- سيرة شخصية
- الميلاد والعائلة
- التدريب التربوي
- الخطوات الأولى ككاتب رسمي
- التفاني في الأدب وعلاقة الحب
- صدر الكوميديا لأول مرة
- وقت الإنتاج العظيم
- بين إسبانيا وباريس وهوليوود مرة أخرى
- سنوات من الحرب وما بعد الحرب
- السنوات الأخيرة من الإنتاج والموت
- أسلوب
- يلعب
- مسرح
- رواية
- رواية قصيرة
- اختبار
- سيناريو الفيلم
- رواية قصيرة
- عبارات قالها بونشيلا
- المراجع
كان إنريكي جارديل بونشيلا (1901-1952) كاتبًا وكاتبًا مسرحيًا وروائيًا إسبانيًا. تم تأطير أعماله الأدبية في إطار الحركة الطليعية ، كما أنه أعطى لمسة للكوميديا في عصره ، واستمر في جعلها غير متماسكة وأكثر حكمة في نفس الوقت.
كان عمل جارديال بونشيلا وفيرًا ، وتميز بالابتكار في جميع أشكاله. استخدم لغة دقيقة ، وطور أيضًا شخصيات كاريكاتورية ، ذات صفات رائعة ، بدرجة عالية من الفكاهة من الخيالية والمستحيلة.
جارديل بونشيلا. المصدر: انظر صفحة المؤلف ، عبر ويكيميديا كومنز
ومع ذلك ، غالبًا ما تعرض عمل بونشيلا ككاتب للهجوم والنقد بسبب محتواه الفكاهي والساخر. حقيقة أنه كان شيئًا جديدًا جعلت فهمه صعبًا. على مر السنين ، استمر الاعتراف بعمله ، ولا يزال ساريًا من خلال العروض المختلفة.
سيرة شخصية
الميلاد والعائلة
ولد إنريكي في 15 أكتوبر 1901 في مدريد في عائلة مثقفة وتقليدية. كان والديه الصحفي وعالم الرياضيات إنريكي جارديل أغوستين والرسامة مارسيلينا بونشيلا هونتوريا. الكاتب لديه ثلاث شقيقات: روزاريو وأنجلينا وأورورا ، الذين توفوا بعد الولادة بقليل ؛ كان الأصغر.
التدريب التربوي
كان تعليم Jardiel Poncela ، وكذلك تعليم أخواته ، مسؤولاً عن والدته ، وكانت الكتب والفنون جزءًا من بيئته. في سن الرابعة بدأ الدراسة في معهد Enseñanza الحر ، ثم في عام 1908 ، تابع الدراسة في المدرسة الثانوية الفرنسية التابعة للتحالف الفرنسي.
تعلم إنريكي الرسم عندما كان صغيرًا جدًا ، لكنه اعتاد على حفظ أعماله لمنع والدته من رؤيتها ، وكان صارمًا للغاية. كان متحف برادو ومجلس النواب من الأماكن التي زارها كثيرًا وأثرت في تشكيله.
في عام 1912 ، في سن الحادية عشرة ، بدأ الكاتب دراسته الثانوية في مدرسة Piarist Fathers of San Antonio de Abad. كان في مجلة المؤسسة حيث أتيحت له الفرصة لنشر بعض كتاباته. من المهم أن نلاحظ أن بونشيلا لم يكن طالبًا لامعًا ، لكنه كان شغوفًا بالرسائل.
في عام 1917 بدأت صحة والدته تتدهور وتوفيت ، وأصيب الشاب بالاكتئاب. ومع ذلك ، واصل تدريبه الأكاديمي في معهد سان إيسيدرو ، حيث درس الدراسات التحضيرية في الفلسفة والآداب. في ذلك الوقت ، أقام صداقات مع الكاتب المسرحي خوسيه لوبيز روبيو ، وعمل كصحفي.
الخطوات الأولى ككاتب رسمي
على الرغم من أن Jardiel Poncela بدأ في الكتابة عندما كان طفلاً ، إلا أنه في سن الثامنة عشرة بدأ في الاختراق رسميًا. في عام 1919 نشر في وسائل الإعلام المطبوعة مثل La Correspondencia de España و La Nueva Humanidad و Los Mondays من El Imparcial.
في عام 1921 بدأ العمل كمحرر في صحيفة La Acción. في العام التالي ، سمحت له إحدى أهم المجلات الدعائية في عصره ، بوين هومور ، بنشر نصوصه. كانت فترة إبداعية والكثير من الإنتاج الأدبي ، كما بدأ صداقة مع الكاتب غوميز دي لا سيرنا.
