- أصول
- الشخصيات الاساسية
- Seucí أو Seucy (المعروف أيضًا باسم Seucí de la Tierra)
- Payé القديم
- يوروبارو
- كاروما
- إياكامي
- جناح الطائر
- Ualri
- ملخص الأسطورة
- وباء وولادة Seucí
- ولادة Yuruparý
- اختفاء يوروبارو
- عودة يوروبارو
- الطوائف والطقوس
- ما هي المدن التي تنتمي إليها؟
- المراجع
و أسطورة Yuruparý هي أسطورة الكولومبي البرازيلية الأمازون. يروي قصة Yuruparý ، الشخصية الملحمية التي أدت مآثر عظيمة خلال حياته. يقارن بعض المؤلفين أهمية هذا العمل بقصص أخرى مثل Popol Vuh ، لأنه يجمع أسس وتقاليد السكان الأصليين الذين يعيشون في البرازيل وكولومبيا.
ترجع المعرفة الحالية للأسطورة إلى النسخ الشفوي الذي قام به الهندي ماكسيميانو خوسيه روبرتو في نهاية القرن العشرين. التاسع عشر. تمت ترجمة هذا النسخ إلى الإيطالية من قبل الكونت إرمانو ستراديلي ، ولهذا السبب يعتبر أقدم نص لثقافة ما قبل كولومبوس.
لا يتدخل الشكل الأسطوري الذي يمثله Yuruparý في الأسطورة فحسب ، لأنه يفكر أيضًا في جوانب أخرى مثل طقوس Yuruparý وقوانين الشمس وعينات من الرقصات والملابس للاحتفال بالحفلات والاجتماعات.
أصول
وفقًا للسجلات ، فإن أسطورة Yuruparý تتوافق مع التقاليد الشفوية للشعوب المستقرة في Vaupés و Isana و Río Negro (المتاخمة للأمازون).
ومع ذلك ، في نهاية س. في القرن التاسع عشر ، قام الرجل الأصلي البرازيلي ماكسيميانو خوسيه روبرتو بأول نسخ للقصة. لذلك ، تم التقاط القصة بلغة من Tupí-Guaraní.
بعد سنوات تمت ترجمتها إلى اللغة الإيطالية بفضل الكونت إيرمانو ستراديلي وفي عام 1891 تم نشرها في Bolletino de la Societa Geographica de Rome. في هذه المرحلة ، يمكن إبراز بعض العناصر المهمة:
- أشار بعض المؤلفين إلى أن مشاركة خوسيه روبرتو في صياغة الترجمة كانت ضئيلة. ومع ذلك ، تشير التقديرات إلى أنه كان أكثر من جهد جماعي ، مما ساعد على تجسيد الكتابة.
- بالرغم من النشر إلا أن الأسطورة لم تكن معروفة في باقي القارة الأمريكية حتى منتصف القرن العشرين. XX ، بفضل ترجمة القس ريستريبو لينس.
- تم الكشف من قبل Javier Arango Ferrer في مقال جذر وتطور الأدب الكولومبي.
- في الوقت الحاضر ، أفضل نسخة معروفة هي تلك التي صنعها هيكتور أورخويلا وسوزانا نارفايز عام 1983 ، ونشرها معهد كارو إي كويرفو.
الشخصيات الاساسية
Seucí أو Seucy (المعروف أيضًا باسم Seucí de la Tierra)
هي والدة Yuruparý وتوصف بأنها عذراء شابة غير صبور ، فضولية ، ساذجة ومندفعة.
Payé القديم
على الرغم من أنه ظهر في البداية كرجل عجوز ، إلا أنه في الواقع شاب اتخذ مثل هذا المظهر. يوصف بأنه رجل حكيم واستراتيجي وذكي. علاوة على ذلك ، فهو أيضًا زعيم القبيلة.
يوروبارو
هو الشخصية الرئيسية ، ابن Seucí. وفقًا للأسطورة ، فإن جمالها أكبر من جمال والدتها. له مظهر غريب لأنه يبدو أن النار أو الضوء ينبعث من جسده. إنه ذكي ، حكيم ، حضاري ، مشرع (لأنه هو الذي فرض النظام على الشعوب الأصلية) ، موفق وصبور.
وفقًا لتفسيرات بعض الخبراء ، تتمتع Yurupar أيضًا بسمات إله وشخصية أسطورية ، لذلك فهي تتمتع بالقوة والهيمنة. وبفضل هذا تنسب إليه سمات أخرى مثل الانتقام ، وإلى حد ما ، شيطاني.
كاروما
شابة جميلة مع الحسم والذكاء والبصيرة. هي شريكة يوروبارو المؤقتة.
إياكامي
يجمع مظهره بين ميزات الإنسان والطيور. إنه رجل واثق ورومانسي وغيور.
جناح الطائر
ابن إياكامي. لها وحمة غريبة ، لأنها شخصية على شكل ثعبان مع نجوم ساطعة لدرجة أنها تساعد على رؤيتها في الظلام. إنه رجل ماكر وواثق وذكي وقائد وفرض ومألوف أيضًا.
