لويزا كارنيس: السيرة الذاتية ، الأسلوب ، الأعمال - المؤلفات - 2026

كانت لويزا جينوفيفا كارنس كاباليرو (1905-1964) ، والمعروفة أيضًا باسم كلاريتا مونتيس ، كاتبة وصحافية إسبانية ، معاصرة لجيل 27 ، لكنها أهملتها. ومع ذلك ، فقد ادعى التاريخ المعاصر ذلك ، بما في ذلك كجزء مهم من الحركة الأدبية المذكورة.

لم يُعرف عنها سوى القليل جدًا ، حتى قبل بضع سنوات ، عندما بدأ عملها يتم إثباته ، لا تشوبه شائبة على المستوى الأدبي ، على الرغم من أنها جاءت من تدريب ذاتي. على الرغم من أن Luisa Carnés لم تكن مثل كتّاب عصرها ، والذين جاءوا في الغالب من خلفيات غنية ومتعلمة ، إلا أنها عرفت جيدًا كيفية الاستفادة من موهبتها الأدبية.

تميزت كتاباتها الأولى بالتزامها الاجتماعي والسياسي كجمهورية مهتمة بواقع الطبقة العاملة. ركزت أعمال كارنيز ، التي تحمل اسم كلاريتا مونتيس كاسم مستعار ، على معناها الاجتماعي.

لطالما كانت الكاتبة تتمتع بنظرة تربوية ، تبرز الظروف المعيشية للمرأة في ذلك الوقت ، وحقوق المرأة ، والأطفال اليتامى والمستغَلين ، وبالطبع دفاعها عن الشرعية الجمهورية.

سيرة شخصية

الميلاد وأصول الأسرة

لوحة وضعها مجلس مدينة مدريد في منزل لويزا كارنيز في عام 2017. المصدر: Triplecaña ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

ولدت لويزا كارنيز في مدريد في 3 يناير 1905. كانت ابنة لويس كارنيس ، مصفف شعر ، وروزاريو كاباليرو ، ربة منزل ، كلاهما متواضع الأصل. كانت لويزا الأولى من بين ستة أطفال ، وفي سن الحادية عشرة اضطرت إلى ترك المدرسة لبدء العمل في متجر القبعات الخاص بخالتها.

منذ ذلك الحين بدأت تهتم بحقوق المرأة العاملة ، وفي عام 1923 أخذت القلم لتكتب قصتها الأولى. على الرغم من أنه لم يكن لديه الكثير من المال لشراء الكتب ، إلا أنه أحب القراءة وتعلم نفسه بالكتب التي تبادلها في المكتبات الشعبية.

الوظائف الأولى والتدريب الذاتي

عندما كانت طفلة بدأت العمل كصانع قبعات في ورشة عمل عائلية ، كانت في البداية متدربة ، ثم مسؤولة وأخيراً معلمة. كانت نادلة في غرفة الشاي ثم عملت لاحقًا ككاتبة في دار النشر Compañía Iberoamericana de Publicaciones (CIAP) ؛ هذه الوظيفة الأخيرة غيرت حياته.

اقتصر تدريبه على بعض الدورات الأساسية التي أخذها في كلية الراهبات. المعرفة الإضافية التي اكتسبها ترجع إلى جهوده التي علمها بنفسه ؛ لم يتوقف عن القراءة أو الكتابة ، وهذا واضح في إتقان نصوصه.

على الرغم من قلة معلومات السيرة الذاتية عن هذه الكاتبة ، فقد تم جمع أدلة من حياتها ويقال إن كتابها Tea Rooms ، وهو أكثر رواياتها نجاحًا ، مستوحى من الأوقات التي عملت فيها كنادلة. وبالمثل ، يروي كتابه من برشلونة إلى بريتاني (عصر النهضة) رحلته إلى المنفى في عام 1939.

السياق الاجتماعي لعمله

في سن الثامنة عشرة بدأ في كتابة القصص بناءً على تجاربه الحياتية ، وقبل عام 1936 كان قد نشر بالفعل ثلاث روايات: Peregrinos de Calvario (1928) ، Natacha (1930) و Tea Rooms –Mujeres Obreras- (1934).

تشتمل الأعمال الأدبية لـ Luisa Carnés على أربعة محاور يسهل التعرف عليها. الأول يتعلق بالتزامه الاجتماعي واهتمامه بالطبقات المحرومين وتحدث كثيرًا عن ذلك. لقد فعل ذلك دائمًا بطريقة نقدية وتربوية حول التغييرات في المجتمع.

ثانياً ، كان احترام حقوق العاملات والعاملين رايته حتى يوم وفاته. كانت مهتمة بالتعرف على معاناة المرأة وتحقيق المساواة. في أحد الأعمال الأولى التي كتبتها ، يمكن قراءة العبارة: "مخلوق عانى من سوء حظ كونه امرأة".

المحور الثالث لعمله يتعلق بالأطفال وحقوقهم والدفاع عن الأطفال المتروكين والمعتدى عليهم والجوعى في ذلك الوقت. أخيرًا ، كان محور اهتمامها الرابع هو السياسة الجمهورية ، وكان هذا هو أكثر ما كلفتها ، حيث أرسلتها إلى المنفى من موطنها إسبانيا ، إلى المكسيك حيث عاشت حتى نهاية حياتها.

قفزتك إلى الصحافة

كانت الوظيفة التي غيرت حياتها هي وظيفة الكاتبة ، التي شغلت بها شركة المطبوعات الأيبيرية الأمريكية CIAP ، حيث أتيحت لها أول فرصة ككاتبة وفتحت الأبواب أمام الصحافة. كان صحفيًا رياضيًا في As ، وتعاون في مجلات مثل Now و Estampa و Crónica و La Linterna و Mundo obrero و Frente Rojo.