التفاني في الأدب وعلاقة الحب
قرر Jardiel Poncela في عام 1923 أن يكرس نفسه بالكامل للأدب. في تلك السنة ، ظهر الرجل الذي أحبه أليخاندرا والجحيم. خلال ذلك الوقت أيضًا ، كان كثيرًا ما يحضر التجمعات الأدبية في المقاهي ، وخاصة تلك الموجودة في El Pombo ، التي أخرجها رامون جوميز دي لا سيرنا.
كان للكاتب أيضًا وقت للحب ، في عام 1926 بدأ يعيش مع جوزيفينا بينالفير ، وهي أم مطلقة. خلال تلك السنة تناوب بين حياته العاطفية والأدبية. ومع ذلك ، في العام التالي ، انتهت العلاقة بسبب مشاكل مالية خطيرة.
صدر الكوميديا لأول مرة
بعد مشاكله المالية ، بدأ جارديل في كتابة ما كانت أول مسرحية له من النوع الكوميدي بعنوان A Spring Night Without Sleep. عرضه لأول مرة في 28 مايو 1927 في مسرح لارا ؛ كان استقبال الجمهور ناجحًا تمامًا.
باب مسقط رأس جارديل بونشيلا. المصدر: Javier Mediavilla Ezquibela ، عبر ويكيميديا كومنز
في العام التالي ، في عام 1928 ، ولدت ابنته إيفانجيلينا ، نتاج العلاقة التي أقامها مع جوزيفينا بينالفير. أصبح وصول ابنته نور حب وأمل ؛ كانت الرابطة بين الأب وابنته وثيقة دائمًا. بعد سنوات أصبحت واحدة من كتاب حياة والدها.
وقت الإنتاج العظيم
كتب جارديل أعماله على طاولات المقاهي التي كان يتردد عليها ؛ خرج منها ، في عام 1929 ، كتبت روايته الساخرة Amor se كتابة sin hache. بعد عام ، انتظروني في سيبيريا ، تم نشر حياتي ؛ وفي عام 1931 نشر كتاب "لكن… هل كان هناك أحد عشر ألف عذراء؟
في عام 1932 نشر روايته الأخيرة La tournée de Dios ، وتم عرض مسرحية You Have Eyes of A Fatal Woman في فالنسيا. في نفس العام ذهب إلى هوليوود ، الولايات المتحدة ، حيث عمل على التكيف الإسباني لبعض الإنتاج السينمائي على شبكة فوكس.
بين إسبانيا وباريس وهوليوود مرة أخرى
بعد أن أمضى عامًا في الولايات المتحدة ، عاد جارديل إلى إسبانيا عام 1933 ، وصعد إلى خشبة مسرح مدريد في عمل لديك عيون امرأة قاتلة. ثم ذهب إلى باريس للقيام ببعض الأعمال لفوكس ، وفي عام 1934 تم نشر ثلاث أفلام كوميدية في مقال واحد وعرضت أنجلينا وتكريم عميدها لأول مرة.
يعني دخوله إلى هوليوود قفزة كبيرة لعمله واسمه نحو الاعتراف الدولي. اخترق Jardiel مجلس Fox ببصيرةه وموهبته.
في وقت لاحق ، في منتصف عام 1934 ، استقر لمدة عام تقريبًا في هوليوود ، حيث قدم بعض المنتجات. هناك بدأ علاقة مع ممثلة تدعى كارمن سانشيز لاباخوس ، التي أصبحت شريكة حياته وأم لابنته الثانية ماريا لوز.
سنوات من الحرب وما بعد الحرب
خلال هذه الفترة من حياته ، لم تمنع الظروف الخارجية نمو الكاتب وتوسعه ، بل على العكس ، يبدو أنها وسعت قوته الإبداعية. قام برحلات مهمة ولم تتوقف يده عن الكتابة.
قبل الحرب الأهلية الإسبانية عام 1936 ، أحضر Poncela كوميديا مثل Un الزنا اللائق والتحذيرات الخمسة من الشيطان إلى المسرح. عندما اندلع الصراع ، تم اعتقاله بتهمة مساعدة السياسي رافائيل سالازار ألونسو على الاختباء في منزله.
في عام 1937 غادر الكاتب إسبانيا ، أولاً إلى فرنسا ثم إلى الأرجنتين. بعد عام عاد إلى إسبانيا ومكث في بلدة سان سباستيان. في عام 1939 عاد إلى مدريد ، حيث أتيحت له فرصة العرض الأول لكارلو مونتي في مونتي كارلو وزوج رحلة ذهابًا وإيابًا.
