- سيرة شخصية
- بيريرا للتعليم
- الجوانب العامة لحياتك
- الزواج والمأساة
- نشاط سياسي
- الموت
- أسلوب
- يلعب
- مثل الأب مثل الابن
- سوتيليزا
- في بيناس أريبا
- لا بوتشيرا
- الثور السائب
- طعم تيروكا
- المراجع
كان José María de Pereda y Sánchez Porrúa (1833-1906) روائيًا وسياسيًا إسبانيًا نزل في تاريخ العالم الأدبي كأحد أهم ممثلي الفترة الانتقالية من Costumbrismo إلى الواقعية الخيالية التي نشأت في القرن التاسع عشر.
تم تطوير أعمال هذا الكاتب ضمن الجوانب الريفية والتقليدية لعصره. يعتمد الكثير منهم على تجاربه الشخصية ، حيث قضى جزءًا من حياته في الحقل ، واعتمادًا على الثروة الحيوانية والزراعة.
خوسيه ماريا دي بيريدا. المصدر: زينون كوينتانا
كان شغفه بالكتابة بسبب روحه الشغوفة بفن الرسائل أكثر من خلفية أكاديمية. كان لديه القدرة على إحاطة القارئ بلغة نشطة بما فيه الكفاية وبأوصاف مفصلة ومكثفة لكل من البيئات.
سيرة شخصية
جاء خوسيه ماريا دي بيريدا من عائلة كبيرة مكرسة للأنشطة الميدانية والجبلية. ولد في بولانكو في 6 فبراير 1833. والداه هما فرانسيسكو دي بيريدا وباربارا جوزيفا سانشيز بوريتا. وكان الاصغر من بين اثنين وعشرين اخا.
بيريرا للتعليم
حضر بيريدا تعليمه الابتدائي في المدينة التي ولد فيها. بعد سنوات ، اتخذ والديه قرارًا بالانتقال إلى سانتاندير ، عاصمة كانتابريا ، لمنح أطفالهم تدريبًا أكاديميًا أفضل. هناك دخل الكاتب المستقبلي معهد كانتابريان.
لم يكن طالبا متميزا. كونه يولد ويعيش في الريف ، يجعله يفضل الطبيعة والصيد وصيد الأسماك على الأنشطة الأخرى. بعد سنوات قليلة ذهب إلى مدريد للدراسة في أكاديمية المدفعية في سيغوفيا.
لم يكن لدى بيريرا مهنة علمية ، لذلك أثناء وجوده في مدريد كرس نفسه للتردد على مواقع الأنشطة الأدبية. حضر المسارح والاجتماعات والمحادثات التي جرت في مقهى لا إزميرالدا الشهير آنذاك.
الجوانب العامة لحياتك
في سن 22 ، عاد إلى سانتاندير لزيارة عائلته. بعد فترة وجيزة ، توفيت والدته ، مما تسبب في حزن عميق في بيريرا. لقد كان وقت المرض والمرض. كان ضحية للكوليرا وعانى من مرض تركه في الفراش لفترة طويلة.
تعافى لاحقًا وبدأ في اتخاذ خطواته الأولى في الكتابة. كتب بعض المقالات الصحفية للوسيلة المطبوعة La Abeja Montañesa. استخدم اسمه الأخير للتوقيع على المقالات. كما قرر أن يبدأ وأسس صحيفة El Tío Cayetano الأسبوعية.
في بداية عام 1860 حاول تقديم بعض المسرحيات ، لكنه لم يحصل على النتائج التي توقعها. بعض أعماله المسرحية الأولى كانت تانتو تينغو ، تانتو فاليس (1961) ، مارشار كون إل سيغلو ، الذي عرضه لأول مرة في عام 1863 ، وموندو ، أمور إي فانيداد ، من نفس تاريخ العرض السابق.
في سن ال 31 ، بدأ خوسيه ماريا دي بيريدا تذوق عسل الشهرة ، من خلال نشر أحد أكثر أعماله شهرة: مشاهد الجبال. كانت الطفرة محلية في البداية ، ثم امتدت إلى أجزاء أخرى. بعد ذلك عمل في صحف مختلفة.