Ualri
الرجل العجوز مع ضعف الشخصية والانتقامية.
يمكن أيضًا تضمين شخصيات أخرى ، مثل سكان سييرا تينوي (وتسمى أيضًا تينويناس) ، والمحاربين ، وقبيلة إياكامي ، وسيوسي ديل لاغو (امرأة تستحم دائمًا في بحيرة القبيلة) ومحبي بينون.
ملخص الأسطورة
يمكن تلخيص الأسطورة من خلال أربع نقاط رئيسية. وتجدر الإشارة إلى أن القصة تم وضعها في سياق أصل العالم ، لذلك هناك عناصر مهمة حول ظهور الآلهة والطقوس وغيرها من المظاهر.
وباء وولادة Seucí
مات الرجال في الوباء الذي كاد يقضي على الجنس بأكمله ، باستثناء النساء وبعض الرجال المسنين و payé (الساحر).
تم تخصيب النساء من قبل هذا paye ، ومن بين الأطفال ولد Seucí ، الذي كان جماله لدرجة أنه تم تسميته من قبل Seucí del Cielo.
ولادة Yuruparý
Seucí ، كونه شابًا وبريئًا ، أكل الفاكهة المحرمة (في هذه الحالة ، الجوز الذي ينمو في الأمازون). قامت عصائر هذا بتخصيبها ، لذلك حملت طفلاً يتمتع بجمال استثنائي وبتوهج على بشرتها لم يسبق له مثيل من قبل. أطلق عليه سكان سييرا تينوي اسم يوروبارو واعتبروه زعيمهم الأعظم.
اختفاء يوروبارو
بعد ولادته بفترة وجيزة وعندما كان السكان الأصليون يدفعون له التكريم ، ضاع الصبي في الغابة. على الرغم من الجهود والبحث ، فقد استسلم الجميع له مقابل الضياع باستثناء أمه سوتشي.
مع مرور الوقت ، تكتشف "سوسي" أنها ليس لديها حليب من ثدييها ، دون معرفة سبب هذا الوضع. في النهاية تكتشف أن ابنها هو الذي يواصل إطعامها لينمو بصحة جيدة وقوية.
عودة يوروبارو
بعد عدة سنوات ، عادت Yuruparý إلى والدتها من أجل وضع القوانين والنظام في المجتمع ، والتي من أجلها قدمت الطقوس والاحتفالات من جميع الأنواع. بعد تأسيس النظام الذكوري في المجتمع ، التقى Yuruparý بالحب بفضل Caruma.
ومع ذلك ، بعد فترة وجيزة من إدراكه أن المرأة المثالية غير موجودة ، قرر المغادرة ، وداعًا لشعبه وتلاميذه.
الطوائف والطقوس
العنصر الأساسي في الأسطورة هو وجود الطقوس والاحتفالات ، والتي لها عدة جوانب:
- مراسم التنشئة من الشباب إلى الرجال (للرجال حصريًا).
- الطقوس حفاظا على سفاح القربى.
- الاحتفال بالآلهة كشخصيات أساسية في القبائل.
- احتفالات الاحتفال بالمواسم.
- لقاءات لتقوية العلاقات الاجتماعية والزوجية.
ما هي المدن التي تنتمي إليها؟
Yuruparý هو بطل السكان الأصليين الذين يعيشون في الأمازون (خاصة في كولومبيا والبرازيل) ، وتحديداً في المستوطنات على أنهار Vaupés و Isana و Negro. وبنفس الطريقة ، فهو مرتبط بقبائل توكانو وأراواك وتابي غواراني الأصلية.
المراجع
- حول عصر أسطورة Yuruparý والمدن التي تنتمي إليها. (سادس). في برينلي. تم الاسترجاع: 3 أبريل 2018. في Brainly de brainly.lat.
- سمة الشخصيات الرئيسية والثانوية لأسطورة Yuruarý. (سادس). في معلومات سيرفيس. تم الاسترجاع: 3 أبريل ، 2018. في Info-Servis of info-servis.net.
- أسطورة Yurupary. (سادس). في Intecap. تم الاسترجاع: 3 أبريل 2018. في Intecap من intecap.edu.co.
- أسطورة Yurupary. (سادس). في الأكاديمي. تم الاسترجاع: 3 أبريل 2018. في Academic de esacademic.com.
- أسطورة Yurupary. (سادس). على ويكيبيديا. تم الاسترجاع: 3 أبريل ، 2018. في ويكيبيديا في es.wikipedia.org.
- أورخويلا ، هيكتور. Yuruparý: ملحمة أصلية في أمريكا الجنوبية. (1982). في CVC Cervantes. تم الاسترجاع: 3 أبريل ، 2018. في CVC Cervantes من cvc.cervantes.es.
- سيدلاكوفا ، ريناتا. الأسطورة الأمازونية عن Yuruparý كعمل أدبي. (2000). في الجائزة الأيبيرية الأمريكية. تم الاسترجاع: 3 أبريل 2018. في الجائزة الأيبيرية الأمريكية من Premioiberoamericano.cz.