السنوات الأخيرة من الإنتاج والموت
حظي جارديل بموسم مثمر من الإنتاج المسرحي في أوائل الأربعينيات. ومع ذلك ، في عام 1944 بدأ يمر بأزمة اقتصادية حادة ، أضيفت إليها وفاة والده.
نتيجة كل ما حدث دخل الكاتب في أزمة وجودية قوية أدت إلى تدهور صحته. ومع ذلك ، على الرغم من الظروف ، واصل جارديل بونشيلا الكتابة. بين عامي 1945 و 1946 عرض لأول مرة العديد من الأعمال ، حيث سلط الضوء على الماء والزيت والبنزين.
صورة العرض الأول لعمل Ojos de mujer القاتل. المصدر: انظر صفحة المؤلف ، عبر ويكيميديا كومنز
لسوء الحظ في ذلك الوقت تم تشخيصه بسرطان الحنجرة ، وذهبت حياته إلى البؤس والوحدة. توفي في 18 فبراير 1952 في مدريد عن عمر يناهز الخمسين عامًا.
أسلوب
تميز أسلوب Jardiel Poncela بكونه فريدًا ، لا سيما في قدرته على خلق ظروف غير عادية ، مع السخرية ولغة دقيقة ومباشرة ، وأحيانًا بشع ومثير للدهشة دائمًا. بالإضافة إلى ذلك ، عرف كيف يوحد ما هو غير عادي بالحيوية والماكرة. هذه الطريقة في التعامل مع الرسائل ضمنت له مكانًا في التاريخ.
تم تأطير عمله داخل مسرح العبث ، أي كوميديا بلا معنى وفي ظل مواقف يصعب تصديقها. أدت موهبته في الفكاهة إلى تطوير حوار ذكي ، كما تعامل بعناية مع عناصر التعجب والتواطؤ.
إذا كان هناك شيء يميز إبداع الكاتب جارديل بونشيلا ، فهو طريقة التأقلم والتشابك بين إبداعه وموهبته في الكتابة. كان خياله المتفجر رأس الحربة في كل مخطوطة ، الشرارة التي سمحت لعمله بالوصول إلى القمة ، والبقاء مرجعا حتى بعد الموت.
يلعب
مسرح
- النار (1925).
- ليلة المترو (1925).
- الشنت التي تناسبك (1925).
- غرفة مستأجرة (1925).
- خدعة Wenceslas (1926).
- يا له من كولومبوس! (1926).
- دعنا نذهب إلى روميا! (1926).
- فرناندو القديس (1926).
- لا تلوم أحداً على موتي (1926).
- ليلة ربيعية بلا نوم (1927).
- جثة السيد غارسيا (1930).
- لديك عيون قاتلة (1932).
- أنجلينا أو تكريم عميد أو أنجلينا أو مسرحية عام 1880 (1934).
- زنا كريمة (1935).
- تحذيرات الشيطان الخمس (1935).
- حميميات هوليوود (1935).
- المرأة والسيارات (1935).
صورة العرض الأول للمسرحية أربعة قلوب مع الفرامل. المصدر: انظر صفحة المؤلف ، عبر ويكيميديا كومنز
- الموت خطأ (1935. أعيدت تسميته لاحقًا: أربعة قلوب مع الفرامل والعتاد العكسي).
- كارلو مونتي في مونت كارلو (1939).
- زوج ذهاب وإياب (1939).
- Eloísa تحت شجرة لوز (1940).
- اللصوص أناس شرفاء (1941).
- الحب يدوم 2000 متر فقط (1941).
- الأم الدراما الأب (1941).
- من الخطر النظر إلى الخارج (1942).
- سكان المنزل غير المأهول (1942).
- أبيض من الخارج ووردي من الداخل (1943). حياة القط السبع (1943).
- الساعة السادسة على زاوية الجادة (1943).
- أنت وأنا ثلاثة (1945).
- منديل السيدة المتجولة (1945).
- حب القط والكلب (1945).
- الماء والنفط والبنزين (1945).
- يمارس الجنس الأضعف رياضة الجمباز (1946).
- أفضل الشقراوات مع البطاطس (1947).
- النمور الخفية في غرفة النوم (1949).
رواية
- الحب يكتب بلا فأس (1928).
- انتظروني في سيبيريا حياتي (1929).
- لكن… هل كان هناك أحد عشر ألف عذراء؟ (1931).
- La tournée de Dios (1932).