الزواج والمأساة
في عام 1869 تزوج من امرأة شابة تدعى ديودورا دي لا ريفيلا. لا يُعرف عنها سوى القليل ، لكن من المعروف أن الزوجين لديهما أطفال ، ذكران وأنثى.
أدى موت ابنه الأول خوان مانويل بالانتحار إلى إصابة بيريرا بالاكتئاب ، وابتعد لفترة عن شغفه بالكتابة.
نشاط سياسي
كان الكاتب يميل إلى السياسة. في عام 1869 ، قدم ترشيحه لمنصب نائب عن Cabuérniga ، بلدة في كانتابريا ، وفعل ذلك أيضًا للحركة المطلقة والتقليدية المعروفة باسم Carlismo. منذ ذلك الوقت كانت صداقته مع الكتابين بينيتو بيريز جالدوس وليوبولدو ألاس.
سمحت له مسيرته في السياسة بجمع الخبرات التي عبر عنها لاحقًا في بعض النصوص. في عام 1876 نشر معبد Bocetos al الذي أدخل فيه رواية Los Hombres de Pro. بعد فترة عاد إلى عمله الكتابي. الذي جمعه مع عائلته.
الموت
تحية إلى خوسيه ماريا دي بيريدا. المصدر: www.webcamsantander…
بعد وفاة ابنه عام 1893 ، غرق الكاتب في الحزن واليأس. لسبب ما ألقى باللوم على نفسه وبعد فترة لم يعد يريد الكتابة. تدهورت حياته وبدأ يعاني من أمراض مختلفة. توفي في 1 مارس 1906.
أسلوب
على الرغم من أن الكاتب كان قريبًا من زمن الرومانسية والطبيعية ، إلا أنه لم يقترب من تلك الحركات. كان أسلوبه مرتبطًا بالعادات والواقعية. لقد حرص على تقديم واقع عصره وخاصة الحياة في الحقول وخصائصها.
لم تظهر بيريرا أي تقارب لتحولات المجتمع نحو العصر الحديث. ومن هنا كتب بالطريقة التي فعلها. الكتابة عن العادات والتقاليد لم تمنعه من الإبداع ، وفي نفس الوقت أعطت الحيوية لكل من أعماله الأدبية.
يلعب
استندت معظم أعمال بيريدا إلى عادات مسقط رأسه. لقد فعل ذلك مع وصف مفصل وبلغة وفقًا للتعليمات التربوية للمجتمع في عصره. فيما يلي بعض من أهم أعماله:
ليكون البغال جيدا ، عمل خوسيه ماريا دي بيريدا. المصدر: Apel les Mestres i Oñós
De Tal Palo Tal Astilla (1880) ، Sotileza (1885) ، La Puchera (1889) ، بيناس أريبا (1895). في كل منها ، تلعب الطبيعة دورًا أساسيًا. ومن الألقاب الشهيرة الأخرى: The loose Ox (1878) ، إلى الرحلة الأولى: Vulgar Idyll (1891) ، و To Be a Good Arriero (1900).
مثل الأب مثل الابن
يتناول الكاتب في هذه الرواية العلاقة بين أوجيدا ، وهو شاب مؤمن ، وفرناندو ، الملحد الذي تأثر بوالده الدكتور بيناروبيا. لدى آباء كلا الشابين قصص حياة مختلفة جاهزة لهم. تأتي النهاية بموت أحد العاشقين.
شظية:
قال دون سوتيرو: "- لن تنكرني ، هذه أوجيدا لؤلؤة الجمال.
اي جثة! الذهب بين القطن.. ما العيون! نجمة يناير… كم يبلغ طوله!…
هل رأيت هذا الحجم جيدًا يا باستيان؟ "
سوتيليزا
في هذه الحالة ، كرست بيريدا نفسها لرواية قصة كاسيلدا ، الفتاة التي ليس لها والداها ، والتي استضافتها عائلة من الصيادين. أثناء تطوير الرواية ، تقع في حب أندريس ، وهو سليل بحار ثري. المحبة بين الاثنين ممنوعة ، لأن المجتمع يفرض قواعد يجب الوفاء بها.