الحياة السياسية والنفي

عندما اندلعت الحرب الأهلية في إسبانيا ، واصلت لويزا الكتابة عن حقوق المرأة والطبقة العاملة ، لكنها بدأت أيضًا في التعاون مع صحافة الحزب الشيوعي الإسباني. نشر مقالات مثيرة للجدل في Mundo obrero و Altavoz del Frente ، وسائل الإعلام الدعائية الرئيسية للحزب الشيوعي.

في عام 1937 ، برفقة مفكرين وسياسيين آخرين ، انتقلت لويزا كارنيز إلى برشلونة ثم في يناير 1939 عبروا الحدود الفرنسية. هنا بدأت فترة من الفوضى والمعاناة وعدم اليقين لكثير من الجمهوريين. هي ، مثل كثيرين ، مكثت في مخيم للاجئين لبعض الوقت.

ومن هناك تمكن من المغادرة بفضل وساطة مارغريتا نلكين ووصل بذلك إلى باريس حيث التقى بابنه. بعد فترة في نيويورك ، وصلت الكاتبة إلى مدينة مكسيكو ، حيث التقى بها أخيرًا زوجها الكاتب خوان ريجانو.

في المكسيك ، كان كلاهما مكرسًا للصحافة وتعاونا في صحف مثل La Prensa و El Nacional و Novedades. من هذا الفضاء استمروا في الدفاع عن حقوق الطبقات المحرومين ورسخت نفسها في عملها الأدبي.

الموت والحياة في المكسيك

لم يعد الأسبان إلى بلدها. توفيت في المكسيك ، عندما كانت عائدة إلى الوطن ، في 8 مارس 1964 ، بعد أن ألقت خطابًا بمناسبة يوم المرأة لمستعمرة المنفيين الإسبانية في المكسيك. كانت وفاته مأساوية في حادث مروري تسببت فيه الأمطار الغزيرة.

تحطمت السيارة التي كانت تسافر بها مع عائلتها بأكملها على الطريق ، لكن نجا الجميع باستثناءها. بعد وفاته ، دفن عمله الأدبي أيضًا في غياهب النسيان الذي استمر عقودًا.

أسلوب

تميز أسلوب لويزا كارنيز الأدبي بكونه مبتكرًا ومؤطرًا بشكل واضح في الحداثة. كانت روايته سلسة وحديثة ولغة سهلة الفهم ، مما يجعل أعماله في متناول جمهور واسع ومفهومة.

مجلس مدينة مدريد يكرم نساء جيل 27. المصدر: دياريو دي مدريد ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

طريقته في السرد سمحت بتأييد النسوية ، ومنحها صوتًا مختلفًا حتى وقتها ، قويًا ونشطًا ومتشكلًا. جانب آخر خاص من قلمه هو حقيقة أنه كان اختباريًا بشكل صحيح ؛ كان لدى كارني موهبة لإعطاء الحياة ، من خلال السرد ، لجميع الظروف التي مر بها.

يلعب

- البحر من الداخل (1926).

- حجاج الجلجلة (1928).

- ناتاشا (1930).

- غرف الشاي. المرأة العاملة (1934).

- هكذا بدأت (1936).

- من برشلونة إلى بريتاني (عصر النهضة) (1939).

- روزاليا دي كاسترو (1945).

- خوان كاباليرو (1956).

- الحلقة المفقودة (2002 ، بعد وفاته).

وصف موجز لأعماله

كانت أولى قصصه التي يمكن تحديد موقعها تسمى Sea Inside (1926) ، التي نُشرت في La Voz ، مدريد ، في 22 أكتوبر 1926. من جانبها ، كان Peregrinos del Calvario (1928) أول أعماله المطبوعة بلهجة ديني مشترك في نصوصه الأولى.

تم تعيين ناتاشا (1930) ، منشوره السردي الثاني ، في مدريد وبطلة الرواية شخصية مثيرة للاهتمام. من ناحية أخرى ، غرف الشاي. العاملات (1934) ، رواية بتجارب حقيقية للمرأة العاملة في ذلك الوقت ، أعيد نشرها في عام 2016.

من جانبها ، كانت "هكذا بدأت" (1936) دراما "agitprop" (دعاية التحريض) في فعل تلقى مراجعات حماسية لـ "أصالته واهتمامه". من برشلونة إلى بريتاني (عصر النهضة) (1939) ، عمل على سرد رحلته من إسبانيا إلى المنفى.

كان من الواضح أن روزاليا دي كاسترو (1945) عمل سيرة ذاتية. خوان كاباليرو (1956) ، كانت رواية تدور أحداثها في فترة ما بعد الحرب الإسبانية ، خام وتجريبية. أخيرًا ، The Lost Link (2002) ، كانت رواية غير منشورة تتناول المنفيين الجمهوريين وعلاقتهم بأطفالهم.

المراجع

1. أرياس كاريغا ، ر. (2017). أدب لويزا كارنيز خلال الجمهورية الثانية: Tea romos. إسبانيا: بوابة المجلات الأدبية UAM. تم الاسترجاع من: uam.es.
2. لويزا كارنيز. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org.
3. إن إصدار جميع قصصه يسدد ديونًا أخرى لـ Luisa Carnés (2018). اسبانيا: البلد. تم الاسترجاع من: elpais.com.
4. دي بابلوس ، م. (2019). لويزا كارنيز ، الفلك المفقود. إسبانيا: رسالة عالمية. تم الاسترجاع من: cronicaglobal.elespanol.com.
5. مارتن رودريجو ، آي. (2017). لويزا كارنيز ، الكاتبة التي لم تظهر في صورة جيل 27. إسبانيا: ABC Cultura. تم الاسترجاع من: ABCes.