رواية قصيرة
- انتصار Samothrace (1919).
- السيدة الشقراء (1920).
- قضية السير هوراسيو ويلكنز (1922).
- الطائرة النجمية (1922).
- مغامرات تورثاس وبان بين تاو (1922).
- لغز المثلث الأسود (1922).
- الصوت الميت (1922).
- السر المخيف لماكسيمو مارفيل (1922). يدان بيضاء (1922).
- رجل الجليد (1922).
- مغامرة غريبة (1922).
- الإشعار التليفوني (1922).
- الرجل الذي أحبه أليخاندرا (1924).
- الفتاة المصابة بالهلوسة (1924).
- خفة (1925).
- دفاعات الدماغ (1925).
- البساطة العطرة (1925).
- لوكريسيا وميسالينا (1925).
- الباب المار (1926).
- أولمبياد المناظر الجميلة (1926).
- 38 جريمة قتل ونصف في قلعة هال (1936).
- حطام سفينة "Mistinguette" (1938).
- عشر دقائق قبل منتصف الليل (1939).
اختبار
- ثلاث أفلام كوميدية بمقال واحد (1933).
- تسعة وأربعون شخصية وجدوا ممثلهم (1936).
- مهزلتان وأوبريت (1939).
- خطاب معترض عليه ورسالتان في الأفق (1942).
- ثلاث مقذوفات من طراز 42 (1944).
- الماء والنفط والبنزين ومزيجان متفجران آخران (1946).
- من "بلانكا" إلى "جاتو" مروراً بـ "بوليفار" (1946).
- مشاهدة المسرح بنظاراتي الخاصة. الشعر المسرحي (2016).
- إصدارات ومعارك ضارية (2016).
سيناريو الفيلم
- إنه اسمي (1927).
- هارب سجين (1931).
- ست ساعات للعيش (1932).
- ملك الغجر (1932).
- اللحن الممنوع (1932).
- الصريح والصريح (1933).
- حب السكرتير (1933).
- عندما يحب رجال الاطفاء (1933).
- تابع (1934).
- تأمين زوجتك (1934).
- أنجلينا أو تكريم عميد (1934).
- مارجريتا وأرماندو ووالدهما (1937).
- إعلان وخمسة أحرف (1938).
- الفقير رودريغيز (1938).
- موريسيو أو ضحية الرذيلة (1940).
- الحب ميكروب (1944).
رواية قصيرة
- Lollipops of Havana (1927).
- قراءات للأميين (1927).
- الحد الأدنى (1937).
- كتاب النقاهة (1938).
- مغامرات جديدة لشارلوك هولمز (1939).
- الأمتعة الزائدة (1943).
- 5 كيلو من الأشياء (1956).
عبارات قالها بونشيلا
- "من لا يجرؤ على أن يكون ذكيا يصبح سياسيا".
- "في حياة الإنسان ، تتحقق أحلام قليلة فقط ؛ الغالبية العظمى من الأحلام تشخر ".
- "عندما يقرر القلب ، من الأفضل أن يقرر الرأس".
- "الصداقة ، مثل الطوفان العالمي ، مثل ظاهرة يتحدث عنها الجميع ، لكن لم يرها أحد بأعينهم".
- "الرجل الذي يضحك على كل شيء هو أنه يحتقر كل شيء. والمرأة التي تضحك على كل شيء هي أنها تعلم أن أسنانها جميلة ".
- "الإخلاص جواز الفظاظة".
- "الدكتاتورية: نظام الحكم الذي لا يحرم فيه إلزامي".
- "السياسيون مثل دور السينما في الأحياء ، أولًا يدخلونك ثم يغيرون البرنامج".
- "نهاية الدين والأخلاق والسياسة والفن لم تكن لأربعين قرناً أكثر من إخفاء الحقيقة عن أعين الحمقى".
- "الحياء مادة لا تذوب إلا في الكحول أو المال".
المراجع
- إنريكي جارديل بونشيلا. (2019). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org
- تمارو ، إي (2004-2019). إنريكي جارديل بونشيلا. (غير متوفر): السير الذاتية والحياة. تم الاسترجاع من: biografiasyvidas.com
- جارديل بونشيلا ، إنريكي. (1996-2019). إسبانيا: Escritores.org. تم الاسترجاع من: writers.org
- إنريكي جارديل بونشيلا. (2018). كوبا: إكوادور أحمر تم الاسترجاع من: ecured.cu
- إنريكي جارديل بونشيلا. (2019). إسبانيا: إسبانيا ثقافة. تم الاسترجاع من: españaescultura.es