما أردت كتابته ، لكن يمكنكم أن تتخيلوا ، أيها القراء ، ما الأشياء المفقودة ، وما هي البصاق ، وما هي القبلات ، والأغاني التي لم أستطع غنائها. لعنة السرطان سرقت صوتي (على الرغم من أنها لم تكن حادة أيضا) ".
- "ليس لدي أصدقاء ، أنا أحب. الصداقة برجوازية ، إنها بناء برجوازي ورجولي: الرفقاء ، الساق… أحببت ".
- "أكثر من القول بأن هناك أدبًا مثليًا ، هناك كلمات معاقبة ، وأدب يساء فهمه ، مثل بوليرو."
- "رجولتي كانت تضايقني. أكل الغضب حتى لا يقتل الجميع. رجولتي هي أن أقبل نفسي بشكل مختلف ".
- "أنت لا تعرف ما هو حمل هذا الجذام. يحافظ الناس على مسافاتهم. يفهم الناس ويقولون: "إنه غريب الأطوار لكنه يكتب جيدًا" ، "إنه غريب الأطوار ولكنه صديق جيد" ، "رائع جدًا". أنا لست باردا. أقبل العالم دون طلب تلك المشاعر الطيبة ".
- "لم أكن ملكة الربيع ، أيها الأصدقاء الأعزاء."
- "كاتب ، فنان تشكيلي ، مدمن مخدرات ، مثلي الجنس ، تاجر. لم يعطيني Pa give بوتا ، لكنني فعلت كل شيء ".
- "لكن لا تتحدث معي عن البروليتاريا ، لأن الفقر والفقير أسوأ. عليك أن تكون حامضًا لتحمله ".
- "أود تسمية لا ليغوا كموقع تراث عالمي. يتم الحفاظ على أماكن الأغنياء دائمًا. شارع الجيش بقصوره ومعاولته. لماذا لا تكون أماكن الفقراء ميراثًا للإنسانية ، تلك الأماكن التي دارت فيها محاربة الاستبداد؟
المراجع
- بيدرو ليمبل. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: es.wikipedia.org.
- بيدرو ليمبل (1952-2015). (2018). تشيلي: ذاكرة شيلي. تم الاسترجاع من: memoriachilena.gob.cl.
- بيدرو ليمبل. (2015). (غير متاح): الكتاب. منظمة. تم الاسترجاع من: writers.org.
- بيدرو ليمبل. (S. f.). كوبا: إكوادور. تم الاسترجاع من: ecured.cu.
- بيدرو ليمبل في عشر جمل عظيمة. (2020). بيرو: El Comercio. تم الاسترجاع من: elcomercio.pe.