يُجبر الشباب على الانفصال. سيلدا ، كما يلقب بطل الرواية ، سوف تتزوج من صياد ؛ بينما حبيبها سيفعل الشيء نفسه ولكن مع فتاة صغيرة ذات مكانة اجتماعية عالية. يعكس المؤلف بهذا العمل طريقة حياة الصيادين ومتاعب عملهم في البحر.
شظية:
"… هذه سيدورا ، ليست امرأة ، إنها سوتيليزا خالص… هنا! وهذا ما نسميه في المنزل: سوتيليزا أعلاه وسوتيليزا أدناه ، وبالنسبة لسوتيليزا أجابت بشكل جميل. كما لا يوجد خطأ في ذلك ، ونعم الكثير من الحقيقة… العنب! ".
في بيناس أريبا
تمكنت Pereda من تحقيق اعتراف واسع بهذا العمل. إن الحقيقة التي صور بها العادات والتاريخ أوصلته إلى الذروة. يؤكد علماء أعماله أنه في غضون عشرين يومًا فقط ، تم بيع الطبعة الأولى.
ولأنه اعتاد على قرائه ، عاد للكتابة مركّزًا على حبه لعمل الأرض ، وكفاحه المستمر للدفاع عن عادات وتقاليد الناس. على الرغم من أن القصة بسيطة ، إلا أنها تمكنت من جذب الجمهور بالشكل والأسلوب اللذين طبعتهما بيريدا.
تستند المؤامرة إلى حياة مارسيلو ، الذي سيقضي موسمًا في منزل عمه سيلسو في بلدة تابلانكا. ينبهر الشاب بفوائد المكان وجماله ، ويقرر العيش فيه ، حتى يصبح مجرد مواطن محلي آخر.
شظية:
"لم يتوقف الثلج فحسب ، بل هدأت الرياح أيضًا ؛ ولحسن الحظ ، من خلال شق في غابة من الغيوم السوداء ، ظهر البدر ، وألقى ضوءه الباهت على نسيج الوادي الأبيض وأعلى قمم سلسلة التلال التي تبهره… ".
لا بوتشيرا
La Puchera هي واحدة من روايات خوسيه ماريا دي بيريدا الأكثر شهرة. لقد تم قبوله جيدًا من قبل النقاد في عصره. ربما يكون من الأقرب إلى تيار المذهب الطبيعي لأنه يصور الواقع بموضوعية وحقيقة من وجهات نظر عديدة.
وروت فيه بريدا قصة صيادين ، أب وابنه ؛ الأول يسمى Pedro el Lebrato ، والثاني Pedro Juan el Josco. كانت ظروف معيشتهم صعبة ، لأنهم اضطروا إلى مواجهة تهديدات مستمرة من مقرض المال بالتاسار ، الذي كانوا يعرفون باسم Verrugo.
في سياق الحبكة هناك حب وكسر. الكراهية والغضب والانتقام والألم موجودة أيضا. على الرغم من قسوة حياتهم ، إلا أن الصيادين سعداء ، بينما يعاني جلادهم من ازدراء ابنته. الشرير يستسلم للقدر.
"- لا تكن غبيًا ، بيدرو خوان: خذ الأمور بشكل صحيح ، إذا كنت تريد الحساب الذي لديك… وأخبر والدك أنه عندما يمكنه الذهاب إلى هنا ، يجب أن أتحدث معه… لا يتعلق الأمر بذلك يا رجل ، ليس هذا! لا تغضب مرة أخرى! إنه شيء مختلف جدا… ".
الثور السائب
يعتبر العديد من الباحثين في أعمال خوسيه ماريا دي بيريدا أن El Buey Loose منفصل عما كتبه المؤلف. على الرغم من أنه يتطرق إلى الجوانب التقليدية والأخلاقية التي كان خبيرًا فيها ، إلا أنه انحرف ، إذا جاز التعبير ، نحو التعاليم الأخلاقية.
أوضحت بيريدا في الرسالة وضع هؤلاء الرجال الذين ادعوا أنهم عازبون ولم يصرحوا عن نية الانضمام إلى أي سيدة من خلال الزواج. في هذه الحالة ، يعطي اثنين من أصدقائه المقربين كأمثلة.
في القصة ، تزوج جدعون من عائلة تدعى سوليتا ، وأنجب منها أطفالًا ، رغم أنه يشك في الأبوة. تتكشف سلسلة من الأحداث التي تلطخ حياة بطل الرواية ، حتى في النهاية العلاج الوحيد هو الموت.
شظية:
"- كيف حالك في حياتك الجديدة؟ - يطلب النفط الخام المكتشف حديثا.
"حسنًا ، هكذا ، هكذا ،" قال جدعون وهو يطحن أسنانه.
- في البداية غريب بعض الشيء.
- في الحقيقة شيء غريب.
- لكنك ستشعر بالفعل ببعض المزايا…
"لقد كنت سيئ الحظ في منزلي ، إذا كان علي أن أقول لك الحقيقة".
(هنا يلخص في كلمات موجزة ولكنها رائعة مقدار ما يعرفه القارئ عن مرارته المحلية).
طعم تيروكا
يقال أن بيريدا بهذا العمل فتحت الطريق أمام الرواية الإقليمية. إنها رواية بنكهة التقاليد والعادات. هذا هو سبب وضعه في مكان ريفي بحت ، في هذه الحالة الحياة في قرية كومبراليس. في هذه الحالة ، الحب والاختلاف الطبقي هما الموضوعان الرئيسيان.
كان المؤلف مسؤولاً عن كونه صورة مثالية للمناظر الطبيعية والطبيعة والعادات وخصائص الحياة الريفية. إنه نوع من المستندات التي تجمع أسلوبًا وطريقة حياة حاولت بيريدا جعلها تدوم بمرور الوقت.
شظية:
"في المقدمة ، يوجد سهل واسع من المروج وحقول الذرة ، مجعد بالجداول والممرات ؛ الزاحف الذي تخفيه التجاويف الرطبة ؛ إنهم يبحثون دائمًا عن الشركة في التلال الجافة… ".
"في القرية التي نتواجد فيها ، يكثر كبار السن ، ويظلم الظلام متأخراً ويظهر في وقت أبكر مما هو عليه في بقية المنطقة. هناك سبب مادي يفسر السبب الأول بنفس أسباب السبب الثاني ؛ بعبارة أخرى ، بسبب ارتفاع وضع الناس ".
مع الأجزاء السابقة من El Sabor de la Tierruca ، يمكن للقراء أن يروا ويشموا ويشعروا بصفات الأرض الموصوفة ، والتي كانت أحد أهداف بيريدا. من المؤكد أن تكلفة أعماله قد تركت بصمة دائمة على الأدب الإسباني.
المراجع
- فرنانديز ، ت. وتمارو ، إي. (2004-2018). خوسيه ماريا دي بيريدا. (غير متوفر): السير الذاتية والحياة: موسوعة السيرة الذاتية على الإنترنت. تم الاسترجاع من: biografiasyvidas.com
- خوسيه ماريا دي بيريدا. (2018). اسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org
- أرياس ، ف. (2009). خوسيه ماريا دي بيريدا (1833-1906). (غير متوفر): عنصر تحليلي مسترجع من: analítica.com
- غونزاليس ، ج. (2018). خوسيه ماريا دي بيريدا. إسبانيا: مكتبة ميغيل دي سرفانتس الافتراضية. تم الاسترجاع من: cervantesvirtual.com
- من بيريدا ، خوسيه ماريا. (1996-2018). (غير متاح): Escritores.Org. تم الاسترجاع من: writers.org